Nghe tiếng kêu thảm thì nhận ra đó chính là nha hoàn vừa nãy. Tiểu Đao vội chạy ra, thấy nàng ngồi trên đất, tay run rẩy chỉ vào phía cuối hành lang gấp khúc – "Quỷ...Quỷ a!"
Nàng ta khi nãy la lên làm kinh động những người gần đó, kể cả Địch tiểu thư đang thiu thiu ngủ.
Mọi người vội vàng chạy đến trước cửa phòng Văn Tứ, sợ rằng có yêu ma gì đó quấy hắn, quả nhiên... Nến trong phòng vốn đã tắt không biết tại sao bây giờ lại sáng.
"Tứ ca!"
Địch tiểu thư bất chấp mọi người ngăn cản, đẩy mạnh cửa bước vào.
Cảnh tượng trong phòng lúc này khiến người khác vô cùng ngạc nhiên, vừa rồi không phải yêu ma ghê rợn, cũng không phải ác quỷ mặt xanh hung dữ.
Tiểu Đao nhìn không rõ, trước mặt có không ít người vây xem, chỉ thấy lờ mờ hình như có hai bóng người, định cất bước vào trong xem thử, bỗng nhiên Tiết Bắc Phàm ở phía sau ôm lấy thắt lưng nàng phi vào trong.
"A!" – Tiểu Đao hoảng hốt kêu lên một tiếng, định đạp cái tay ôm bên hông nàng.
May mắn là Tiết Bắc Phàm né kịp, nhưng vẫn bị sượt qua bên hông, đành phải xoa xoa hông mà trách – "Một cước này của cô cũng thật là độc, tính phế ta hay sao hả?!"
Tiểu Đao cả kinh, lông tơ dựng thẳng cả lên, nhích đến gần Hiểu Nguyệt trừng mắt với Tiết Bắc Phàm – "Ai cho ngươi sờ loạn, dâm tặc thối!"
Tiết Bắc Phàm thở dài – "Làm ơn mắc oán*!"
*câu này nguyên văn dịch ra là hảo tâm còn bị sét đánh, nhưng ở đây là thuần việt nên mới lôi tục ngữ thành ngữ ra
Tiểu Đao còn đang bực bội, tay kéo nhẹ ống tay áo Hiểu Nguyệt. Hiểu Nguyệt tìm thấy một khe hở có thể nhìn được cảnh tượng trong phòng, thì kéo Tiểu Đao qua chỗ đó.
Tiểu Đao vừa nhìn, vô cùng sửng sốt —— bên trong phòng ánh nến lập lòe, nhu hòa ấm áp, khí sắc Văn Tứ nhìn qua cũng không tệ, ngồi tựa bên giường cúi đầu xuống.
Bên giường, một nữ tử gần như là quỳ... Mọi người nhìn gương mặt nàng thì cảm thấy ngạc nhiên, không lẽ tiên nữ giáng trần hay sao? Nàng vận y phục thật dài trắng toát, váy xòe ra thật dài, trông như là ảo mộng. Dáng người nữ tử thon gầy mềm mại, nửa quỳ nửa tựa bên giường, bàn tay thon thả trắng ngần nắm chặt lấy tay Văn Tứ, ngẩng mặt nhìn hắn.
Nhìn lại gương mặt nàng, nhìn thế nào cũng thấy chỉ mới mười bảy mười tám tuổi, xinh đẹp vô cùng, thanh khiết động lòng người, đặc biệt là đôi mắt hơi ngân ngấn nước, mi mày cau lại, thật khiến người khác thương yêu hết đỗi.
Cảnh tượng hai người đối diện có thể nói là có ẩn tình trong đó, mười ngón tay nắm chặt lại trông cứ như là hai người hữu tình cách biệt từ lâu nay mới tương phùng.
Rất lâu sau, Tiểu Đao chợt nghe có tiếng bắc phàm hỏi – "Có thấy nữ nhân này nhìn quen không?"
Tiểu Đao sực tỉnh, phát hiện ra người nọ chính là Liêu Tiểu Thanh xướng khúc Sai Đầu Phượng trong khu rừng âm u quỷ dị kia! Trước đó ở trong rừng cũng không thấy nàng đẹp như bây giờ... Hơn nữa, hình như còn trẻ thêm vài tuổi?
"Có phải là trẻ lại không vậy?" – Tiểu Đao quay đầu hỏi Tiết Bắc Phàm.
Tiết Bắc Phàm gật đầu – "Ta cũng thấy vậy, còn đẹp ra nữa!"
