Fallen Angel (Traducción)

Project (1)

Prólogo

Lauren Jauregui's Point Of View.

Algunos meses atrás...

Aquel péndulo de Newton debía tener mi atención por exactamente cinco minutos. Las pequeñas bolitas plateadas se golpeaban unas a otras, dando movimiento a la que estaba al lado, y así sucesivamente. Giré el pequeño lápiz negro entre los dedos, mientras mi cabeza viajaba en pensamientos frenéticos por el día ocupado que yo estaba teniendo. Pensamientos que, se confundían por la falta de atención causada por el maldito péndulo, o simplemente por el cansancio.

- Lauren, ¿me estás oyendo? – Dinah preguntó al parar delante de mi escritorio.

La rubia de cuerpo esbelto tenía las manos apoyadas en la cintura mientras me lanzaba una mirada un tanto irritada. Tragué en seco y me acomodé mejor sobre la silla de cuero suave. La mujer dio un paso al frente, estirando la mano hasta el péndulo, parando el movimiento de las pequeñas bolitas.

- ¡Claro que sí! – exclamé rápidamente.

Ella levantó una de las cejas y cruzó los brazos debajo de sus senos. Dinah tenía un temperamento fuerte y yo agradecía mucho por eso, me ayudaba a concentrarme en los momentos en que me veía perdida. Como ahora.

- Pues entonces, dime exactamente la última cosa que hablé.

- Tú... – me aclaré la garganta, y desvíe los ojos de su mirada acusativa. - Bueno... Tú...

- ¡Cielos! No oíste absolutamente nada. ¿Por dónde andan tus pensamientos?

¿Mis pensamientos? Estaban exclusivamente concentrados en la maldita reunión que sucedería dentro de algunos minutos. Hoy decidiríamos los últimos detalles para el lanzamiento de la nueva colección de Victoria's Secret. En los últimos cinco años, mi mayor deseo fue asumir la dirección de una de las colecciones lanzadas por la marca, una tarea difícil, pero extremadamente gratificante. Para llegar a donde estoy ahora, tuve un largo viaje de trabajo duro, pocas horas de sueño y una porción extra de estrés diario. Y por supuesto, la extinción total de una vida social común a cualquier ser humano. No me atrevería a quejarme de todo eso, ya que ahora finalmente había llegado donde siempre soñé. Tener mi nombre como directora general del lanzamiento de Victoria's Secret 2016 era uno de mis mayores triunfos.

- Sólo estoy un poco nerviosa por la reunión.

Dinah pareció relajarse, transformando su expresión de irritada para serena. La rubia respiró hondo y se acomodó en el sillón al frente de mi escritorio. Al igual que yo, la mujer también trabajó mucho para ascender al cargo que hoy poseía dentro de VS. Hoy, Dinah Jane era una de las principales diseñadoras de la marca, y mi colección sería hecha exclusivamente por ella y sus maravillosos diseños. Comenzamos como simples pasantes en la pequeña sala de administración general, recibiendo órdenes y recibiendo conferencias. Y ahora, ambas poseíamos nuestras oficinas entre los últimos pisos del glamoroso edificio de VS, teniendo un puesto de liderazgo.

- Lo entiendo, Lauren. Pero mira, nuestro proyecto ya fue aceptado, deberías relajarte.

- Lo sé, y todavía no puedo creerlo. Pero hoy es la última reunión. Vamos a presentar los últimos detalles y lo más importante de ellos, el Fantasy Bra.

- Ahora has conseguido ponerme nerviosa, gracias. – murmuró.

El Fantasy Bra era la lencería usada por la modelo principal entre todos los ángeles. Las piezas eran completamente trabajadas con piedras preciosas. Desde rubíes, diamantes y zafiros. En los últimos dos años, la lencería no ganó gran destaque, y la marca buscaba una manera de mejorar esta situación. Por eso, Dinah y yo hicimos el proyecto más arriesgado y caro, dicho sea de paso.