Каю наплевать на все. Однако, есть одна вещь, которая очень ценна для него. Никому, кроме его девушек, он не позволяет ее трогать. Это мотоцикл KTM 1190 RCB. Он для Кая словно родной сын, даже имя имеет - "Чарли".
- Мы можем посмотреть сегодня фильм?
- Пошли!
- На чьей машине мы поедем?
- Возьми свою машину. А что на счет меня - я просто поеду на Чарли.
- Кто такой Чарли?
- Чарли - это имя моего сына. Чарли - его настоящее имя.
- Ты прикалываешься?
- Нет, я совершенно серьезен!
- Дашь мне прокатиться?
- Ни за что, этот байк только для леди, понимаешь?
Ага, я понял...а может быть и нет.
Однажды Кай сказал мне: "Любовь такова, что если мне действительно кто-то понравится, она будет бегать за мной". Это причина, по которой он ни разу в жизни ни за кем не ухаживал. Девушки просто толпами ходят за ним.
- Моей женушка понравилась.
- Что?
- Она понравилась девушке, с которой я общаюсь.
- Упс, тебе пришло сообщение...
Минт Супрея: Пи, кто это? Почему она ставит "лайк" под каждой запощенной фоткой? А так же "лайкает" всех твоих друзей?
Кхунпол Кричпиром: Хм, я не уверен в том, кто этот человек...
Проклятье! Это Кай. Он хорош в работе на два фронта. Думаю, никто в нашем университете не сравнится с ним.
Динь...!
- Хорошо, я сейчас подойду, - верещание рингтона заставляет меня вернуться в реальность.
Прямо сейчас мы идем к учебному корпусу, в десяти метрах от которого расположена автостоянка. Вот туда-то нам и надо.
- Джен, что с тобой происходит?
- ...
- Что такое? Прекрати вести себя неразумно.
- ...
- Не начинай, это реально бесит.
Гребанный придурок, почему эта сцена мне так знакома? Я наблюдал ее очень много раз. Одна и та же реакция Кая...
- Ты грозишь расставанием? Ну, давай расстанемся. Я не хочу больше разговаривать, - и он удаляет ее из лайна. Теперь моя очередь утешать его. И это самое счастливое время.
ВЫ ЧИТАЕТЕ
Теория любви (Theory of love)
RomanceПеревод тайской новеллы "Теория любви" на русский. Количество глав в новелле: 76 + 2 спешла Автор новеллы: JittiRain Перевод на английский: Summerhula, 1004_atthaphan Перевод на русский: NaceRimy За обложку спасибо kjtrg~ Фёрд тайно влюблен в своего...