Hai người cảm thấy quá quỷ dị, trong đầu chợt nhớ lại cái món ăn thịt người ghê tởm của thất Di thái, không hiểu sao tự nhiên thấy lạnh sau ót.
Trọng Hoa trước kia cũng từng thấy Liêu Tiểu Thanh, cũng nhíu mày nhìn —— chẳng lẽ Liêu Tiểu Thanh là hồng nhan bất lão? Sao bây giờ còn trẻ hơn so với mấy năm về trước?
So với Liêu Tiểu Thanh đẹp kinh diễm động lòng người, thì địch tiểu thì có vẻ như bình thường hơn, mà gần đây do lao tâm khổ tứ quá nhiều nên người trở nên gầy hơn.
"Tiểu thư."
Quản gia chung quy cảm thấy cảnh tượng đó chẳng ra thể thống gì cả, Văn Tứ dù sao cũng là cô gia của Địch gia bọn họ, ấy thế mà lại ở trong Địch phủ thân mật với một nữ nhân khác trước mặt nhiều hạ nhân như vậy... Gia đình hắn sau này còn chỗ nào mà nhìn mặt người khác đây?
Bọn hạ nhân cũng rỉ rả mấy câu cho nhau.
"Đây chẳng phải là Liêu Tiểu Thanh sao?"
"Không ngờ vẫn còn đẹp như thế nha!"
"Xem này, hai mắt cô gia chòng chọc nhìn kìa!"
"Nói vậy cô gia trước đó bị bệnh nặng, có phải là bệnh tương tư không?!"
"Tứ ca."
Lúc này, Địch tiểu thư cũng bước vào phòng, nhưng hai mắt Văn Tứ vẫn nhìn chằm chằm Liêu Tiểu Thanh, miệng cứ lẩm bẩm – "Nương tử, nàng xem, Tiểu Thanh đã trở về, nàng ấy không có giận ta."
Tiểu Đao huých tay Tiết Bắc Phàm một cái – "Ngươi nói xem có phải lầm lẫn là Liêu Tiểu Thanh tự nguyện cam chịu đơn phương hay không? Sao ta thấy giống như là ngươi tình ta nguyện vậy!"
Tiết Bắc Phàm nhỏ giọng nhắc Tiểu Đao – "Cô vẫn chưa nghĩ lại trong điểm! Liêu Tiểu Thanh vào bằng cách nào?"
Tiểu Đao sửng sốt —— đúng nhỉ! Vừa mới nãy nha hoàn nọ còn nói là có ma.
"Tỷ tỷ." – Liêu Tiểu Thanh ngẩng mặt, ôn nhu nhỏ nhẹ nói với Địch tiểu thư – "Xin hãy cho ta lưu lại chiếu cố sư huynh, ta nguyện là trâu làm ngựa, đợi khi nào bệnh tình sư huynh tốt hơn sẽ rời đi."
"A..." – Địch tiểu thư mở to mắt nhìn, Tiểu Đao thì nhíu mày, định vào trong phòng thì bị Tiết Bắc Phàm không phân nặng nhẹ ôm lại – "Chuyện nhà người ta, cô ít quản đi."
Tiểu Đao bất mãn – "Ngay lúc này không can thiệp, sau đó nhất định sẽ xảy ra chuyện, lòng dạ đàn bà âm hiểm vô cùng! Địch tiểu thư không phải tự mình chăm sóc được đấy sao? Văn Tứ khi trước bệnh sắp chết, chẳng phải cũng chỉ có nàng ở bên chăm sóc hay sao?!"
Hiểu Nguyệt cũng gật đầu.
Tiết Bắc Phàm che miệng Tiểu Đao kéo nàng ra ngoài – "Cô bớt lo chuyện người ta đi, thanh quan còn không lo được việc nhà nữa là!"
"Đừng có nhiều lời!" – Tiểu Đao kiên quyết giãy ra muốn đi vào bênh vực Địch tiểu thư.
Trọng Hoa khẽ ra hiệu một tiếng, chỉ vào bên trong cánh cửa.
Mọi người quay đầu lại nhìn, thấy Địch tiểu thư khẽ gật đầu. Liêu Tiểu Thanh rối rít cảm tạ nàng, sau đó cầm lấy tay Văn Tứ, nhìn hai người như mới trải qua những quãng thời gian khổ lao, thương tâm đến nỗi rơi lệ.
