Only Mine (Chanbaek/ Baekyeol fanfiction Hungarian translation/magyar fordítás)

Maradjak?

"Te...mi?" kérdezte Chanyeol hitetlenkedő szemekkel.

"Azt mondtam hogy felmondok. Nem kedvelem ezt a vállalatot és téged sem, Mr. Park. Szóval felmondok." mondtam egy szuszra.

Sarkon fordultam hogy távozzak, ám Chanyeol játékosan megszólalt: "Ki mondta hogy felmondasz?"

"Én." mondtam és tovább sétáltam, majd egyszer csak egy hideg kezet éreztem a csuklómon, amely nem akart engedni.

"Byun Baekhyun hogyha ki mersz lépni ezen az ajtón, tartozol nekem 80 millió dollárral." fenyegetett.

" Várjunk mi?! Miért?" kérdeztem teljesen lesokkolva, mint aki nem hisz a fülének.

"Emlékszel a szerződésre amit az első munkanapodon aláírtál? 6 pontos betűmérettel írja, hogyha az alkalmazott felmond bármilyen körülmény között, akkor 80 millió dolláros díjat kell fizetnie." olvasta Chanyeol egy papírról amit a fiókjából szedett elő.

Először nem igazán akartam elhinni amit mondott, de utána körbementem megnézni és láttam, hogy a papíron feketén-fehéren ugyanaz volt leírva.

"De nem teheted ezt! A betűméret túl kicsi volt ahhoz, hogy el tudjam olvasni!" füstölögtem a dühtől amiatt a hülye szerződés miatt.

"Uh uh uh Baekhyun ahogyan én emlékszem a hölgy aki meginterjúvolt téged azt mondta, hogy amint megláttad a fizetést, alá is írtad és elfelejtetted elolvasni a többi részét a szerződésnek. Ez azt is állítja itt, hogy azáltal, hogy te aláírod, elolvastad figyelmesen illetve követed a szabályokat, és ha megszegsz egyet is, vagy fizetsz, vagy találkozunk a bíróságon." jelentette ki Chanyeol a tényt.

Azon gondolkoztam, hogy újabb adóságokat halmozzak fel vagy folytassam a munkám itt, ennél a férfinél.

Kihúzva a kezemet a zsebemből válaszoltam: "Rendben, egy újabb adósság. Most hogyha megbocsát, elhagynám ezt a helyet a saját érdekemben."

"Biztos vagy benne hogy el akarsz menni?" kérdezte Chanyeol, közben szavai tele voltak méreggel.

"Igen, megyek. 100%-ig biztos vagyok benne." mondtam, ahogy újra elsétáltam.

"Hát sajnálom Sehunt." mondta Chanyeol alig hallhatóan.

Lépteim lassulni kezdtek, majd megfordultam hogy lássam Chanyeol önelégült fejét.

"Mi-mit fogsz csinálni Sehunnal?" kérdeztem, ahogy eszembe jutott hogy Sehun még mindig itt dolgozik.

"Nem tudom, mármint mit tudnék vele csinálni? Több feladatot adni neki?  Osszam be egy üdítő feladatra vagy legyen a bűnbakom mikor eljön az idő?" kérdezte Chanyeol.

Összeszorítva az ökleimet suttogtam: "Nem lépek ki."

"Mi volt ez Baekhyun?" kérdezte Chan gúnyos mosollyal az arcán. Tudtam, hogy hallotta amit mondtam, de azt akarta, hogy ismételjem meg magamat.

"Azt mondtam, hogy nem lépek ki." mondtam hangosabban, csikorgatva a fogaimat.

"Jó ezt hallani. Baekhyun tudnál nekem egy fekete kávét csinálni, kolumbiai babból?" kérdezte önelégülten.

"Igen, Mr. Park." mondtam. "Te silány alak." motyogtam a mondat második felét.

"Mi a baj, Baekhyun?" kérdezte.

"Semmi." majd egy hamis mosollyal az arcomon kisétáltam.

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

Chanyeol's Pov

Amint Baekhyun kisétált, újra szívből tudtam mosolyogni. Nem tudom miért, de egyre jobban és jobban kezdek kötődni ehhez a kis barnához. Egyszerűen csak olyan melegség és puhaság jár át, amikor ő itt van mellettem.

Emellett még olyan aranyos, amikor mérges vagy amikor nem tud kinyögni semmit. Ilyenkor arra késztet, hogy a tenyeremen hordozzam ugyanakkor idegesítsem, csak hogy lássam az értetlenkedő és makacs pofiját.

A telefonom egyszer csak megcsörrent, kiszakítva a gondolataimból. "Hello."

"Mr. Park, újabb infót szereztem Mr. Byun kivizsgálásával kapcsolatban." mondta Kai.

"Mi lenne az?" kérdeztem mosolyogva.

"Úgy néz ki, hogy Mr. Byun ki lett lakoltatva az apartmanjá-" mondta Kai.

"Akkor hol lakik most?" zavartam meg.

"Egy barátjánál jelenleg. Hogy még pontosabb legyek, Sehunnál." válaszolt Kai, én közben pedig nem vettem észre, de az ujjperceim fehérré váltottak át.

"Rendben, az infó nagyon fontos számomra, ezért még később jutalmazni foglak." mondtam, majd letettem.

Szóval Byun Baekhyun és Oh Sehun? Ez nem fog megtörténni, gondoltam.

Egy kis idő múlva Baekhyun visszatért a kávémmal, én pedig bámultam őt mindaddig, amíg le nem ült. Biztosan észrevehette, így megkérdezte:" Igen Mr. Park, miben segíthetek Önnek?"

"Baekhyun tudtad, hogy az alkalmazottak nem élhetnek együtt ugyanabban a házban?" kérdeztem őt.

Kissé megtorpant, majd megkérdezte:"Mi történne, hogyha két alkalmazott ugyanott él?"

"Hát, akkor ki lesznek rúgva természetesen és ki kell fizetniük a büntetési díjat, hogyha nem járt le a szerződésük." céloztam rá.

Nyelt egyet, majd megszólalt: "Oh."

"Baekhyun, ugye az nem lehet, hogy egy másik alkalmazottal élsz? Mondjuk Sehunnal?" kérdeztem.

"N-nem." hazudta.  Sütött róla, hogy hazudott, olyan egyszerű volt megmondani. Ezen kívül már amúgy is tudtam mindent.

"Baekhyun meg akarom nézni, hogy hol élsz." mondtam.

"Mi-miért?" kérdezte kissé felemelve a hangját.

"Csak jobban meg akarlak ismerni." mondtam, közben nyelvemmel megnyalva az ajkamat.

"Nem szükséges..."  mondta Baek.

"Biztos vagy benne, hogy nem akarod, hogy elmenjek? Nem hazudsz nekem, ugye?" kérdeztem.

"Igen, Sehunnal élek!" tört ki hirtelen Baekhyunból. Meg voltam lepődve, hogy ilyen gyorsan elmondaná nekem, ha hazudik-annyira ártatlan, hogy ez arra késztet, hogy megvédjem.

"Lakj velem." mondtam.