Škola slz
Bangtan Sonyeondan, Rap Monster
Škola? Špatně Společnost? Špatně
Rodič? Špatně Učitel? Špatně
Oběť? Možná Oběť? Možná
"Komplex hodného dítěte"
To byla moje nemoc
(Ale stále jsem byl na všechny hodný)
To byla moje nemoc
Za mými zády říkali kraviny
A přede mnou se chovali hezky
Předstíral jsem, že jsem si toho nevšiml
Škola byla bojištěm
Možná to byla moje vlastní bitva
V kruhu zvaném škola
Někdo by to přešel jako něco,
Co ho nezajímá
Je mi to jedno, ale tohle je něco
Co dokáží jenom dospělí udělat snadno
Žádní pachatelé, žádné oběti
Tohle je místo,
Kde se z nás stali jen přihlížející
I když na mě ukážeš prstem
A nazveš mě zbabělcem, tak je mi to jedno
Ale jak by jsi to nazval?
Víš, že ti nemůžu podat pomocnou ruku
Pokud bych to udělal, tak bych skončil jako ty
Nebuď zaslepen spravedlností, hrdina je mrtvý
Tohle je realita, jediný způsob jak přežít
Nejsou žádné další možnosti
Tohle je čtvercová aréna zvaná třída
Jedná se o stadion co nemá rozhodčího, jen publikum
Víš, že nikdo nezvítězí, všichni prohrají
Nikdo nezvítězí, všichni prohrají
Tohle je čtvercová aréna zvaná třída
Jedná se o stadion co nemá rozhodčího, jen publikum
Víš, že nikdo nezvítězí, všichni prohrají
Nikdo nezvítězí, všichni prohrají
Škola? Špatně Společnost? Špatně
Rodič? Špatně Učitel? Špatně
Přihlížející? Možná Přihlížející? Možná
(Suga) Základem školního násilí
Je začarovaný kruh, který nikdy nekončí
Není tady žádný východ
V tomto přeplněném kruhu zvaným třída
To je pravda, na konec
Škola je jako další menší společnost
Džungle vytvořená nedbalostí dospělých
Udělali ze slabochy slabými,
Silné mocnými
Samozřejmě, jelikož byli silní,
Tak nechali slabé trpět
Společnost založená na učení,
Kde přátelství je jen předstírané
Morálka dospělých nás přinutila
Pošlapat slabé, aby jsme se dostali na vrchol
Tělesný trest byl zakázán v okamžiku síly
"Nevím to, protože jsem byl mimo."
Se stalo výmluvou. Tak je to
Tahle společnost je plná diváků,
Kteří se neliší od pachatelů
Studenti uvězněni ve třídách jsou také obětmi
Tohle je čtvercová aréna zvaná třída
Jedná se o stadion co nemá rozhodčího, jen publikum
Víš, že nikdo nezvítězí, všichni prohrají
Nikdo nezvítězí, všichni prohrají
Tohle je čtvercová aréna zvaná třída
Jedná se o stadion co nemá rozhodčího, jen publikum
Víš, že nikdo nezvítězí, všichni prohrají
Nikdo nezvítězí, všichni prohrají
Škola? Špatně Společnost? Špatně
Rodič? Špatně Učitel? Špatně
Přihlížející? Možná Přihlížející? Možná