Địch tiểu thư xoay người ra khỏi phòng, còn giúp bọn họ đóng cửa lại, lặng lẽ rời khỏi viện, không nói một câu. Cái gọi là trên trời dưới đất, khi sinh ly tử biệt mất đi mà lấy lại được, bây giờ lại có được mà mất đi, trông bóng dáng Địch tiểu thư đi ra khỏi viện khiến người ta cảm thấy lo lắng đau buồn thay cho nàng.
"Văn Tứ thật quá đáng!" – Hiểu Nguyệt bất mãn kéo Tiểu Đao quay về viện, giận dữ làm ngơ.
Tiểu Đao cũng bực mình, vậy cuối cùng ai đúng ai sai đây chứ? Trước kia Văn Tứ vứt bỏ ái nhân xưa, hại Liêu Tiểu Thanh yêu quá hóa cuồng. Nhưng hôm nay hắn cùng Liêu Tiểu Thanh nối lại tình sưa, cảm thấy xót xa cho mảnh tình thâm của Địch tiểu thư như nước chảy đổi dòng... Thật là một người quá đáng mà.
Đáng tiếc là người trong phủ cũng không thèm để ý, bọn họ không phải dạng người gặp chuyện bất bình rút đao tương trợ, đành bỏ qua tản đi.
"Ta hỏi cô." – Tiết Bắc Phàm thấy sắc mặt Tiểu Đao sa sầm thì hỏi nàng – "Nếu hôm nay Liêu Tiểu Thanh quỳ ở cửa khóc lóc, nói muốn gặp Văn Tứ một lần, cam nguyện làm trâu làm ngựa chăm sóc hắn, bệnh cũng hắn cũng tốt hơn, nhưng Địch tiểu thư lại kiên quyết không cho, cô đồng tình với ai?"
Tiểu Đao bị một câu gậy ông đập lưng ông cứng họng, không nói lời nào.
"Kỳ thực cả hai lúc đó không khác nhau là mấy." – Tiết Bắc Phàm thản nhiên nhún vai nói – "Ngủ sớm một chút, kịch hay còn ở phía sau."
Tiết Bắc Phàm trưng cái dáng vẻ đã tìm ra manh mối nhưng cứ vờ thần bí, còn Tiểu Đao thì để tâm chuyện này cả một đêm, Văn Tứ, Địch tiểu thư, Liêu Tiểu Thanh, ba người thực ra có ý gì?
...
Sớm hôm sau, Tiểu Đao rời giường đến bắt mạch cho Văn Tứ, nói là muốn xem bệnh trạng Văn Tứ, không bằng nói nàng hiếu kỳ với Liêu Tiểu Thanh thì đúng hơn.
Liêu Tiểu Thanh quả thực là toàn tâm toàn ý chăm sóc Văn Tứ, bưng trà rót nước mọi thứ cực kỳ chu toàn, hoàn toàn không nhìn ra dáng điệu điên điên khùng khùng lúc ở trong núi.
Tiểu Đao đến trù phòng, thây nàng đang sắc thuốc thì bước qua chào một câu giữ lễ – "Liêu cô nương."
Liêu Tiểu Thanh cười hiền lành – "Tiểu thần y, cứ gọi Tiểu Thanh là được rồi, đa tạ cô đã trị khỏi bệnh cho sư huynh."
Tiểu Đao cười, hỏi dò – "Cô làm thế nào biết thân thể Văn công tử không tốt?"
Liêu Tiểu Thanh dường như buồn bã bất đắc dĩ – "Ngày trước ta bị bệnh điên, thần trí ngẩn ngơ không rõ, cũng may nhờ có thần ni hảo tâm chữa trị giúp ta. Ta sau khi hết bệnh, nghe nói sư huynh vì chuyện của ta mà lo lắng nóng giận thì vội vàng xuống núi đến đây."
Tiểu Đao tự ngẫm không phải khéo thế chứ, điên một hai ngày là hết? Có điều nàng cũng chẳng nói ra, thấy Liêu Tiểu Thanh cầm chén thuốc quay về viện, thì đi theo sau hỏi tiếp – "Thần ni? Là người nào thế?"
"Là ân nhân cứu mạng ta." – Liêu Tiểu Thanh không hổ danh là diễn viên chính của gánh xiếc Văn gia, giọng nói thanh thanh, tiếng trò chuyện nghe như đang hát làm dịu lòng người. Tiểu Đao đi theo nàng tới trước phòng Văn Tứ công tử, vừa vặn gặp Địch tiểu thư cùng nha hoàn đem thực hạp đến.
Tiểu Đao chớp mắt nhìn —— oan gia gặp mặt đây!
