The Nerd And The Bad Boy (L.S) •Traducción •

Capítulo 23

EDITADO

Troy dejó a Louis en la escuela hoy, asegurándose de que no hablara con ese marica.

Vio que Louis miraba a su alrededor, antes de abrazar a Harry, ambos apretados pecho con pecho con fuerza.

Troy resopló, saliendo del coche, dirigiéndose con furia hacia donde estaba Louis.

Agarró a Louis del agarre de Harry, dándole una bofetada limpia en la cara. Harry se quedó con la boca abierta al ver que los ojos de Louis se llenaban de lágrimas.

Le limpió suavemente las mejillas, haciendo que se pusiera detrás, para demostrar que Harry le protegería. "No lo toques". Dijo Troy, mirando hacia donde las manos de Harry ahuecaban suavemente el rostro manchado de lágrimas de Louis.

"¿Yo? ¡Tú no tienes derecho a tocarlo, y mucho menos a abofetearlo, carajo!" Dice Harry, con el asco claro en su rostro, dio un paso adelante, siendo más de un centímetro más alto que Troy.

"No me asustas, maricón". Dice Troy, apretando los dientes. "Créeme que si los veo a los dos mirarse siquiera, no dudaré en mandar a Louis lejos de aquí". Dice Troy, con las fosas nasales encendidas. Harry va a dar un paso adelante pero siente un suave tirón en su sudadera.

Se da la vuelta, los ojos se ablandan al ver la cara de Louis. "Harry, no está bromeando. Me enviará a algún sitio". susurra Louis, sabiendo qué medidas tomaría su padre.

Harry cierra los ojos, respirando profundamente antes de alejarse. Troy agarra la muñeca de Louis con fuerza "Te enviaré lejos de ese tipo si no te pones las pilas". Dice Troy, caminando hacia su coche, alejándose con dureza.

Louis escuchó el primer timbre, entrando corriendo al edificio.

--

Durante el almuerzo, Louis pidió a Harry y Zayn que se unieran a él, Liam y Niall. Al principio fue incómodo, los chicos apenas habían hablado antes. Pronto se hicieron más amigos y no cuestionaron la decisión de Louis.

Era la mitad del almuerzo cuando Louis y Niall fueron al baño. "Niall, ¿puedo contarte un secreto?" Preguntó Louis, mordiéndose el labio mientras los nervios hacían que se le pusiera la piel de gallina en los brazos.

Niall se limitó a asentir, teniendo ya una idea de lo que Louis diría. "Yo... eh... bueno, soy gay". Louis susurró, sintiéndose ligeramente consciente de lo que Niall diría.

Niall solo hizo un puchero, "Pensé que me ibas a contar un secreto". Dijo, sonriendo al ver la expresión perdida de Louis.

"Ya lo sabía, desde que tú y Harry empezaron a hablar noté una diferencia". Dice Niall, con un tono de duh en su voz.

"Oh". Es todo lo que dice Louis, sorprendido pero sin embargo feliz de tener un mejor amigo increíble.

Louis fue a sentarse al lado de Niall, pero puso los ojos en blanco al ver que Niall había abierto las piernas, ocupando los dos asientos, por lo que el único asiento que quedaba era al lado de Harry.

Harry sonrió "Por cierto, estoy bastante seguro de que a Zayn le gusta Liam". Dijo Harry, Louis tosió ligeramente. "En primer lugar, ¿qué? En segundo lugar, es Liam". Dice Louis, mordiendo una sonrisa ante el error de Harry.

"Sí, siempre dice que Liam podría ahogarlo con sus músculos y no le importaría". Dice Harry, sacando unas cuantas patatas fritas del plato de Louis y metiéndoselas en la boca.

"Eres muy desordenado". Dice Louis, sonriendo con cariño a Harry. "Me adoras". Dice Harry, arrugando ligeramente la nariz. "Simplemente me encargo de ti". Responde Louis, levantando la vista para ver a Liam y Zayn mirando a los dos chicos, con las cejas alzadas por su repentina cercanía.

Niall se limitaba a comer, como era de esperar.

--

En química, Louis salvó a Harry de mezclar el hipoclorito de sodio y el etanol. "Eres muy estúpido, ¿por qué se te ocurre mezclarlos?". Pregunta Louis haciendo que Harry se encogiera de hombros.

"Se ven bonitos juntos". Dice mirando a Louis "Como tú y yo". Añadió, las mejillas de Louis se iluminaron. Acaba de decir que se siente bastante acalorado cuando Harry se burla de él.

Tal vez Harry tenía razón. Esos dos químicos eran como Louis y Harry.

Quedan muy bien juntos.

Pero mucha gente prohíbe mezclarlos.