Las Estrellas (Adaptación)

39. Festejemos

Benja siguió hablando por telefono y Mery estaba tan enojada que se fue a su departamento. No entendia porque le mentía si ellos habian empezado a establecer unos vinculos mas fuertes.
Se sentía horriblemente mal, sentía que habia cometido un error al abrirse a la posibilidad de sentir otra vez.

Benjamín como pudo la siguió y llamó a la puerta varias veces. Mery no quería abrir, no quería hablar con el ni con nadie... solo quería estar sola.
Él no desistió, siguio y siguió llamando hasta que ella de cansancio le abrio.

Mery: no tengo nada que hablar con vos... ¿podes irte por favor?

Benja: no Maria no me voy a ir... necesito explicarte. - pasó adentro.

Mery: ya te di la opción de hacerlo, ahora es tarde... por favor andate.

Benja: no quiero, por favor... escuchame.

Mery: sabes que no quiero, no quiero saber porque te destrozaron el auto y tampoco quiero saber porque visitas una carcel de mujeres. Por favor, no la hagas mas dificil y andate.

Benja: ¿me seguiste? - dijo decepcionado.

Mery: desde el primer momento supiste que no quería mentiras, vos me mentiste... esperaba que me dijeras la verdad pero veo que no tenes intención, lo mejor será que te vayas y que esto se acabe así.

Benja: yo si quiero explicarte, pero no me queres dar la chance.

Mery: como te dije es tarde. - le señaló la salida. - soluciona lo del auto y volvé al trabajo. A partir de ahora nuestra relación sera estrictamente laboral.

Benja: si eso es lo que queres Mery...

Mery: srta. Estrella para vos, ahora andate.

Benjamin, triste se fue y Mery, se quedó sola llorando y tomando champan lo que quedaba de día.

Por su parte, Lali, Rochi y Euge trataban de ponerse de acuerdo con la elección de la canción que cantarán a la noche en el último show previsto. Cada una tenía una idea distinta. Rochi quería una balada, Euge queria un rock y Lali insistía con el ritmo latino. Después de horas debatiendo, eligieron una canción que les recordará a Nico.

Subieron al pequeño escenario de siempre, pero esta vez lo hicieron juntas. Agradecieron a la gente por asistir, Mery borracha también lo hizo, al fin y al cabo eran sus hermanas. Las chicas comenzaron a cantar.

Rochi:
Father, I'm gonna say thank you
Even if I'm still hurt
Oh, I'm gonna say bless you
I wanna mean those words

Euge:
Always wished you the best
I, I prayed for your peace
Even if you started this
This whole war in me

Lali:
You did your best or did you?
Sometimes I think I hate you
I'm sorry, dad, for feelin' this
I can't believe I'm sayin' it

Lali/Rochi/Euge:
I know you were a troubled man
I know you never got the chance
To be yourself, to be your best
I hope that heaven's given you
A second chance

Lali/Euge:
Father, I'm gonna say thank you
Even if I don't understand
Oh, you left us alone
I guess that made me who I am

Lali/Rochi:
Always wished you the best
I, I, I pray for your peace
Even if you started this
This whole war in me

Rochi/Euge:
You did your best or did you?
Sometimes I think I hate you
I'm sorry, dad, for feelin' this
I can't believe I'm sayin' it

Euge/Lali/Rochi:
I know you were a troubled man
I know you never got the chance
To be yourself, to be your best
I hope that heaven's given you
A second chance.

(Os dejo la canción con la traducción)

Cande se acercó a Mery y ninguna de las dos pudo parar de llorar durante la actuación. La gente estaba verdaderamente emocionada. Aplaudian todo el rato y escuchaban embelesados. Cuando terminaron, el publico pedía más, así que Euge se quedó cantando. "Te quiero igual" de Andres Calamaro.

Las demás, la observaban emocionadas, cantar esa cancion removio muchas cosas en todas ellas.

Mery: estuvieron increibles, el viejo debe estar removiendose en la tumba.

Cande: ¿a vos te pasa algo? No paras de llorar...

Lali: sabes que si necesitas hablar... somos todo oídos.

Mery: ya no tengo nada con Benja... se acabo lo bueno chicas.

Rochi: ¿por lo del auto? ¿que pasó?

Mery: ni lo sé ni lo quiero saber. Ahora tenemos que festejar la solteria y el cumple de Peter. Faltan pocos minutos. ¿vos que onda?

Lali: ¿yo? Nada, a las doce en punto Gas lo traerá y yo cantare su canción.

Rochi: ¿Ya la escribiste?

Lali: si, me quedó hermosa no sabes... además Gas es un genio con la musica y me ayudo un montón. ¿que hora es?

Cande: tipo 23:45.

Lali: no queda nada, voy a retocarme un poquito. - salio corriendo y llegó a y 58. - ¿justo a tiempo?

Euge: dale andá al escenario.

Todas las luces se apagaron, cuando Peter y Gastón entraron un foco alumbro directamente a Lali.

Se bajó corriendo del escenario se enganchó a el y lo besó despues cogio la cajita que le guardaba Rochi y lo miro con mucha dulzura.

Lali: feliz cumple mi amor, la canción es para vos y esto también. - se la entregó, Peter la abrio y sacó la cadenita que tenía una llave. - no sabía que regalarte y nunca fui muy de lo material asique te regale algo más importante, la llave de mi corazón. Te amo Juan Pedro.

Peter: muchas gracias mi amor. No tengo palabras para esto La, fue el mejor regalo que me hicieron en toda mi vida. - la besó. - ¿como supiste que era mi cumpleaños? nunca lo hablamos.

Lali: me lo dijo un pajarito. - miró a Gastón - mi amor... si no queres que festejemos no lo hacemos...

Peter: nunca en mi vida desee tanto cumplir años como lo estoy haciendo en este momento. Seguro que Gas hizo alguna de las suyas.

Gastón: ¡y no te equivocas! ¡Que empiece la fiesta!

Todas las luces se volvieron de boliche y Daniela volvio a utilizar sus habilidades de Dj para hacerles pasar una noche increible. Bailaron, tomaron pero sobre todo se divirtieron como nunca.

Para Peter fue la mejor noche de su vida, se sentía tan feliz de haber encontrado a una persona como Lali que lo llenara de felicidad y de locura. La canción lo emociono, nunca antes la había escuchado y se preguntaba si ella se había tomado la molestia de escribirla para el y eso le hacia morir de amor en el instante.