[Osomatsu-san] Tattle

Nút ấn Tái lập Cuộc sống

1.

Ichimatsu tỉnh dậy,
thấy [Nhà Khoa Học] đang cầm kim tiêm đứng trước mặt mình.
Gã đang [cười khinh miệt] cậu ta.

Kẻ đó đã từng là [anh cả].
Nhưng bây giờ không hơn gì một [Kẻ Phản Bội].

Lần này Ichimatsu đã đến hơi trễ.
Tuy nhiên, điều đó cũng không thể ngăn cản cậu ta tiến hành [Kế Hoạch] của mình.

2.

Những ngày vui vẻ
theo sự [phản bội] của anh cả dần vỡ tan.

[màu đỏ] rực rỡ.
[màu đỏ] đã phai nhạt.

Từ khi nào bắt đầu,
anh cả dần [thay đổi]?
[Tiền tài]? [Tình dục]? [Tham vọng]?
Là thứ gì đã khiến Osomatsu [thay đổi]?

Ichimatsu đã từng suy xét,
không ra đáp án, nên cũng không thèm nghĩ nữa.
Vả chăng bây giờ cũng đã [quá muộn].

3.

Sau khi Osomatsu [phản bội],
Mọi người đều [thay đổi].
Đặc biệt là Choromatsu.

Có một ngày, Choromatsu đã vượt quá giới hạn.
Bằng cách nào đó, trộm đi con dao của [Nhà Khoa Học],
và tự làm tổn thương bản thân.

Có lẽ [cái chết] sẽ tốt hơn là bị [Nhà Khoa Học] hành hạ trên bàn giải phẫu.
Nhưng, ý nghĩ này nhanh chóng bị Ichimatsu bác bỏ.

Phải [cứu] mọi người,
[Tội Nghiệt] này để bản thân chịu là đủ rồi.
Ichimatsu nghĩ như thế.

4.

Phương pháp để [cứu] mọi người,
Ngay từ đầu đã tồn tại.
[Kẻ Phản Bội] = [Nhà Khoa Học] phải [biến mất]
=> Osomatsu phải [biến mất].

Trong [Kế Hoạch] tìm kiếm [Happy Ending] mà bản thân mong muốn,
[công thức] luôn là giống nhau.
[Giết chết] Osomatsu là [điểm mấu chốt],
không thể lơ là bỏ qua.

5.

[Kẻ Phản Bội] đang bị đè chặt dưới thân.
Ichimatsu vung dao lên và cắm xuống [trái tim] của gã.

Dù đã trải qua bao nhiêu lần,
Ichimatsu vẫn không ngừng tự nhủ.

Đây là vì mọi người.

6.

Nhiệm vụ lần này cũng [thành công] tốt đẹp.
Mặc dù gã ta vẫn giữ [nụ cười khinh miệt] khốn khiếp ấy đến phút cuối cùng.

Không do dự với [lựa chọn] của chính mình,
Ichimatsu một lần nữa nói với bản thân.

7.

[Kế Hoạch] lại [thất bại]
Ichimatsu vẫn nhận [Bad Ending].

Osomatsu dù bị [giết],
nhưng các anh em vẫn bị [thí nghiệm đến chết] trên bàn giải phẫu.

Có lẽ vì lần này đến hơi trễ
Ichimatsu tự an ủi,
Nên là lại [tái lập] một lần nữa đi.

8.

Không biết đã [tái lập] bao nhiêu lần,
[Kết Cục] vẫn [không thay đổi].
Là [Kế Hoạch] sai ở chỗ nào sao?

9.

Đôi khi Ichimatsu cảm thấy thật mệt mỏi.
[Tội Nghiệt] trên vai cậu ta càng ngày càng nặng.
Như vậy, có khác gì [Nhà Khoa Học] đâu?

Dù nghĩ vậy nhưng điều đó chỉ là vô nghĩa.
Ichimatsu đã không thể [dừng lại],
Sợ rằng [tín niệm] bao lâu nay sẽ sụp đổ.
Với cả, đến tận bây giờ hối hận cũng chẳng thể làm được gì.

10.

Mình nên làm gì đây?

Không thể trở lại,

Không thể tiến tới,

Làm thế nào để có thể thay đổi [Kết Cục]?

Mình sai lầm ở chỗ nào?

Liệu [Kế Hoạch] có đúng không?

[Anh] ơi em phải làm gì?

11.

[Ký Ức] chợt ùa về,
Khung cảnh người anh cả dịu dàng đã nắm tay cậu ta trên con đường về nhà lúc nhỏ
khiến Ichimatsu phát điên.

[Bad Ending] phải kết thúc,
nhưng anh cả lúc ban đầu vẫn chưa trở thành [Nhà Khoa Học].
Như vậy, có lẽ mình nên [ngăn cản] anh đi.

12.

Ichimatsu đã nhận ra việc [giết chết] Osomatsu là không có hiệu quả.
Có lẽ cậu ta đã nhận ra [ngay từ đầu],
chỉ là không muốn thừa nhận mà thôi.

Không thể chấp nhận việc tiếp tục làm [Tội Nghiệt] nặng thêm,
Ichimatsu quyết định thay đổi [Kế Hoạch].
Thuyết phục Osomatsu bỏ qua việc [phản bội] mọi người.

Anh ơi, thật ra mọi người đều rất yêu anh...

13.

[lựa chọn] lần này chắc chắn là đúng rồi.
[cánh cổng] đang ở trước mặt,
Phải nhanh chóng đi qua nó thôi.

Ichimatsu vươn tay,
Chỉ cần chạm vào nó,
[Happy Ending] mà bản thân mong muốn sẽ xuất hiện.

14.

Có thứ gì đó ấm áp chảy ra từ [trái tim] của bản thân.
Ichimatsu cúi đầu nhìn lại, nhận ra một vũng [màu đỏ] đang bắt đầu lan rộng trước ngực mình.

Ah... [màu đỏ] này thật giống như một người...

15.

Quay đầu lại, Ichimatsu cuối cùng cũng nhận ra,
Ngay từ đầu, [Nhà Khoa Học] vẫn chưa từng [rời đi].