Đương lúc cảm thấy xấu hổ, chợt nghe trong phòng có tiếng Văn Tứ hỏi – "Tiểu Thanh? Thơm quá, là thịt vịt ninh sao?"
"Dạ." – Liêu Tiểu Thanh cầm chén thuốc bước vào trong – "Sư huynh đói rồi?"
"Rất đói." – Sức khỏe Văn Tứ hiển nhiên đã khôi phục lại không ít, cầm cái muỗng – "Ta muốn ăn thịt vịt ninh lâu lắm rồi."
Tiểu Đao vô thức quay sàng nhìn Địch tiểu thư bên cạnh, thấy nàng chẳng qua chỉ là nhìn tình hình trong phòng một chút, sau đó xoay người rời đi, thần sắc vân đạm phong khinh kia lại khiến người khác hoài nghi rằng có đúng là người con gái tối hôm qua đau khổ tột cùng muốn tuẫn táng theo Văn Tứ hay không.
Tiểu Đao nhíu mày, hiện tại không có Tiết Bắc Phàm ở bên cạnh, tính tình nóng nảy nổi lên bước vào phòng.
"Thần y!" – Văn Tứ uống thuốc thì thấy Tiểu Đao tới, vội vàng nói – "Còn chưa cảm tạ ơn cứu mạng của cô."
"Muốn tạ ơn thì tạ ơn nương tử ngươi đi." – Tiểu Đao thản nhiên nói – "Nàng thiếu chút nữa là tuẫn táng theo ngươi, nhưng đó là khi ngươi còn nhớ rõ nương tử của mình là ai."
Tiểu Đao nói không khách khí, chờ đợi xem Văn Tứ và Liêu Tiểu Thanh xấu hổ như thế nào.
Nhưng lại nhìn Văn Tứ, gương mặt vẫn y như cũ, còn hỏi – "Nương tử đâu? Gọi nàng đến nếm thử thịt vịt ninh của Tiểu Thanh làm đi."
"Sư huynh." – Liêu Tiểu Thanh cười hỏi hắn – "Ăn cơm xong ra ngoài đi dạo nhé? Đừng chôn chân ở trong phòng mãi." – Lơ đãng mà đổi trọng tâm câu chuyện.
Tiểu Đao trong lòng cảm thấy buồn nôn, cũng không để ý bên trong thịt vịt ninh có cho nhiều đảng sâm[2], mùi vị khá nặng, dứt khoát xoay người rời đi, nhìn không vừa mắt!
Ra tới cửa viện, thấy Địch tiểu thư đang ngồi dưới một gốc cây, chăm chú nhìn vào những thảo dược trong tay được viết trong đơn thuốc cho Văn Tứ. Những thảo dược này nàng đã nắm rõ, nhưng vẫn tỉ mỉ xem xét một lần, còn đem những mẩu lá vụn nhặt bỏ đi.
Tiểu Đao đến cạnh nàng, do dự không lên tiếng.
Địch tiểu thư ngẩng đầu thấy nàng, cười hỏi – "Ăn sáng xong rồi?"
Tiểu Đao gật đầu, nghĩ thấy không đúng, lại lắc đầu, quả thực bản thân còn chưa ăn sáng.
Địch tiểu thư nhìn Tiểu Đao một lát thì nhịn không được cười rộ lên, cười đến mức dễ chịu, cứ như chuyện của Văn Tứ chưa từng có.
Tiểu Đao nhíu mày – "Cô không tức giận?"
Địch tiểu thư ngẩn người – "Tức giận cái gì?"
"Văn Tứ đối với cô như thế thật quá đáng." – Tiểu Đao cũng không nói vòng vo – "Cô không ghen sao?"
Địch tiểu thư nở nụ cười – "Ta vẫn là nương tử chàng, chàng còn nhớ ra điểm này là được rồi."
Tiểu Đao có chút nghi hoặc – "Nương tử... cái gì chứng minh cho điều ấy?"
Địch tiểu thư nhẹ nhàng đáp trả – "Mấy năm nay ta chưa từng có đau khổ chính là minh chứng cho điều đó."
BẠN ĐANG ĐỌC
Giang Hồ Bất Ai Đao
General FictionBiên dịch viên: Quick Translator Biên tập viên: Diệp Y Đình, Cục Bột, Tiểu Ngạn Chỉnh sửa: Tiểu Phương nhi, Tiểu Ngạn Tác giả:Nhĩ Nhã Nguồn:kimnganhoa0712.wordpress.com Giới thiệu Nhan Tiểu Đao đột nhiên phiêu bạt giang hồ, Tiết Bắc Phàm cất công tr...