BTS - КИРИЛЛИЗАЦИИ ПЕРЕВОДЫ ПЕСЕН

Does That Makes Sense?

I rewind my girl baby come back to my world
I rewind my girl come back
I rewind my girl baby come back to my world
I rewind my girl come back
Listen

кыге мари двэ? но кыге мари двэ?
кыроке щипке ури сарани пёнанданын ге
амудо морыге гвэнчана боиге
ноль манадагадо ни пёчжон ханае чигым ульго иссо

Explain it, explain it, explain it girl
My baby explain it, explain it
нига чугыль манкым пипчиман
чигымдо ни сэнгаги нанын голь

Love is not over, it doesn't make sense
Story is not over, it doesn't make sense
Talk is not over, it doesn't make sense still
Problem is not over, it doesn't make sense

нэ суми точжильдытан ное кы нунбит
наль чаптон ное сонгарак, кы хаян сонгарак
кыттэн ёнвональ готман гатассонынде
щигани гальсурок нон до таллачжёссо
ному чагавочжин ни мальтува пёчжон
ури квангенын гесок чечжарирыль только тонынде
нан марын ан хачжиман да альго иссо
ни маым ане до исан нэ чарига оптан голь

кыге мари двэ? но кыге мари двэ?
кыроке щипке ури сарани пёнханданын ге
амудо морыге гвэнчана боиге
ноль манадагадо ни пёчжон ханае чигым ульго иссо

Explain it, explain it, explain it girl
My baby explain it, explain it
нига чугыль манкым пипчиман
чигымдо ни сэнгаги нанын голь

I rewind my girl baby come back to my world
I rewind my girl come back
I rewind my girl baby come back to my world
I rewind my girl come back

В этом есть смысл?

Перемотаю всё назад, моя милая, вернись в мой мир,
Перемотаю всё назад, детка, вернись,
Перемотаю всё назад, моя милая, вернись в мой мир,
Перемотаю всё назад, детка, вернись,
Послушай:

В этом есть смысл? Ты видишь в этом смысл?
Думаешь, нашу любовь изменить так легко?
Выглядишь хорошо, чтобы никто не узнал,
С первой нашей встречи и до сих пор я плакал от чувств к тебе.

Объясни, объясни это, объясни это, детка,
Моя милая, объясни, объясни это.
Хоть я и до смерти ненавижу тебя, но думаю о тебе сейчас.

Любовь не закончилась, это бессмысленно,
История не завершена, в этом нет смысла,
Не окончен разговор, пока это бессмысленно,
Проблемы не решились, в этом смысла нет.

Дышать я не мог, когда видел твои сияющие глаза,
Твои пальцы, что обнимали меня, эти бледные пальцы
Тогда я думал, что так будет всегда
Но со временем ты отдалилась
Твои чувства стали такими холодными,
Наши отношения стояли на одном месте
Ты не сказала мне ни слова, но я всё понял,
что нет мне больше места в твоём сердце.

В этом есть смысл? Ты видишь в этом смысл?
Думаешь, наша любовь изменится так легко?
Выглядишь хорошо, чтобы никто не узнал,
С первой нашей встречи и до сих пор я плакал от чувств к тебе.

Объясни, объясни это, объясни это, детка,
Моя милая, объясни, объясни это.
Хоть я и до смерти ненавижу тебя, но думаю о тебе сейчас.

Перемотаю всё назад, моя милая, вернись в мой мир,
Перемотаю всё назад, детка, вернись,
Перемотаю всё назад, моя милая, вернись в мой мир,
Перемотаю всё назад, детка, вернись,