Sweeney Todd 2 - A outra versão da história

Capítulo 3 - Uma falsa vida

Após planejarem seus falsos nomes Sweeney e Nellie procuraram uma pensão que ficasse mais perto da saída da cidade possível. Tiveram que andar bastante e a única a qual encontraram, ficava em uma parte rural e menos movimentada da cidade de Londres.

Tocaram a campainha e uma senhora aparentando ter mais de cinquenta anos os atendeu, não deixando de notar é claro, a aparência suja deles.

A mulher franziu o cenho e logo disse:

- Mendigos não são aceitos, para viver aqui terão de pagar. - em seguida ameaçou fechar a porta.

Mas Nellie impediu de ela fechar e disse:

- Não, não! Nós não somos mendigos minha senhora, e sim, nós vamos pagar.

A senhora então abriu a porta com um olhar desconfiado.

- Tudo bem, podem entrar. - os dois entraram.

Não era como um hotel cinco estrelas, mas era uma casa de três andares bem grande, arrumada e aconchegante. Perfeita para que eles pudessem se esconder da policia. A mulher foi até o balcão onde ela atendia aos clientes geralmente e entregou um papel onde estava escrito o valor dos quartos e da estadia.

- Vocês vão querer um quarto ou dois?

- Um/dois - Mrs Lovett e Mr Todd disseram ao mesmo tempo.

- Com licença - Mrs Lovett deu um sorriso sem graça para a senhora e chamou Sweeney para conversar em um canto.

- Nós não podemos dormir no mesmo quarto, não somos casados. - Sweeney argumentou.

- Mas eu não vou pagar por dois quartos, você já olhou o preço?

A mulher observava confusa os dois sem saber o que gesticulavam com as mãos. Até que depois de um tempo eles voltaram até o balcão e Mrs Lovett diz.

- Nós ficaremos apenas com um quarto.

- Tudo bem. Com esse preço está incluído roupa lavada e comida garantida.

- Ótimo! - Mrs Lovett respondeu pegando o dinheiro e pagando a dona da pensão.

- Agora assinem aqui, por favor. - a mulher entregou um papel e caneta para assinarem o contrato.

Então Nellie assinou. A mulher leu o nome e disse:

- Senhora Helena Carter, seja bem vinda! - Ela diz - Eu sou Margô Morel.

- Obrigada senhora Morel. - Nellie respondeu.

A senhora entregou a caneta para Mr Todd.

- Aqui está senhor Carter.

- Não sou o senhor Carter. - Sweeney disse - Sou John Christopher.

- Mas vocês não são casados? - A senhora perguntou estranhando.

- Não. - Ele diz.

- Ainda não, não é querido? - Nellie tentou disfarçar a situação embaraçosa.

Sweeney olhou sem entender nada para a Mrs Lovett.

- Nós estamos noivos, e vamos casar em breve. - Nellie mente.

- Ah, sim. Então tudo bem. Esta é a chave do quarto de vocês. O número é o 25 e fica no segundo andar.

Nellie pega a chave e depois pergunta.

- A que horas será o café da manhã?

- Será as sete horas, daqui á... - A mulher olha a hora no relógio da parede - 40 minutos.