50 оттенков свободы. От лица Кристиана

5.

— У те­бя в Си­эт­ле все под кон­тро­лем? 
— Бо­лее или ме­нее. – Не хо­чу сей­час о Си­эт­ле, У­элч прис­лал но­вый от­чет. Все-та­ки это был под­жог.
— А я кое-что ку­пила. – Ин­те­рес­но. По­куп­ка свя­зана с той ко­роб­кой, что она дер­жит в ру­ках и так от­ча­ян­но ста­ра­ет­ся спря­тать?
— И что же ты ку­пила? – Я не мо­гу сдер­жать улыб­ки, мис­сис Грей уме­ет от­вле­кать от проб­лем.
— Вот это.

Ана ста­вит но­гу на кро­вать, де­монс­три­ру­ет се­реб­ря­ный брас­ле­тик с кро­хот­ны­ми сер­дечка­ми и ко­локоль­чи­ками. Он хо­рошо смот­рится на ее но­ге. Но это все­го лишь спо­соб скрыть след от на­руч­ни­ков, крас­ная по­лос­ка все еще за­мет­на. Каж­дый раз, смот­ря в зер­ка­ло на свое те­ло, вспо­минаю су­тене­ра мо­ей ма­тери-нар­ко­ман­ки. Ка­жет­ся, что ощу­щаю тот про­тив­ный за­пах де­шевых си­гарет и де­шево­го бур­бо­на. А сей­час я ни­чуть не луч­ше не­го, сде­лал Анас­тей­ше боль­но, ос­та­вив сле­ды на ее вос­хи­титель­ной але­бас­тро­вой ко­же. Моя ма­лыш­ка вы­дер­жа­ла, не уш­ла от ме­ня, и я сде­лаю все, что­бы быть дос­той­ным ее. Ни­ког­да не про­щу се­бе, ес­ли моя же­на уй­дет.

Паль­цем про­вожу по по­лос­ке, Ана гром­ко хи­хика­ет, ей ще­кот­но. От столь прек­расно­го зву­ка сра­зу ста­новит­ся лег­че, у нас все в по­ряд­ке. 

— Сим­па­тич­но. – Брас­лет дей­стви­тель­но ми­лый, но та­кая жен­щи­на, как Ана дол­жна хо­дить в брил­ли­ан­тах. 
— И вот это. – Ана про­тяги­ва­ет мне ту са­мую ко­роб­ку, но по­нять, что внут­ри не­воз­можно из-за обер­тки. 
— Это мне?

Анас­тей­ша роб­ко ки­ва­ет в от­вет на мой воп­рос. Я ос­то­рож­но встря­хиваю ко­роб­ку, пред­мет в ней яв­но ве­сит боль­ше пла­нера и мо­дели «Чар­ли-Тан­го». Чер­тов­ски при­ят­но по­лучит по­дарок, тем бо­лее от мис­сис Грей. Я ши­роко ух­мы­ля­юсь, при­сажи­ва­юсь на кро­вать, бли­же к Ане, це­лую ее.

— Спа­сибо.
— Ты же еще не от­крыл. – Я уве­рен, мне пон­ра­вит­ся со­дер­жи­мое за­гадоч­ной ко­роб­ки.
— Не­важ­но. Что бы там ни бы­ло, оно мне уже нра­вит­ся. — Я смот­рю на Анас­тей­шу си­яющи­ми гла­зами. — Я не­час­то по­лучаю по­дар­ки.

Ка­жет­ся, моя мать-прос­ти­тут­ка ни­ког­да ни­чего не да­рила мне, мак­си­маль­ное про­яв­ле­ние ее люб­ви – шо­колад­ный торт на мой день рож­де­ния и ред­кие сло­ва о люб­ви ко мне, очень ред­кие. Иног­да ка­жет­ся, что они мне прис­ни­лись. Грейс и Кар­рик, ко­неч­но же, да­рили раз­ные по­дар­ки, но боль­ше все­го мне пон­ра­вил­ся же­лан­ный пла­кат с ав­тогра­фом. Вос­по­мина­ния о по­дар­ках Эле­ны при­водит в ужас, ча­ще все­го это бы­ли те­мати­чес­кие де­вай­сы, од­нажды ку­пила мне ко­жаный ошей­ник с бук­вой «К». Это был ее пос­ледний по­дарок, в том го­ду я пе­рес­тал быть ее сам­бвис­си­мом. Сей­час я дей­стви­тель­но не­час­то по­лучаю по­дар­ки.