ထင္ရွားေက်ာ္ၾကား တ႐ုတ္႐ိုးရာ ဝတၳဳတိုမ်ား

အပိုင္း (၂)

တစ္ညမွာ ဂူထဲမွာေနၾကတဲ့ လူေတြရဲ႕ ပြဲေတာ္ေရာက္လာတယ္။ ေယဆိုင္းကို သူ႔မိေထြးက ပြဲေတာ္မသြားေစဘဲ သစ္သီးၿခံေတြကို ေစာင့္ၾကည့္ဖို႔ ေျပာတယ္။ ေယဆိုင္းဟာ အိမ္မွာ တစ္ေယာက္တည္း အိမ္ေစာင့္ရင္း သူ႔မိေထြး ထြက္သြားတာကို လွမ္းၾကည့္ေနတယ္။ သူ႔မိေထြးဟာ သူ႔ရဲ႕ျမင္ကြင္းက ေပ်ာက္သြားတာနဲ႔ ပြဲေတာ္ကို သြားဖို႔ ျပင္ဆင္တယ္။
သူဟာ အစိမ္းေရာင္ ပိုးဂါဝန္ဝတ္ၿပီး ပြဲေတာင္ကို သြားခဲ့တယ္။ သူ႔ရဲ႕ အေဖတူအေမကြဲညီမေတြက သူ႔ကို မွတ္မိသြားၿပီး သူတို႔ရဲ႕ အေမကို ေျပာၾကတယ္။

“ဟုိပိုးဂါဝန္အစိမ္းနဲ႔ မိန္းကေလးက ကၽြန္မတို႔ မမနဲ႔ မတူဘူးလား…” လုိ႔ ေမးတယ္။

ေယဆိုင္းရဲ႕ မိေထြးဟာ ခ်က္ခ်င္းပဲ မွတ္မိသြားတယ္။ ေယဆိုင္းဟာ သူ႔ညီမေတြနဲ႔ မိေထြးက သူ႔ကို လွမ္းၾကည့္ေနတယ္ဆိုတာ သိသိခ်င္းပဲ ထြက္ေျပးခဲ့တယ္။ ဒါေပမယ့္ အလန္႔တၾကား ေျပးထြက္ခဲ့တာဆိုေတာ့ သူ႔ရဲ႕ ဖိနပ္ႏွစ္ဖက္ဟာ ကၽြတ္ၿပီး က်န္ခဲ့တယ္။ အဲဒီဖိနပ္ကို ဂူကလူေတြ ေကာက္ရသြားတယ္။
သူ႔မိေထြးျပန္ေရာက္တဲ့အခါမွာ ေယဆိုင္းဟာ သစ္ပင္တစ္ပင္ကို ဖက္ၿပီးအိပ္ေနတာ ေတြ႕ရတယ္။ သူ႔ရဲ႕ပံုစံဟာ ပြဲေတာ္တက္ခဲ့တဲ့ လွပတဲ့ဝတ္စံုေတြ ဝတ္ထားတဲ့ မိန္းကေလးနဲ႔ တျခားစီပါပဲ။

အဲဒီဂူေတြရဲ႕ အနားမွာ တိုဟြမ္လုိ႔ေခၚတဲ့ ကၽြန္းတစ္ကၽြန္းရွိတယ္။ အဲဒီက ဘုရင္ဟာ အင္အားႀကီးမားၿပီး သူ႔ေဘးက ကၽြန္းေပါင္း ၂၄ကၽြန္းကို အုပ္စိုးတယ္။ သူပိုင္တဲ့ ေရပိုင္နက္ကလည္း အက်ယ္ႀကီးပဲ။ ဂူထဲမွာ ေနတဲ့လူေတြက သူတို႔ေကာက္ရတဲ့ ဖိနပ္ကို ဘုရင္ႀကီးကို ေရာင္းလုိက္တယ္။ ဘုရင္ႀကီးက သူ႔နန္းေတာ္က အမ်ိဳးသမီးေတြကို အဲဒီဖိနပ္ကို ဝတ္ခုိင္းတယ္။ ဘယ္သူနဲ႔မွ မေတာ္ဘူး။ ဖိနပ္က သူတို႔တိုင္းျပည္က အမ်ိဳးသမီးေတြရဲ႕ ေျခေထာက္ထက္ ေသးေနတယ္။
ဘုရင္ႀကီးဟာ ဖိနပ္လာေရာင္းတဲ့သူကို သံသယျဖစ္ၿပီး ေထာင္ခ်ႏွိပ္စက္တယ္။ ဖိနပ္ေရာင္းတဲ့သူက ဖိနပ္က ဘယ္ကဆိုတာ မေျပာႏိုင္ဘူး။ ေနာက္ဆံုးေတာ့ ဘုရင္ႀကီးဟာ လမ္းတကာကို သူ႔တပည့္ေတြ လႊတ္ၿပီး ဖိနပ္ပိုင္ရွင္ကို ရွာေစတယ္။

