[Vietnamese Mode] [GinShi] Sorry

455 35 7
                                    

Bản dịch cho những pé không biết tiếng anh :)))
___o0o___
Sau trận chiến khốc liệt đẫm máu đó, ai cũng đã để lại một vết sẹo thể xác và tinh thần.
Shiho Miyano. Nằm bật xuống giường. Mở bức thư Gin đưa cho cô. Đưa mắt theo dòng chữ...
....
"Shiho.
Tôi biết em sẽ không tha thứ cho tôi.
Tôi  không đáng để em quan tâm.
Những tội ác tôi đã gây ra cho em... không đáng để được nói lời xin lỗi.
...
Em biết không ?
Nụ cười của em đủ ánh sáng để làm ấm trái tim tôi. Chỉ cần được nhìn em, nghe được giọng nói ấm áp của em, tôi mãn nguyện rồi. Vẻ đẹp tâm hồn của em... đã kêu gọi trái tim tôi.
Tôi từng sống chung một nhà với em, đó khoảng thời gian quý giá nhất của tôi. Liệu tôi nên nói đó mái nhà của hai ta không ?
Em từng hỏi"anh ai ?". tôi đã không trả lời, tôi sợ khi tôi nói ra sự thật rằng tôi một tên sát thủ máu lạnh, hàng trăm người đã chết dưới họng súng của tôi, một cỗ máy không cảm xúc được "chế tạo" bởi người đó.
Nhưng cho tôi che dấu thế nào...
...Thì em vẫn thể moi chúng ra được, em nói em biết tôi thực sự ai. Với người khác thì ... đúng, tôi một sát thủ, nhưng với em, tôi lại chỗ dựa tinh thần "tạm thời" cho em.
Lúc đó... tôi đã rất vui, tôi đã dần mở được cánh cổng dẫn đến trái tim em.
...
Nhưng rồi sao chứ ?
...
Sự thật luôn rất phũ phàng...
luôn làm ta đau ...
...
Sao lại tôi ? Bắt buộc lại tôi ? Trong tổ chức vẫn còn đầy những sát thủ giỏi . Sao người đó lại chọn tôi người phải giết chị em ?
Tôi đã nghĩ rất nhiều về việc này. Chọn em - người tôi yêu, hay người đó - người nuôi lớn tôi.
...
Tôi đã phản bội lại em. Tôi đã chọn tổ chức thay chọn Sherry.
...
Viên đạn vút ra khỏi họng súng. Akemi ngã xuống. Đôi mắt nhắm nghiền... mãi mãi. Thời điểm đó... tôi vẫn đứng đấy, nghĩ về em, nghĩ về quá khứ, nghĩ đến tương lai.
...
Em rời bỏ tổ chức, rời bỏ tôi...
Cũng phải... chính tôi người đã bỏ em trước....
vậy, tôi không mong em tha thứ cho tôi.
Chỉ cần em hiểu... tôi yêu em nhiều như thế nào.
...
Tôi hoàn toàn không xứng đáng với em.
...
Biết thế. Vậy tại sao ... đã hơn 365 ngày trôi qua... tôi vẫn không thể quên được gái mang tên Shiho Miyano.
...
Tôi đã hứa với cha mẹ em rằng tôi sẽ bảo vệ em ...
...
Nhưng tôi đã không thể
...
Tôi đã để chị em chết, cha, mẹ em chết. Chỉ còn một mình em trên cõi đời.
Tôi thực sự muốn làm chỗ dựa cuối cùng cho em...
Nhưng tôi không thể...
...
Xin lỗi em. tất cả."
...
_____Tobe continue_____
Author : (Ẩn)

[DC] [ShinRan / GinShi] Tổng hợp những OneshotNơi câu chuyện tồn tại. Hãy khám phá bây giờ