[ Sasosaku ] [ Long Fic ] [ Translate Fan Fic ] STUMBLE

Phần 46: Ngoại Truyện_ Haruno

Teten kinh ngạc một lúc. Há hốc mồm thở gấp trước cô gái đang thút thít khóc, nhìn rõ cặp mắt đỏ hiện hữu ba tomoe chậm xoay trong đồng tử

Uchiha. Không, không thể. Không thể nào,trừ khi Sasuke....? Nhưng Sasuke sẽ không làm vậy

Đây không phải lúc thắc mắc

Khi cô trấn tĩnh được bản thân, cô giúp Sachiko đứng dậy đưa cô bé vào cửa hàng. Cô lật biển hiệu qua mặt 'Đã đóng cửa' ra ngoài mặt, dẫn cô bé ra phía sau nơi có một chiếc bàn nhỏ, tủ lạnh, lò vi sóng và TV treo trong góc

"Trà chứ?" Teten dịu dàng hỏi

Sachiko gật đầu rũ xuống chiếc túi trên vai, cứng người khi Teten ngồi xuống cạnh mình đặt hai tách trà lên bàn với một tiếng cạch nhỏ trên mặt gỗ. Người phụ nữ vỗ nhẹ vai cô bé trấn an trước khi cẩn trọng quan sát

"Cô không muốn ép cháu nói thứ mình không muốn, nhưng....xin lỗi,Sachiko-san, cháu có thể nói cho cô biết chuyện gì đang xảy ra không? Kết luận duy nhất cô đưa ra được là Sasuke là bố cháu và cháu chắc chắn lớn hơn cô con gái của cậu ấy và không ai biết được cậu ta đã làm gì trong cuộc chiên"

Sachiko ngồi nghịch ngón tay. Từ lá thư của mẹ, cô biết Sasuke sẽ sớm lập gia đình vì anh muốn khôi phục gia tộc- nhưng trong một phần đời bà đã đem lòng yêu ông ấy. Một mảnh ý nghĩ nhỏ trong cô nghĩ có thể đâu đó trong trái tim ông sẽ đáp trả tình yêu của Sakura và ân hận vì giết bà ấy.Nhưng không, ông ta hạnh phúc mãn và nguyện bên gia đình của ông ta và cô không có quyền để phán xét ông đã làm gì với cuộc đời của ông ta

Quyền hạn mà cô có là đảm bảo tên của mẹ mình sẽ không bị quên lãng

Cô ngước lên nhìn khuôn mặt trìu mến của người muốn hiểu rõ mọi chuyện

Teten....Mẹ không biết nên nói gì với cô ấy. Nếu có cơ hội, hãy nói với cổ mẹ ước mình có thể ở bên cạnh cô ấy lúc đau buồn

"Cháu được sinh ra trong cuộc chiến. Hai năm trước khi trận chiến kết thúc và lớn lên trong một thị trấn nhỏ gần biên giới Hỏa Quốc" Sachiko thì thầm "Cháu chưa bao giờ gặp bố mẹ, nhưng được nghe rất nhiều về bà ấy sau khi biết được kaa-san là ai, mọi người luôn miệng nói bà là người hùng. Bà đã chết mười hai năm trước, tên của bà được khắc trên đài tường niểm trong nghĩa trang"

Teten cúi người nhìn vào đôi mắt đỏ mang đau buồn sâu thẳm.Cô cẩn thận hình dung chúng lúc mang màu xanh lục bảo nghĩ lại sao chúng lại quen thuộc đến vậy, hay tại sao cặp mắt này làm cô cảm thấy-một thư gì đó thân quen-như một người đã chết được đưa trở về thế giới

Cặp mắt giống như-

"Sakura.....là tên kaa-san cháu, phải không?" cô thì thầm. Một cái gật đầu rụt rè đáp lại câu hỏi, cô ngồi lại thở một hơi sâu

"Chết ti- vậy Sasuke thật sự là -"

"Không" cô gái ngắt ngang. Nếu có thể cô trông đau khổ tổn thương hơn cả hiện tại khi những lời tiếp theo thoát khỏi môi đau đớn như thể mảnh thép khứa trên từng tấc xương. "Kaa-san bị hành hạ trong mười hai tiếng và cháu được sinh ra sau đó"