Arranged Marriage • JB | (Bulgarian Translation)

16. Boyfriends and Girlfriends

Justin

Беше неделя сутрин и седях в кафенето, очаквайки Кам да дойде. Бях сериозен, когато казах на Скарлет, че ще поговоря с Кам за това. Тя е наранена и аз не мога да се сдържам.

Усетих бузите си зачервени, когато целувката от миналата нощ се появи в ума ми. Скрих лицето си с дланите ми, така че хората да не могат да видят, че се усмихвам и изчервявам като глупак.

Не мога да повярвам, че най-накрая се целунахме, а в стомаха си още имах пеперуди. Тази сутрин беше толкова неловко.

Когато излязох от стаята си, видях Скарлет също да излиза от нейната. Видях бузите й зачервени, когато тя ме видя и мисля, че и аз също се бях изчервил, защото усещах бузите си горещи.

Възможно ли е да се изчервиш, просто като гледаш един човек?

- Ъм.. ще се с-срещна с Камерън. - изчервих се, когато се чух да заеквам като ученик.

- Д-добре. - тя въздъхна.

Целувка за добро утро. Искам целувка за добро утро.

Но нещата ставаха неловки между нас и аз го усещам.

- Това, което се случи снощи-

- О, не, просто се увлякох, просто да го з-забравим. - каза тя, слагайки кичур коса зад ухото си и аз захапах вътрешността на бузата ми, за да не се усмихна.

Значи ще се преструваме, че сме се нямали, докато се имахме толкова много. Добре тогава.

- Да, аз също.. нека забравим миналата нощ. - казах и тя кимна.

Връщаме се към нормалното, без повече неловкост.

- Ще си видим по-късно? - казах аз.

- Да. - тя кимна. Наведох се и целунах бузата й, карайки я да се изчерви повече.

Усмихнах се, когато се обърнах, след като видях, че тя също се усмихва, точно когато се отдръпнах.

Ако трябва да забравим миналата нощ, може би трябва да забравим и този момент.

- Защо се усмихваш така? - Камерън ме извади от мислите ми, когато седна срещу мен, свалих усмивката си и поклатих глава.

- Без причина.. - казах аз и той се намръщи.

- Странен си.

- Гледай кой го казва. - казах и той се засмя.

- Защо ме извика тук? - той попита и усмивката ми изчезна.