Ngay sau khi mọi người lấp đầy bụng, thức ăn trên bàn biến mất và học sinh năm Bảy đứng dậy, xếp hàng đến tháp Thiên Văn. Trong quá trình di chuyển, các học sinh Nhà Slytherin dồn thành nhóm nhỏ và liếc qua những Nhà khác.
Gryffindor tập hợp lại với nhau và liếc lũ Slytherin một cách khó chịu.
Như bạn thấy đấy, cả trường biết Hermione Granger là kho báu của Gryffindor. Không ai thắc mắc, không ai đặt tên cho cô ấy nhưng tất cả mọi người đều biết. Không anh chàng nào có thể hẹn hò với cô ấy trừ khi họ có sự đồng ý của Harry và Ron – Điều đó có nghĩa không ai có thể hẹn hò với Hermione.
Hai người đó đối xử với cô ấy như em gái và sẽ không bao giờ để điều gì tệ hại, hoặc có vẻ tệ hại tới gần Hermione. Nên tất cả các chàng trai Gryffindor bảo vệ và đối xử với Hermione tất cả sự tôn trọng của họ. Các cô gái cần lời khuyên của Hermione và họ cũng yêu quý cô ấy.
Mặt khác, Draco Malfoy chính là Thủ Lĩnh của Slytherin. Không ai thắc mắc, không ai đặt tên cho cậu ta nhưng tất cả mọi người đều biết. Nhà Slytherin dính với nhau như keo dán và chẳng ai muốn gây sự với họ. Nếu bạn đập một đứa trong số đó, bạn sẽ phải đối mặt với cả Nhà. Và Malfoy chính là….kẻ cầm đầu, bạn có thể hiểu như vậy. Cậu ta muốn điều gì, cậu ta sẽ đạt được.
Đó chính là lý do hai Nhà liếc qua liếc lại. Không ai trong số họ muốn hai người kia ở cùng một chỗ.
Cả phòng im lặng ngay khi cụ Dumbledore bước vào.
“Như thầy đã nói lúc trước, chúng ta sẽ phải tiến hành bài tập này vì nó là yêu cầu bắt buộc của Bộ. Nam sinh và nữ sinh ghép thành một cặp và các trò sẽ sống chung với nhau. Bài tập này yêu cầu các trò phải chăm sóc đứa bé từ khi còn trong bụng mẹ và sau khi đứa trẻ ra đời. Ý ta là các nữ sinh sẽ mang thai trong vòng một vài tháng. Trong vài tháng đó, đứa trẻ sẽ phát triển và khi đứa bé chào đời, các trò sẽ phải chăm sóc nó. Từ giờ đến cuối năm, các trò sẽ viết báo cáo, làm khảo sát và ghi lại một ngày của các trò với đứa trẻ. Bài tập này sẽ được chấm điểm và thầy mong các trò sẽ cố gắng hoàn thành nó thật tốt. Trong giai đoạn mang thai, các trò sẽ chọn tên cho đứa trẻ và chuẩn bị những vật dụng cần thiết cho trẻ sơ sinh như tã lót, quần áo, vv…Các trò còn thắc mắc điều gì?”
Tất cả cánh tay giơ lên, cụ Dumbledore mỉm cười.
“Vâng, cậu Thomas?”
Dean nhìn cụ Dumbledore tò mò. “Chúng em sẽ phải khiến các cô gái mang thai sao, thưa thầy?”
“Tất nhiên là…không. Chúng ta sẽ lấy trứng của nữ sinh và tinh trùng của nam sinh để nuôi dưỡng quả trứng kèm thêm một vài câu thần chú để thúc đẩy quá trình mang thai. Sau đó, quả trứng sẽ được đưa vào trong bụng các nữ sinh và tiếp tục phát triển ở bên trong. Bởi vì sự thúc đẩy của phép thuật, đứa bé sẽ chào đời sau 3-4 tháng thay vì 9 tháng như bình thường. Điều đó đã giải đáp cho thắc mắc của trò chưa, cậu Thomas?”
