( ĐN Attack on Titan , xuyên không ) Nếu ngày mai không có tôi.

Chương 24: Mồi lửa

         Iristan từng nghe về thành phố ngầm nơi ở của những kẻ nghèo khổ và tội phạm nguy hiểm nhất. Cái cảm giác ấy ập vào mặt ngay khi cô bước xuống cầu thang dẫn thẳng xuống. Quả là hai thế giới khác biệt, nắng từ mặt trời không thể nào len lỏi xuống dưới này. Những ngọn đuốc là nguồn chiếu sáng duy nhất ở đây, phủ lên gương mặt người ta một lớp màu vàng ảm đạm.

         "Này, trùm mũ lên đi." – Levi bên cạnh nhắc nhở.

         Iristan ngoan ngoãn kéo sụp mũ áo choàng che gần hết khuôn mặt khiến cho tầm nhìn phía trước có phần thu hẹp lại. Người đang háo hức đi bên cạnh cô không ai khác ngoài Hange và cấp dưới của cô ấy, Moblit. Lí do của tổ hợp bốn người kì lạ tại thành phố ngầm phải truy ngược về ngày hôm trước.

         12 tiếng trước.

         Các tân binh lần này đã bắt đầu lịch tập huấn chuẩn bị cho cuộc thám sát ngoài thành vào 2 tháng tới. Bên cạnh những buổi tập huấn cá nhân dưới sự dạy dỗ khắc nghiệt của Levi, Iristan và Eren vẫn dành được chút thời gian hòa nhập với hội bạn. Sau hôm tuyển quân, Iristan chưa có dịp dặp lại bọn họ, hội con gái thi nhau hỏi cô về chuyện gia nhập đội Levi, ngay cả Ymir cũng buông lời trêu chọc:

         "Ghê đấy, không ngờ cô ta im ỉm thế mà đã nhanh chân trước một bước rồi. Sao rồi cảm giác như thế nào?"

         "Không có gì đặc biệt"- Iristan vừa nói vừa thong thả di chuyển quân mã đến vị trí mong muốn, tỏ ý chờ đợi Berthold phía đối diện nhanh chóng di chuyển quân cờ của mình. Ván cờ vua đang đến giai đoạn căng thẳng quyết định thắng thua. Trong khi chờ Berthold, cô nói tiếp:

          "Đội Levi là đội chuyên nhận những nhiệm vụ đặc biệt và nguy hiểm nhất. Có khi tôi sẽ bay màu trước mấy người."

         Đây rõ là một câu đùa, nhưng mọi người lại có vẻ không vui. Iristan định tặc lưỡi để lấp liếm sự hài hước nhạt nhẽo của mình thì Jean đang ngồi im lặng bỗng nhiên hằm hằm đứng dậy tiến về phía cô, đứng ngay sát bên bàn.

         "Này, Iristan chúng ta cần nói chuyện một chút. Theo tôi." –Cậu ta vừa nói vừa chỉ ra phía hành lang cách đó không xa nhưng vắng người qua lại tránh hội bạn và vài tiền bối đang ngồi tỉ tê ở mấy cài bàn quanh đấy. Iristan do dự chốc lát rồi ra hiệu Berthold hoãn lại ván cờ sau đó lững thững theo bước Jean.

         "Cậu muốn nói gì với tôi?"

         "Cô đang định làm gì thế?" – Jean quay đầu lại nghiêm túc hỏi, cố gắng dò xét đoán cô đang muốn làm gì. "Trước đây cậu từng khăng khăng vào cảnh vệ, giờ thì đâm đầu vào nơi nguy hiểm nhất ở đây."

         Iristan nhướn mày, lảng tránh ánh mắt Jean bằng cách nhìn chéo sang phía bên phải cậu ta, cô lạnh nhạt nói

         "Xem ai đang hỏi tôi kìa, không phải cậu mới là người lúc nào cũng đi khoe khoang về cuộc sống khi làm Cảnh Vệ ư? Giờ cậu cũng ở đây rồi."

         Jean lắc đầu phủ định:

         "Đúng vậy, tôi không có quyển can thiệp vào chuyện quyết định của cô. Nhưng rõ là cô biết Marco rất muốn cô vào Cảnh Vệ, hai người từng có ý định vào đó. Dù sao đi nữa không cô nên hoàn thành ước mơ đấy sao?"