အိမ္ေတြအားလံုးကို ဝင္ၿပီး လိုက္ရွာရတယ္။ ေနာက္ဆံုး ေယဆိုင္းကို ေတြ႔သြားတယ္။ ေယဆိုင္းဟာ ဖိနပ္ကို ဝတ္လုိက္တာနဲ႔ သူနဲ႔ အေတာ္ျဖစ္ေနတယ္။ အဲဒီအခ်ိန္မွာ သူ႔ရဲ႕ ပိုးအက်ၤ ီအစိမ္းေလးနဲ႔ အခုမွ ျပန္ရတဲ့ ဖိနပ္ေလးကို ဝတ္လုိက္တာ  တကယ့္ကို နတ္သမီးေလးလို ျဖစ္သြားတယ္။ အဲဒီအက်ိဳးအေၾကာင္းကို ဘုရင္ႀကီးကို ေလွ်ာက္တင္တယ္။ ဘုရင္ႀကီးက ေယဆိုင္းကို သူ႔နန္းေတာ္ကို ေခၚေဆာင္သြားတယ္။ ေယဆိုင္းနဲ႔အတူ ငါးရိုးေတြလည္း ပါသြားတယ္။

ေယဆိုင္းဂူထဲက ထြက္သြားၿပီး မၾကာမီမွာ သူ႔မိေထြးနဲ႔ ညီမေတြဟာ မိုးေပၚက က်လာတဲ့ ေက်ာက္တံုးေတြပိၿပီး ေသသြားတယ္။ ရြာသားေတြက သူတို႔ကို ေခ်ာက္တစ္ခုထဲမွာျမွဳပ္ၿပီး “ဝမ္းနည္းဖြယ္ေကာင္းေသာ အမ်ိဳးသမီးတို႔၏ သခၤ်ဳိင္း” လုိ႔ စာတန္းထိုးၾကတယ္။

ရြာသားေတြဟာ အဲဒီေနရာကို ထိမ္းျမားလက္ထပ္ျခင္းနဲ႔ ဆိုင္တဲ့ နတ္သမီးေနတဲ့ေနရာအျဖစ္ ပူေဇာ္ၾကတယ္။ မဂၤလာကိစၥအတြက္ ဆုေတာင္းရင္ ျပည့္စံုတယ္လုိ႔ အယူရွိတယ္။

ဘုရင္ႀကီးဟာ ေယဆိုင္းကို မိဖုရားအျဖစ္ တင္ေျမွာက္တယ္။ သူတုိ႔လက္ထပ္ၿပီး ပထမႏွစ္အတြင္းမွာ ဘုရင္ႀကီးဟာ ေက်ာက္စိမ္းနဲ႔ အဖိုးတန္ရတနာမ်ားစြာကို လိုတရတဲ့ ငါးအရိုးဆီမွာ ေတာင္းတယ္။ သူေတာင္းဆိုတာေတြက မ်ားလြန္းလို႔ ေနာက္ပိုင္းမွာ ေတာင္းလုိ႔မရေတာ့ဘူး။

အဲဒီအခါမွာ ဘုရင္ႀကီးဟာ ငါးအရိုးေတြကို ပင္လယ္ကမ္းစပ္မွာ ပုလဲေတြနဲ႔အတူ ျမွဳပ္ႏွံလိုက္တယ္။ အဲဒီလုိျမွဳပ္ၿပီး ေရႊအုတ္ေတြနဲ႔ အကာအရံလုပ္ထားတယ္။ ေနာက္ပိုင္း ဘုရင္ႀကီးရဲ႕ ငယ္သားေတြက သူ႔ကို ေတာ္လွန္တဲ့အခါ ဘုရင္ဟာ သူအရိုးေတြ ျမွဳပ္ႏွံထားတဲ့ေနရာကို သြားတယ္။ ဒါေပမယ့္ ဒီေရတိုက္စားသြားလုိ႔ ဘာမွမရွိေတာ့တာ ေတြ႕ရတယ္။ ဘုရင္ႀကီးရဲ႕ ေလာဘေၾကာင့္ သူလုိအပ္တဲ့အခ်ိန္မွာ လိုတရငါးရိုးေလး မရွိေတာ့ဘူး။

(ေရးသားသူ)
Lin Yutang