BTS - КИРИЛЛИЗАЦИИ ПЕРЕВОДЫ ПЕСЕН

LET GO

Саёнара но
Маэ ни let go
Дэ мо кокоро но мэиро
Но нака дэ маё
Stereo кара mono э
Вакарэ мичи ва со

Корэ га чири юку садамэи нара па
My last letter
Тцузуру котоба каитэ ва кещитэру
Кими э но омои ва
So many to let go
Unpuzzle my lego
Мото но катачи ни модорэнаи level
So be it don't cry
I'ma let you go and fly

Сэващинаку суру хиби
Keeping myself busy
Магиравасу тамэ умэконда schedule
Дэ мо васурэрарэнаи ё
Нори ни якитцу итэру like tattoo
Ано коро ни ва модорэнаи нэ
Дэкиру кото нара call your name
No but укетомэру your blame
Хонто ни it is time to say goodbae

Саёнара но
Маэ ни let go
Дэ мо кокоро но мэиро
Но нака дэ маё
Stereo кара mono э
Вакарэ мичи ва со
Тцузуку даро

Има кими но тэ во
Ханасэру ё ни
I gotta let you know
That I need to let you go
Hard to say goodbye
Дэ мо нигенаи
I'm ready to let go - х3

Имагоро доко дэ нан во щитэру
Току ханарэтэ дарэ во омоу
Кими га инаи сэикатцу ва мо
Unbelievable
Сорэ дэ мо ику щика нэин да
Орэ на аищи сугита хито
Карами сугитэ карами атта ито
Токенаку наттэ пэтцу но мичи во аюму
Соно тамэ ни I'll say goodbye

Хачжимари ва
Итцу но хи мо
Амэ но нака какущита
Намида но саки ни
Маттэру яри наосо
Мата мираи дэ эгао дэ
Аэру ё ни

Има кими но тэ во
Ханасэру ё ни
I gotta let you know
That I need to let you go
Hard to say goodbye
Дэ мо нигенаи
I'm ready to let go - х3

Футари дэ мита
Сора но иро
Футари га ита
Мичи но каори
Васурэнаидэ итэ

Има кими но тэ во
Ханасэру ё ни
I gotta let you know
That I need to let you go
Hard to say goodbye
Дэ мо нигенаи
I'm ready to let go - х5

И конечно извиняюсь за долгое отсутствие
Пишите в комменты чо писать🐥🐥💛

Jungkook:
Отпусти меня прежде, чем мы попрощаемся.
Я потерян в лабиринте собственного сердца.

Jimin:
От постоянства к единству - так и распадается мой путь.

RM:
Ежели судьба распадается именно таким образом,
Тогда моё послание - это лишь написанные и вновь стертые слова.
Я испытываю слишком многое по отношению к тебе, чтобы просто отпустить.
Собери мой конструктор так, чтобы его нельзя было вернуть в первоначальную форму.
Пусть именно так и будет. Не плачь. Я отпущу тебя и позволю тебе улететь.

Suga:
Суета отвлекает меня. Разрушение заполонило все мои будни.
Но не забудь то, что навсегда запечатлелось в глубине моего сознания словно татуировка.
Мы не можем вернуться к тем дням.
Если бы я мог, я бы позвал тебя по имени.
Нет... я приму твою вину.
Время прощаться.

Taehyung:
Отпусти меня прежде, чем мы попрощаемся.
Я потерян в лабиринте собственного сердца.

Jin:
От постоянства к единству - так и распадается мой путь.
И это повторяется снова и снова.

JK:
И, чтобы наконец отпустить твою руку

JM:
Ты должна знать, что мне необходимо отпустить тебя,
Трудно сказать прощай. Но и сбежать я не могу.
Я готов тебя отпустить.

Jin:
Я готов тебя отпустить.

V:
Я готов тебя отпустить.

J-Hope:
Чем же ты занимаешься теперь? Находясь так далеко, о ком ты думаешь?
Жизнь тебе кажется неправдоподобной. Но даже если это так, мне нужно уходить.
Человек, которого я бесконечно любил. Нити, которые пересеклись и навеки спутались.
Не в состоянии расплестись, они продолжают идти разными дорогами. Поэтому я прощаюсь.

Jin:
Поначалу, каждый день проходит так же.
Я подожду тебя, скрывая слезы в дожде.

JK:
Давай начнем сначала. Чтобы в будущем мог вновь встретить тебя с улыбкой на лице.
И, чтобы наконец отпустить твою руку

JM:
Ты должна знать, что мне необходимо отпустить тебя,
Трудно сказать прощай. Но и сбежать я не могу.
Я готов тебя отпустить.

Jin:
Я готов тебя отпустить.

V:
Я готов тебя отпустить.

Jin:
Цвет наблюдаемого нами неба.

V:
Запах той дороги, по которой мы шли.

Jin/V:
Не забудь их.

И, чтобы наконец отпустить твою руку

JM:
Ты должна знать, что мне необходимо отпустить тебя,
Трудно сказать прощай. Но и сбежать я не могу.
Я готов тебя отпустить.

Jin:
Я готов тебя отпустить.

V:
Я готов тебя отпустить.

перевод: фансаб группа W I N G S