The reason I smiled |Leondre Devries|/Bars And Melody \ TŁUMACZENIE

4.Tekst

Minęły dwa tygodnie, odkąd Lilly pokazała mi daty koncertów. Jeśli mam być uczciwa, jestem bardziej podekscytowana niż ona! Ja i Leo dużo rozmawialiśmy, odkąd mnie obserwuje, nawet skejpowaliśmy. Przybliżyłam się także do Charliego. To taki słodki chłopak, ja i on mamy wiele wspólnego, on nie jest po prostu Leondre Devries.

Myślę, że ciężko mi było, myślę o Leo 24 godziny na dobę, 7 dni w tygodniu, kiedy jestem smutna, kiedy nie dostanę od niego wiadomości lub nie porozmawiamy na Skype i on jest zawsze dla mnie, jest po prostu idealny.

To był ten dzień, w którym BAM mieli przyjechać do Manchesteru w ciągu najbliższych kilku dni, zaczynałam się denerwować. A jeśli zmieni zdanie po tym, jak mnie spotka? A co, jeśli mnie nie polubi? To mnie wystraszyło, pomyślałam o tym, żeby to wszystko odwołać i zmusić brata do wzięcia Lilly. Co jeśli mnie nie rozpozna? Łzy zaczęły tworzyć się w moich oczach. Próbowałam to zatrzymać, ale po prostu nie mogłam, pobiegłam na górę, by odczytać tekst od Leo:

Hej, księżniczko, mam nadzieję spotkać się z tobą w Manchesterze xxxxxx

To sprawiło, że moje serce się rozpłynęło, poczułam się pewniej, żebym poszła, przebrałam się, zeszłam na dół i powiedziałam Lilly, że będę mogła ją zabrać. Zapiszczała i praktycznie przytuliła mnie do ziemi. Właśnie się śmiałam, to był pierwszy raz, kiedy właściwie śmiałam się od miesięcy.

Potem musiałam słuchać krzyków Lilly przez kilka dni o tym, jak bardzo kochała Charliego i Leo. Dowiedziała się o moich wiadomościach i skejpowaniu z  Leo, nie była zirytowana, chciała się przyłączyć. Chciała być częścią związku. Ona chrzanić, "wysyłam, Beondre,  wysyłam, Beondre, oni są uroczy" też potajemnie wysyłałem "Beondre", ale nie zamierzałam jej tego powiedzieć.

Nie słyszałam ani nie rozmawiałam z Becky od miesięcy, ale naprawdę mnie to nie obchodziło. Mam nowego przyjaciela, poznaliśmy się na Twitterze. Oboje jarałyśmy się Leo, a my po prostu staliśmy się najlepszymi przyjaciółmi, zgodziła się pójść ze mną na spotkanie z Charliem i Leo, tak bardzo się denerwowałam. W końcu wszystko zaczęło być dobrze.