Dean gật đầu.
“Vâng, cô Parkinson?”
“Ba mẹ của chúng tôi đã được thông báo về việc này hay chưa?’
“Tất nhiên, họ đã được thống báo từ…2 tuần trước, thầy nghĩ thê.”
“Cô Patil?”
Padma hạ tay xuống. “Khi nào chúng em sẽ được ghép cặp?”
“Ừm, ngày mai sau bữa sáng. Tên của mỗi học sinh năm Bảy đều được bỏ vào trong Chiếc Cốc Lửa. Nó sẽ phun ra hai cái tên sau mỗi phút.” Cô gật đầu và cụ Dumbledore nhìn xung quanh.
“Còn ai có câu hỏi nào không?” Thầy mỉm cười khi tất cả lắc đầu. “Vậy thì đến giờ đi ngủ rồi, trò Granger và trò Malfoy, các trò sẽ đi tuần ở hành lang.”
Trong khi các học sinh trở về Phòng Sinh Hoạt Chung, Hermione bước về phía Malfoy và chờ đợi cậu ta lên tiếng.
“Sao nào Granger, mày không thể rời mắt khỏi tao sao?” Cậu ta nói một cách ngạo mạn với hai tay khoanh ở trước ngực. Cô nàng Gryffindor đảo mắt và quay sang chỗ khác.
“Đi thôi, Malfoy.”
“Đừng có bảo tao phải làm cái gì, đồ Máu Bùn!”
Cô đảo mắt một lần nữa. “Malfoy, mày dùng từ đó nhiều đến mức giờ nó còn chẳng ảnh hưởng gì tới tao nữa rồi.” Hermione quay đầu rời khỏi căn phòng.
Lông mày của Draco nhíu lại khi cậu mím môi thành một đường thẳng, tuy nhiên cậu giữ im lặng và rời đi. McGonagall vẫn quan sát họ. Sẽ tốt hơn khi cãi lộn ngoài tầm nhìn của bà ta.
Họ tiếp tục tuần tra dọc hành lang trong khi ném những lời xỉ vả vào mặt nhau. Không cần nói, cả hai đều trở về với trạng thái đầy tức giận.
Hermione bước vào Phòng Sinh Hoạt Chung và nhận ra tất cả các học sinh năm Bảy vẫn còn thức và ngồi trò chuyện với nhau quanh lò sưởi. Cô trông thấy Harry và Ron ở một góc.
“Có chuyện gì vậy?” Cô hỏi.
“Lavender đang dự đoán ai sẽ được ghép cặp với ai.” Harry trả lời.
“Cho đến giờ, cô ta đã ghép tớ với cậu và Harry với chính mình.” Ron cười toe toét với Hermione rồi liếc sang Harry nhợt nhạt.
“Chúng ta sẽ có câu trả lời vào buổi sáng hôm sau nên tốt nhất là mọi người nên đi ngủ đi.” Hermione đứng dậy và đi đến giữa phòng, rút đũa phép và lẩm bẩm một câu thần chú. Tất cả nguồn sáng bị dập tắt và chỉ còn những tiếng la hét và nguyền rủa vang lên trong bóng tối.
“Đến giờ đi ngủ rồi. Chúng ta sẽ biết ai được ghép với ai vào ngày mai.”
Tất cả các học sinh năm Bảy đứng dậy và trở về phòng trong những tiếng càu nhàu. Tất cả đều đang tự hỏi đối tác của mình sẽ là ai.

BẠN ĐANG ĐỌC
[ Dramione ] Nhà Hoang
FanfictionTớ thấy fic này khá hay nhưng lại chỉ có bản dịch của chap 1 :(( Nên tớ quyết định sẽ thay các bạn ấy dịch nốt các phần còn lại bằng khả năng tiếng anh mình đã được học trong gần 10 năm qua :)) Nếu có sai sót gì mong các bạn thông cảm và hãy góp ý c...