The reason I smiled |Leondre Devries|/Bars And Melody \ TŁUMACZENIE

5. Kiedy go poznałam

Był to dzień, w którym w końcu spotkałam mojego najlepszego przyjaciela, tego, który uczynił moje życie o 100% lepszym. Jedno z moich marzeń.

Obudziłam się około 5 rano tego samego ranka, żeby spotkać się z chłopakami. Wybrałam najlepszy strój, niebieską koszulkę z krawatem i dżinsowe szorty. Zwinęłam włosy i byłam gotowa przed 7 rano. Weszłam, żeby obudzić Lilly, była bardziej podekscytowana ode mnie, miała zaplanowany cały strój, różową kwiecistą bluzkę i ciemnoniebieskie dżinsowe szorty, które wydobywały jej opaleniznę, wyglądała cudownie. Wyjechaliśmy około 9 rano, aby dostać się pociągiem do Manchesteru. To była 2-godzinna podróż pociągiem, ale zdążyliśmy przesłuchać BAM, Overload i Harveya i jarać się chłopcami. Ludzie w pociągu śmiali się z nas, ale nam to nie przeszkadzało.

W końcu dotarliśmy do Manchesteru o godzinie 11 rano. Najpierw poszliśmy do najbliższego McDonalda, żeby zjeść lunch, zanim zaczekaliśmy na chłopców. Około godziny dwunastej opuściliśmy McDonalda i ruszyliśmy ulicą w kierunku HMV, tłumy zaczynały się gromadzić, a każda dziewczyna wiwatowała dla chłopców. Przeszliśmy całą drogę do końca kolejki i ustawiliśmy się na bardzo długie oczekiwanie.

Po 3 godzinach czekania zostaliśmy w końcu eskortowani do HMV, gdzie byliśmy popychani i szturchani z każdej strony przez krzyczące dziewczyny. Musiałam uważać, żeby nie stracić Lilly; ale potem usłyszałam go, ten uroczy walijski akcent, odbijający się echem w tłumie: "HEJ MOJE BAMBINOS" Walczyłam przez tłum, aby znaleźć głos, a potem zobaczyłam go. Najpiękniejsza osoba na świecie i w tej chwili, kiedy mnie zauważył, uśmiechnął się do mnie, pomachał i mrugnął okiem. Sprawdziłam za sobą, aby się upewnić, że nikt nie stoi za mną do kogo mógł się uśmiechnąć, nie uśmiecha się do nikogo innego, tylko do mnie. Prosto, prosto, nudząc mnie, a to prawie odłożyło uśmiech na moją twarz. Leondre Devries, ten, który rozjaśnił moje życie, który sprawił, że się uśmiechnęłam.

Po szybkim, 2-godzinnym oczekiwaniu w końcu dotarliśmy do chłopców. Lilly wrzasnęła i podbiegła do Charliego, przytuliła go tak mocno, że prawie upadł, po prostu stał i śmiał się. Podbiegłam do niego, aby spróbować oderwać ją od niego, kiedy spojrzał na mnie, uśmiechnął się i powiedział:

"Bethany, prawda?"

"Um, yeah ..." Powiedziałam, ogromny uśmiech otulił moją twarz. Charlie właściwie mnie pamiętał, nie mogłam w to uwierzyć. Ze wszystkich dziewcząt Charlie mnie rozpoznał.

Zrobił kilka zdjęć z Lilly i podpisał jej CD, zanim przeniosła się na Leo. Ostrożnie szedłam za nią. Obdarzyła go ogromnym uściskiem i pocałowała go w policzek, zabrał ze sobą zdjęcia i podpisał jej płytę CD. Potem podszedł do mnie, wyciągnął telefon, pocałował mnie w policzek i zrobił zdjęcie. To musiało być jedną z najlepszych chwil w moim życiu. Obdarzył mnie ogromnym uściskiem i wyszeptał mi do ucha: "Cieszę się, że cię poznałem" - wyszeptałam "ja też".

Nigdy nie zapomniałam tego momentu w całym moim życiu. Po tym, jak odprowadzono mnie i Lilly do chłopców, Leo pomachał, krzyknął i mrugnął. Po 10 minutach wyszliśmy z HMV, Lilly ze łzami i ze stałym uśmiechem na twarzy. Żadne inne słowo nie może opisać tego momentu poza doskonałym.

W pociągu do domu zalogowałam się na twitterze, aby zobaczyć, jak moje powiadomienia po prostu eksplodują. Leo dodał na Twitterze zdjęcie moje i jego i opatrzył je podpisem: Kocham moje Bambino, kocham cię księżniczko xxxxx Moje serce zatrzymało się razem. Sprawdziłam moje powiadomienia, by zobaczyć różne opinie:

"Kim jest ta dziewczyna?"

"Założę się, że jest fałszywym fanem i nie było jej tu od początku"

Reszta komentarzy sprawiła,że się uśmiechnęłam:

"Leo, jesteśmy tacy szczęśliwi z twojego powodu"

"Leo, kochamy cię, bądź szczęśliwy"

Po przeczytaniu komentarzy na temat nienawiści kontynuowałam przewijanie moich powiadomień, aby zauważyć, że Sam (mój najlepszy przyjaciel z Twittera) wspomniał o mnie w jednym z komentarzy:

@heyimsam: OMG @bethanymae_ to jesteś ty! Jesteś taka szczęśliwa! ❤❤❤

Napisałam na Twitterze, mówiąc:

@bethanymae_: @heyimsam, najlepsza chwila mego życia

Miałam setki obserwujących mnie  Bambino, mnóstwo dziewcząt tweetują mnie mówiąc, jak bardzo mnie podziwia. Czułam się bardzo wyjątkowa, ale jednocześnie przytłoczona. Nigdy nie miałam tak wiele uwagi i nie czułam się dobrze. Zawsze byłam nieśmiałą dziewczyną z tyłu, tą, którą wszyscy ignorowali. Mając tak wiele uwagi było to nierzeczywiste.

Napisałam wiadomość do Leo wyjaśniając, że nie podobała mi się ta uwaga, a on całkowicie się zgodził, skasował zdjęcie. Ale nie mógł usunąć tego, co ludzie widzieli, był nagły wybuch na Twitterze, gdy wszyscy zobaczyli, co się stało i założyli najgorsze. Zakładam, że złamałam serce Leo, ale nikt nie zrozumiał.

Następnie Leo napisał na Twitterze, że zdjęcie jest tylko wachlarzem i nie ma po temu powodu. Czułam się lepiej po tym, ale czułam się źle dla Leo, zadzwoniłam do niego tego wieczoru i mieliśmy trzygodzinną rozmowę telefoniczną na temat tego, co zamierzamy zrobić. Zrobiliśmy setki planów, ale rozmowa zakończyła się: "Bethany-Mae Adams, pójdziesz ze mną?" To jedno zdanie zmieniło moje życie na zawsze.