Arranged Marriage • JB | (Bulgarian Translation)

27. Divorce? No thanks

Scarlett

Беше около седем вечерта, аз и мама Джен седяхме на дивана и си говорехме, за да изкарам Джъстин от ума си.

- Аз ще отворя. - казах, когато чух звънеца на вратата и мама Джен щеше да стане.

Сигурно е Джъстин, чаках го да дойде.. просто исках да видя лицето му. Защото точно сега това е единственото, което мога да направя.

Отворих вратата и за моя изненада, вместо да видя черните обувки на Джъстин, видях чифт токчета.

Погледнах нагоре и очите ми се разшириха, когато познах човека. Селена и зад нея беше Саманта.

- Здравей.. госпожо Бийбър. - Селена каза с омраза и Саманта се подсмихна към мен.

- З-здравей, Селена, в-влезте. Здравей, Саманта. - казах и се отдръпнах, за да ги пусна.

- Разбира се, че ще вляза, все пак това е къщата на приятеля ми. - каза Селена и аз стиснах юмруци.

- Защо сте тук? - попитах и ги последвах в дневната, и те седнаха на дивана, а мама Джен застана до мен.

- Дженифър, донеси ни нещо студено за пиене. - каза Селена.

- Д-добре. - мама Джен кимна, но аз хванах ръката й и я спрях.

- Защо сте тук? - повторих.

- О, ще ти кажем, просто ни дон-

- Защо сте тук? - повторих още веднъж и тя ме погледна.

Тя бръкна в чантата си, извади телефона си и се обади на някого.

- Здравейте, господин Лопес, все още ли сте тук? - каза тя и аз повдигнах вежди.

Татко?

- Добре. - каза тя и затвори.

- Е, защо сме тук, хм? - попита Селена и се засмя.

- За да те изтрия завинаги от живота на мъжа ми. - каза тя и сега беше мой ред да се засмея

- Твоят мъж? Дори не знам кой, но сега съм наистина щастлива със моя съпруг. - казах аз.

- Дори след като си гледала видеото със Селена? - Саманта каза и аз я погледнах.

- О.. значи ти стоиш зад това. И да отговоря на въпроса ти, да, аз съм щастлива с него дори и след това защото знам коя обича.. най-много. - казах и погледнах Селена

- Той ме изчука милиони пъти на бюрото си, преди да се ожените, Ска-

- Но не и след това. - прекъснах Саманта и тя затегна челюстта си, преди да погледне настрани.