( ĐN Attack on Titan , xuyên không ) Nếu ngày mai không có tôi.

Chương 8 : Gặp mặt bố vợ - Sự nổi dậy của anh con rể

         Ryan không nghĩ mình sẽ quay lại thủ đô chỉ trong vòng một tháng ngắn ngủi, tháng trước anh có cuộc họp ở thủ đô Mitras và thực sự chẳng hề thích cái không khí giả tạo ở nơi này. Nếu nói giả tạo cũng không hoàn toàn chính xác, nên coi đó là nơi của những quý tộc giàu có trong các cuộc đấu tranh vô nghĩa về tiền bạc hay lợi ích bản thân rồi chưng ra bộ mặt giả dối với dân chúng. Bên trong tường thành trong cùng chính là thủ đô, là trung tâm kinh tế - chính trị - văn hóa của con người.

         Căn nguyên của chuyến đi này là do ngân sách của cuộc viễn chinh kế tiếp bị cắt, phe phản đối do một quý tộc có ảnh hưởng lớn đến chính trị tên Lobov đứng đầu. Tất cả những gì anh được biết cho đến thời điểm hiện giờ là là Erwin đang có một kế hoạch bí mật nào đó.

         Ryan ngồi trên chiếc xe ngựa đang lăn bánh đều đều, đột nhiên nhớ lại câu chuyện giữa anh và Erwin mấy hôm trước.

             - Erwin, mấy kẻ nội gián trong đội tóm được là người của một vị quan chức có quyền trong nghị viện. Nicholas Lobov - Ryan là người đã bắt giữ kẻ nội gián. Anh thấy mơ hồ ẩn đằng sau sự kiện cuộc trinh sát bị hoãn là một âm mưu lớn.

          Erwin luôn cực kỳ điềm tĩnh, giống như cậu ta đã liệu trước mọi việc. Đôi khi Erwin khiến Ryan không thể hiểu nổi những gì cậu ta đang suy tính, suy cho cùng anh không rành và cũng chẳng hứng thú với các cuộc đấu tranh chính trị trong cái thủ đô bé nhỏ kia. Đó là lí do vì sao anh ghét quay lại Mitras

         Erwin nói

             - Lobov đang hợp tác với hãng Lang - một công ty chuyên cung cấp vật tư cho Quân Cảnh Vệ. Số kinh phí sẽ được chuyển đến công ty này sau khi cuộc thám sát chính thức được bãi bỏ.

            - Bọn khốn đó chỉ muốn trục lợi cho bản thân - Ryan càu nhàu nói và đưa tay day trán với một vẻ tức giận kìm nén. Anh thở dài - Tôi cá là cấp trên có biết chuyện nhưng không có bằng chứng.

             - Không có bằng chứng thì chúng ta chỉ cần tự tạo ra - Giọng nói bình thản của Erwin vang lên, Ryan giật mình ngẩng đầu, thấy cậu ta đang nhìn mình với ánh mắt anh đã không thể quen thuộc hơn được nữa mỗi khi cậu ta đang có những mưu đồ phi pháp nào đó.

         Đúng vậy, là mưu đồ phi pháp!

         Ryan nhiều tuổi hơn Erwin nhưng hai người coi nhau như những cộng sự tin cậy, và anh hiểu rõ bản chất của con người này.

          Erwin là một thiên tài, cậu ta chính là người nghĩ ra sơ đồ chinh sát mới cho chuyến đi này .

         Đồng thời, Erwin là một kẻ tàn nhẫn vì mục tiêu lớn, cậu ta sẵn sàng hy sinh rất nhiều người cho một kế hoạch chỉ để nó có ích. Một kẻ mưu mô trong trò chơi chính trị. Ẩn sau vẻ ngoài cương quyết và sắt đá ấy là một trái tim còn cương quyết và sắt đá hơn !

         Ryan phải thú nhận một lần nữa anh không rành trong các cuộc chơi chính trị nhưng cũng đủ để hiểu rằng dù có quan hệ tốt với các nhà quý tộc cũng khó khăn để thuyết phục họ, anh nghĩ Erwin muốn đe dọa Lobov một cách trực tiếp. Họ không có trong tay chứng cứ nhưng anh đã lờ mờ hiểu ra gì đó khi Erwin sai người đi phao tin trong tay cậu ta đang nắm giữ các tài liệu liên quan đến Lobov.