Call me Ella [Version française]

Chapter 17 - Riding

Chapter 17

*Riding*

Je caresse la crinière d'Ares quand j'entends quelqu'un qui s'approche de nous. Il ne me prend pas au dépourvu cette fois, quand je me retourne, je sais que je vais rencontrer ses yeux bleus. Je ne peux empêcher le sourire de naître sur mes lèvres et même si je sais qu'il m'a demandée de venir le rencontrer ici, une partie de moi pensait encore qu'il ne viendrait pas et qu'à la place il allait rester avec sa petite amie.

Eh oui, il a une petite amie.

"Salut" dit-il, marchant vers l'endroit où Arès et moi sommes debout. Le cheval s'ébroue pour le saluer et le sourire de Niall s'élargit. "Hey boy, comment vas-tu aujourd'hui ?" Niall demande une fois qu'il s'est arrêté à côté de Ares, pour le caresser. Il ne pouvait pas être plus heureux. "Comment s'est passée ta journée ?" Il me demande avec un sourire chaleureux.

"Ennuyante", je réponds. "Des tonnes de travail."

"Je t'ai vu à la piscine." Il ajoute et il refuse de croiser mon regard, il se concentre uniquement sur Ares.

"Oui, je t'ai vu aussi. Zoe avait l'air heureuse." Je souris, mais il ne me regarde pas, il ne peut donc pas le voir.

"Elle est vraiment en train d'essayer." Il commente mais il ne semble pas heureux, il sonne coupable. "Tu parlais avec Harry, mon compagnon de groupe. Alors... vous êtes amis ou quelque chose ?" Il y a une note étrange à la fin de sa question et je ne peux pas tout à fait mettre le doigt dessus.

"Il le veut." Je dis en ignorant cette note étrange. Je souris quand me reviens en mémoire le garçon aux cheveux bouclés. Ce garçon lourd. "Il est très lourd. Comment le supportez vous ?" Je demande et je l'entends rire.

"Il est très spécial et il aime être maladroit, mais c'est un garçon étonnant." Niall répond et je souris parce que je peux sentir combien il apprécie Harry. "Ainsi, toi et lui n'êtes pas... euh... je veux dire... euh..."

"Nous ne sommes même pas des amis." Je dis en tournant ma tête vers la droite, essayant de deviner ce qu'il voulait me demander. Il a toujours les yeux fixés sur Ares, ses mains jouant avec sa crinière, évitant mon regard. "De plus il pense que sa maison va gagner cette année. Si naïf."

Seulement alors il me regarde , de la confusion dans les yeux et je glousse. "C'est dans Harry Potter." Je réponds et il hoche la tête, ses lèvres formant un O parfait. "Alors dis-moi, comment vont les choses avec Zoe ?" Je demande pour changer de sujet et il perd son sourire immédiatement.

"Je ne sais pas." Il soupire profondément et je vois comment ses épaules s'affaisse un peu. Je peux clairement voir que c'est dur pour lui. "Je sais qu'elle est vraiment en train d'essayer et je me sens mal parce que je ne le fais pas moi-même. C'est comme si je ne voulais pas que cela fonctionne, et quand je suis avec elle, je continue de penser à ce mystérieuse fille que j'ai rencontré au bal."Je sens mes tripes se torde. "Je sais que c'est ringard et ne dis pas aux gars je te l'ai dit, mais j'ai senti une sorte de connexion avec elle, quelque chose que je n'ai pas avec Zoé et que je n'ai jamais eu. C'est bizarre et différent." Je hoche la tête parce que je sais exactement de quoi il parle, j'ai ressenti la même chose, mais je ne peux pas le lui dire. "Je sens que je devrais être honnête avec Zoé et lui dire que ce n'est plus pareil, mais je ne veux pas lui faire du mal, tu sais ? Mais je veux trouver ma fille mystère".

J'ai cette sensation de malaise au fond de mes tripes qui est nouvelle et une boule dans ma gorge. Je sais que je dois l'empêcher de faire cela, lui dire de se concentrer sur Zoe et de fixer sa relation avec elle, mais je ne peux pas parler. Et alors je le vois soupirer profondément, il a l'air fatigué et confus. Je me souviens juste de mon père, quand il était si épuisé quand il essayait de faire fonctionner l'entreprise. Et encore, je pense que je devrais aider Niall, le libérer d'une partie du fardeau qu'il porte, mais comment ? En lui disant que je suis la fille mystère ? Ou en continuant de l'encourager à arranger les choses avec Zoé ?