Проклятье. Он снова это сделал. Прошло всего лишь двенадцать минут, а он уже привел к нам за столик женщин. Мне казалось, что я в автосалоне. Вокруг нас было много красивых девушек, которым не было конца.
- Мой дорогой друг Кай, в чем дело? - спросил Бон, присоединяясь к группе девушек, оставив меня и Ту переглядываться между собой. Я знаю! Это будет еще одна паршивая ночь. Я всегда говорил, что морально готов, но на деле совсем не просто смотреть на то, как твой любимый флиртует с другими.
- Фёрд, как долго ты собираешься тут стоять? Пойди и сядь, - прокричал мне человек, которого я обожаю. Я в страхе прячу свои мысли и прохожу, чтобы сесть на узкое сиденье. Я и так уже был один, когда продавал сосиски. Разве мы не можем отпраздновать лишь вчетвером?
- Я заказал тебе виски.
- Ты заказал мне или кому-то еще? - огрызнулся я. С ненавистью глядя на девушку, что улыбалась мне, я чувствовал, что хочу разорвать их всех, одну за другой...
- Только тебе, но тебе нельзя пить слишком много. Никто не потащит тебя домой, если ты упьешься вусмерть.
- Прежде чем говорить о других, позаботься о себе. - Прямо передо мной много разной выпивки. Это означает, что вот-вот начнется большое празднование. А еще это значит, что скоро мы с Каем поругаемся.
После того, как мы немного поболтали с незнакомками, мы начинаем не спеша пить. Музыка тихо играет на фоне. Я стараюсь много не думать. В конце концов, это истинная натура моего друга. И все равно я не способен контролировать свое настроение. Эта девушка сидит слишком близко к Каю.
Девушки за столиком - младшие из нашего университета. Причина, по которой они теснятся за одним столом, в том, что в баре больше нет места. Поэтому они сели с нами. Если бы я знал, что получится такая неловкая ситуация, выбрал бы другой бар.
Я начинаю злиться, стоит об этом подумать, и залпом выпиваю свой алкоголь. Остальные трое пьют медленно. Но я так не могу. Я продолжаю пить без остановки. Бон и Ту бесконечным потоком наполняют мой стакан.
- Фёрд, думаю, тебе хватит. - Большой парень забирает мой стакан прежде, чем я успеваю налить себе еще.
- Потеряйся.
- Что с тобой такое? Музыка не нравится?
- Ага, - отвечаю я.
![](https://img.wattpad.com/cover/171683731-288-k266202.jpg)
ВЫ ЧИТАЕТЕ
Теория любви (Theory of love)
RomansaПеревод тайской новеллы "Теория любви" на русский. Количество глав в новелле: 76 + 2 спешла Автор новеллы: JittiRain Перевод на английский: Summerhula, 1004_atthaphan Перевод на русский: NaceRimy За обложку спасибо kjtrg~ Фёрд тайно влюблен в своего...