La revelación de la magia ( TRADUCCIÓN )

23. Eso no es verdad

***NOTA***

Esta historia no me pertenece, yo solo me encargue de su traduccion.
Autor original: low_key_13

***

"Merlín"

"¿Sí, Arthur?" El hechicero gimió, ya sabiendo lo que el rey estaba a punto de preguntar.

"¿Estás seguro de que vamos en la dirección correcta?"

Merlín frunció el ceño, "El que supongas que soy capaz de perderme cuando literalmente puedo ver el camino por delante honestamente es muy desalentador". Miró a Arthur y vio cómo encogía los hombros.

"Simplemente pensé que tal vez habias pasado por alto algo como para que terminaras mezclando accidentalmente las indicaciones y nos llevaras en la dirección equivocada". El rey murmuró.

"Todavía puedo oírte, Arthur. Y te lo dije, aquí es donde el hombre con el que hablé dijo que podríamos encontrar este grupo". Merlín rodó los ojos y se volvió hacia Arthur, que estaba atando su caballo. "Por no mencionar que puedo verlos".

Arthur hizo una pausa, "Oh".

El hechicero resopló e imito al rey con sarcasmo, "'Oh".

Arthur se aseguró de que su espada estuviera firmemente atada a su cinturón antes de mirar a Merlín, "Necesitamos echar un vistazo rápido y luego irnos".

"Lo sé. Pero no quería acercar demasiado a los caballos en caso de que nos oyeran". Merlín dijo mientras hacía un gesto a Arthur para que lo siguiera.

El día anterior, en su camino de regreso a Camelot, se encontraron con un grupo de viajeros. Aparentemente, el grupo había oído que el ejército se estaba agrupando para atacar a Camelot y les había contado a Merlín y a Arturo sobre lo que habían descubierto, incluido el lugar donde se encontraba el campo de entrenamiento más cercano y más peligroso. Así que Arthur había decidido echar un rápido vistazo antes de regresar al reino y reunirse con los caballeros. Merlín aceptó a regañadientes a pesar de preocuparse de que los atraparan cuando nadie sabía dónde estaban.

Merlín guio a Arturo a través del bosque antes de detenerse, "Tienen vigilantes pero podríamos obtener una muy buena vista si subimos a un árbol".

Arthur miró a su alrededor y luego señaló un pino, "Podríamos subir eso".
Merlín suspiró, "Sí”.

"Deja de ser una chica, Merlín".
   
"Dices eso demasiado". Merlín se quejó mientras seguía a Arthur al árbol y lo escalaba junto a él, moviéndose más rápido que el rey sin armadura para sujetarlo.
 
Una vez que llegaron a un buen lugar en lo alto del árbol, se detuvieron y miraron hacia el campamento. Había personas en todas partes, algunos simplemente estaban sentados mientras otros estaban cercando o hablando mientras miraban mapas o libros. Arthur vio a varios practicar magia juntos, turnándose para enseñar hechizos entre ellos.

"¿Qué tan poderosos son?" Preguntó.

Merlín estudió al grupo, "La mayoría no puede hacer mucho más que simples hechizos, pero hay tres o cuatro que parecen tener un poder notable. Y luego, el que está allá, ¿lo ves ?, parece ser tan poderoso como Morgana. Pero eso es solo lo que puedo ver ".