Sexy Manager - ziam // Russian Translation

10

– Хей, Зейн, почему бы тебе не прийти сегодня в клуб? - спросил Гарри.

– В тот, куда вы постоянно ходите?

– Да, в этот! Там очень уютно, ты должен побывать у нас! - сказал Найл, открывая банку колы.

– Конечно! А кто там будет? - любопытно спросил Зейн.

– В основном, только наша банда! Я, Гарри, Найл, Даниэль, Луи и наш сексуальный босс, - хихикнула Элеанор.

– Что? - усмехнулся Зейн.

– Наш сексуальный менеджер, - объяснил Найл.

– Лиам?

– Да! Разве он не секси? - опрашивал Найл.

– Эм... - Зейн сделал вид, будто задумался, но голос в его голове вопил черт возьми да! Он пиздец какой сексуальный!
– Может быть! Но он не в моем вкусе и не привлечёт мое внимание.

Элеанор, Найл и Гарри переглянулись, но ничего не сказали.

– Кстати, Зейн би, - сказал Луи, сонно улыбаясь ему.

– Я не люблю ярлыки. Типа, не хочу относить себя к натуралам и говорить, что встречаюсь только с девушками или называть себя геем и встречаться только с парнями! Я предпочитаю держаться нейтральной стороны, - объяснил Зейн.

– Довольно справедливо, - согласился Гарри.

– Что насчёт тебя, Гарри? Каковы твои предпочтения? - любопытно спросил Зейн.

– Если ты запал на него, Зейн, позволь сказать, что я первый увидел его, - вмешался Луи.

– Упс, извините, но разве я не рассказывал вам, что мы с Гарри встречаемся? - приподнял бровь Найл.

– О, черт! Мое сердце только что разбилось на 1000 осколков. - драматично сказал Луи, заставляя каждого засмеяться.

– Мои предпочтения - высокие, светло крашеные парни с ирландским акцентом, - усмехнулся Гарри.

– Ты такой придурок, - скривился Найл, его бледные щёки стали розовыми и на секунду Зейн почувствовал зависть, наблюдая за ними. Он хотел милых отношения типа этого, но да, он никогда на такое не согласится... потому что он хочет, чтобы люди видели плохого парня с фальшивым отношением ко всему.

—-

– Вы видели картины в зале, сэр? - с надеждой в голосе спросил Лиам.