Měsíční dítě
Narodili jsme se v měsíčním světle
Není to žádná fantazie
Nemůžeme dýchat na slunci
Musíš skrýt své srdce
Narodili jsme se, abychom byli smutní
Trpíme, abychom byli rádi
Pojďte, děti měsíce
Tak to má být
Všechna ta bolest a všechen ten smutek
To je náš osud, vidíš?
Takový byl tvůj a můj život
Musíme tančit v dešti
Tančit v bolesti
I když spadneme
Budeme tančit na letadle
Potřebujeme noční scenérii více než kdo jiný
Jenom já můžu sám sebe podržet, nikoli někdo jiný
Je v pořádku prolévat slzy,
Ale netrhej se
Měsíční dítě, svítíš
Když měsíc povstane, je tvůj čas
Pojďte
Neplač dítě měsíce
Když měsíc povstane, je tvůj čas
Pojďte
Měsíční dítě, svítíš
Když měsíc povstane, je tvůj čas
Odešel jsem, ale nemohu opustit
Říkáš, že chceš zemřít, ale žít je těžší
Říkáš, že se toho chceš zbavit, ale ještě si přidáš
Přemýšlet o ničem je stále přemýšlení, víš?
Ve skutečnosti je tohle náš osud
Usmívat se v nekonečné bolesti
Není tu žádná svoboda, když řekneš "volnost" nahlas
Víš?
Podívej se na noční oblohu v měsíčních hodinách očima tvé duše
Ukážu ti to, tvoje okno, tvůj čas
Víš, i na pouliční lampě je spousta trní
Aspoň pro jednou se podívej na to blikající světlo
Není noční scenérie krutá?
Velkolepý pohled na něčí trny
Někdo bude jistě spokojen při pohledu na tvé trny
Jsme nocí jeden druhého, jsme měsícem jeden druhého
Pojďte
Neplač dítě měsíce
Když měsíc povstane, je tvůj čas
Pojďte
Měsíční dítě, svítíš
Když měsíc povstane, je tvůj čas
Pojďte
