Lapin (Français)

Chapitre 10

Je passe récupérer Lucy. Ça m'a fait plaisir de revoir Rita.

Je m'arrête devant la brasserie.

Elle rentre dans la voiture sans dire un mot.

Je brise le silence.

- J'ai eu du flair sur ce coup... On sait par où commencer...

Du moins je l'espère. Sinon je serai obligé de revenir interroger les filles.

Faut y mettre du sien si on veut arriver à ses fins.

On arrive à l'adresse indiquée par Rita. C'est un vieil immeuble.

Devant la porte, on échafaude un plan.

- Tu y vas toi, il sera plus coopératif devant une jolie fille que devant un lapin, je dis à Lucy d'un air amusé.

Elle me regarde sans piper mot et frappe à la porte.

Je me cache à côté.

La porte s'ouvre, un petit vieillard pointe le bout de son nez.

- Oui ? C'est pourquoi ? dit le vieux.

- Bonjour, vous êtes bien Barney ? demande Lucy avec une voix sexy.

- Euh, oui, on se connait ?

- Non, mais je suis une amie de Carol.

- Carol ? Barney écarquille ses yeux.

- Elle m'a beaucoup parlé de vous, je peux entrer ?

Barney tout gêné, regarde derrière lui.

- C'est-à-dire que je m'apprêtais à partir et...

- Et tu vas aller nulle part, je lui dis en poussant la porte et tirant le vieux dans son appart.

Lucy nous suit et referme derrière elle.

En effet il était vraiment prêt à partir, une valise à moitié remplie traine sur son lit. Je mate un peu la piaule, c'est propre.

Un détail m'interpelle.

Je vois sur le buffet une cassette vidéo. Je la prends.

Ouvre la jaquette. Un récépissé.

Elle a été louée au Eighties. Drôle de coïncidence, on tient notre homme.

- Je vois qu'on a ses habitudes.

Je lui balance la jaquette en pleine gueule.

- Tu fais partie de « L'équipe » Wash est mort, les rats quittent le navire ! je dis en pointant du doigt sa valise.

Barney me pousse et tente de prendre la fuite.

Lucy se met au milieu et le stoppe en lui chopant l'oreille.

- Nan nan nan, tu restes ici.

Barney se débat, je l'attrape par le col de sa chemise. Bizarre il fait plus jeune tout à coup.

Mais carrément, c'est plus un petit vieux que je tiens mais un jeune adulte, à peine la vingtaine, qui se dégage et me file un coup de coude dans le pif.

Ça fait mal, je suis sonné mais ça va il n'a pas l'air d'être cassé.

Je comprends maintenant ce que voulait dire Rita. Le gars a rajeuni de quarante ans en deux secondes.

Je suis un peu groggy, Lucy regarde le type se barrer sans réellement comprendre ce qui s'est passé.

- Attrape-le, merde ! je hurle.