[Transfic - Namjin] Pretty in Pink

Chapter 10.1

Hoseok nhanh chóng phát hiện ra có gì đó đang xảy ra giữa Namjoon và Seokjin. Sau khi nghĩ về cách mà cậu và Yoongi thấy cặp đôi khi họ quay lại từ trung tâm sinh viên, khá rõ ràng chuyện bọn họ đang toan tính cái gì. Thực ra, Hoseok trong đầu đang tự tát mình một cái vì không nhận ra nó. Nhưng cậu không muốn nó trở thành sự thật. Những hy vọng của Hoseok rằng nó là thứ gì đó khác càng lúc càng bị vắt kiệt sau khi cậu nhắc với Namjoon rằng sinh nhật Seokjin sẽ tới vào tuần sau.

Namjoon quấy rầy cậu về những thứ mà Seokjin thích. Hoseok trả lời câu hỏi của cậu ấy tốt nhất có thể, nhưng cứ có một cảm giác kỳ quái mà cậu không thể rũ nó đi được. Đúng vậy, đời sống tình cảm của Seokjin và Namjoon không phải chuyện của Hoseok, nhưng tại sao họ phải giữ bí mật với những người bạn thân nhất nếu họ đang hạnh phúc bên nhau? Hoseok biết Seokjin có gì đó với Namjoon. Cậu phát hiện hyung của mình luôn xoắn xuýt vì cậu ấy. Chỉ là có thứ gì đó không đúng.

Yoongi nhận được tin nhắn của Hoseok một ngày sau khi anh hoàn thành xong tiết học cuối cùng.

Từ: J-Booty, 6:00pm

Này hyung, anh giờ có đang bận gì không? Em muốn nói chuyện với anh.

Yoongi nhíu mày. Hoseok chưa bao giờ gửi cho anh những tin nhắn nhàm chán và không có sinh khí như thế. Bọn họ thường nhồi nhét với hàng đống lố lăng các emojis để cậu có thể chọc tức người lớn hơn. Có điều gì đó không ổn.

Tới: J-Booty, 6:02pm

Ừ. Có chuyện gì?

Từ: J-Booty, 6:03pm

Thực ra, anh có thể gặp em trong ký túc không? Nếu anh có thể.

Tới J-Booty, 6:03pm

Tới liền đây.

Yoongi chưa từng trượt ván nhanh như thế trong đời. Anh nghiêng người về phía trước trên chiếc ván trượt để tăng tốc độ. Hoseok dường như đang gặp rắc rối. Và nếu có bất cứ chuyện gì anh có thể giúp đỡ, anh sẽ làm. Hoseok đang chờ Yoongi ngay ngoài Đại sảnh Đại học. Yoongi đá vào đuôi ván trượt và bước tới chỗ cậu.

"Sao thế?" Yoongi hỏi ngay khi anh ngồi xuống.

"Có chuyện đang xảy ra giữa Namjoon và Jin." Hoseok thì thầm. Nó như là một câu khẳng định hơn là một câu hỏi.

Yoongi thở ra. Anh biết là Hoseok sẽ phát hiện ra mà. "Đúng vậy."

"Và Namjoon là thẳng"

"Người duy nhất biết chắc chắn chuyện đó là Namjoon." Yoongi nghiêm túc đáp lại.

"Hyung..." Hoseok cắn môi. "Em lo lắng cho Jin. Khi anh ấy thích ai đó, anh ấy hoàn toàn hết lòng vì họ. Bạn trai cũ của anh ấy là gay kín. Và ngay khi ai đó bắt gặp bọn họ cùng nhau, gã ta đã làm tan vỡ trái tim anh ấy. Jin không khóc, nhưng em biết ảnh đã hoàn toàn bị phá hủy. Nó cũng khiến lòng em rất đau, thấy anh ấy phải chịu đựng những chuyện tàn ác như vậy."

Yoongi gật đầu, nhớ lại Seokjin đã chia sẻ phần nào câu chuyện với bạn trai cũ của anh ấy vào đầu năm học.

"Em không muốn chuyện đó lại lặp lại nữa." Hoseok cuộn chặt nắm tay. "Namjoon rất kín kẽ và luôn bứt rứt* mỗi khi Jin được nhắc tới. Nó giống như thể cậu ấy để Jin là một bí mật vậy. Namjoon tốt nhất nên biết cậu ta đang đâm đầu vào cái gì. Em thề nếu cậu ta làm tổn thương Jin, em sẽ-" (*antsy = lo lắng, khó chịu, bồn chồn, chán nản)