– Ei, Holmes! Holmes, acorde! – Watson sacudia o amigo que permanecia caído.
–Hum...? – Murmurou Sherlock abrindo os olhos aos poucos. Ainda estava sob o efeito da substância. – Mas... O que...? – Estava confuso - Ah, aquela mulher me paga! – Lembrou-se enfim o que acontecera. – Que lugar é este?
– Um porão. Ainda estamos no hotel.
– Onde está a Rita? – Holmes agora se endireitava sentando no chão.
– Não sei. Mas ela virá. Ela falou algo como "ajuda" e "ficarmos seguros" (...).
– Esta mulher está nos enganando Watson. Precisamos ficar atentos e não acreditar em nada que ela disser. – Deu uma pausa encarando o dr – O que houve com seu nariz?
– Ah, ela ordenou que capangas nos prendessem. Tentei nos defender, mas sozinho não pude fazer tanta coisa. – Watson ainda bufava de ódio.
– Sei. – Holmes pensava. – Mostre-me aquele seu jornal.
Watson estendeu o jornal para o outro que abriu e leu em seguida:
"Some propriedade de uma rica família espanhola. Essa tal propriedade, uma caixa, não é encontrada nos cofres dos Valdéz e irmã é suspeita de roubo.
Outros informes não oficiais dizem conter muito ouro e jóias da família nesta caixa...".
A matéria continuava agora com coisas inúteis para o detetive que mirava rígido o jornal.
– Precisamos arrancar alguma informação daquela mulher, nos juntar a ela quem sabe, para escaparmos daqui.
Ouviram passos. Calaram-se.
– Ah! Que bueno que acordou, Sherlock. – Falou assim que abriu a porta encarando o detetive sentado, apoiado na parede. Virou-se para Watson e nada disse. – Precisamos esclarecer ciertas coisas. – Voltou-se para Holmes.
Holmes levantara-se. Watson preferiu permanecer sentado no chão e assim pegou seu bloco de anotações.
– Eu que preciso esclarecer certas coisas, Rita. Por que me dopou?
– Queria ter a certeza de que não fugiria ou tentaria algo contra mim. Preciso de una valiosa información sua. – Falou a mulher sem pestanejar.
– O que quer então?
– Quiero mesmo saber se alguien foi hablar com você sobre esta caixa.
A mulher então caminhou até um grande caixote próximo e encostou-se nele ainda mirando Holmes. Apoiou suas mãos para trás cruzando as pernas. Holmes não resistiu em olhar rapidamente suas curvas.
– Não. Ninguém me falou nada sobre isso. Soube a pouco do que se trata pelo jornal de meu amigo aqui. – E apontou para Watson que observava os dois do chão. – No jornal diz que a irmã é suspeita por ter roubado a caixa do cofre de sua própria família, Srta Valdéz. E sinto que está muito preocupada em saber se vieram falar comigo. – Sherlock continuava com seu jeito astuto e levemente irônico.
– Oh, não, não, não! Não acredite em nada que disserem quanto a isso. Não fui yo quem roubou! Estão apenas querendo tirar lo que é meu! – Rita apontou para o próprio peito em um ato desesperado.
Holmes olhou de relance para Watson que franziu o cenho. Aquilo estava ficando confuso.
– Me prove então. – Sherlock arriscou. Watson agora se levantou permanecendo mais afastado no canto.
VOCÊ ESTÁ LENDO
Sherlock Holmes e o Sumiço da Caixa Espanhola
Детектив / ТриллерVive na antiga e aconchegante Londres uma rica família de posses, os Valdéz, donos de muitas terras e ouro. Até que a mais valiosa caixa dessa família espano-cigana some de seus cofres. É quando Sherlock Holmes recebe certo dia em sua casa, uma cest...