Autora do original em inglês: @apparentlyavery
Tradução e revisão: @moonllight_girl
Esta história não é minha, todos os direitos de "This is Us" pertencem à autora @apparentlyavery. Essa tradução foi autorizada. Não copiem ou repostem.
Boa leitura!
~Moon
.....................................................
(A história começa algumas horas após o término da série)
Yu Hao basicamente corre para casa, inacreditavelmente feliz. Ele ainda podia sentir os lábios de Zi Xuan quando tocou os dele. Ele sorria amplamente para todos que passavam, sem nem saber o porquê.
Depois de comer um jantar rápido (sua mãe estava trabalhando no turno da noite), ele tomou banho e deitou na cama, colocando as mãos na parte de trás de sua cabeça e suspirando feliz. Ele nunca se sentiu assim antes.
Toda vez que ele fechava os olhos, ele podia ver o rosto de Zi Xuan usando aqueles óculos clássicos de aro circular. Ele não podia acreditar na sua sorte. Aquele cara lindo, agora era dele?
Ele balançou a cabeça sem acreditar.
Rolando de bruços, ele pegou seu laptop da mesa de cabeceira, sem saber exatamente o que estava procurando. Ele só não tinha ideia do que fazer...
Yu Hao quase digitou em um determinado site quando seu telefone tocou. Ele pulou da cama, correndo para o banheiro para atender o celular.
Quando ele viu o nome do cara que ele amava aparecer na tela, ele tocou no botão de atender imediatamente.
"Zi Xuan... oi!" Ele disse e então um sorriso apareceu em seu rosto quando ouviu a resposta. "Como tem sido sua noite?"
"Tudo vai ficar bem. Exceto pelo fato de que quando eu cheguei em casa minha irmã se sentou na beira da minha cama e me fez contar tudo o que aconteceu depois que ela foi embora... e ela me deu um tapa. ...Mas depois ela pediu desculpas".
Yu Hao riu, seu sorriso se alargou.
Então, ele engoliu seco, tentando se preparar para dizer as próximas palavras."Eu estive pensando em beijar você a noite toda. Eu... eu não consigo tirar você da minha cabeça..."
Ele ouviu uma pausa do outro lado da linha. Seu coração afundou, preocupando-se que talvez ele tivesse falado demais.
Um som estridente foi ouvido do outro lado, depois a voz de Zi Xuan.
"Eu também. Eu também quero beijar você de novo".
O coração de Yu Hao começou a bater forte novamente.
"Eu vejo você amanhã."
Do outro lado, Zi Xuan sorriu, colocando o telefone no viva-voz em cima da mesa de cabeceira.
"Sim. Que tal eu comprar seu café da manhã?"
"Isso parece ótimo". Yu Hao sorriu, encostando-se no balcão do banheiro "6:30 é bom para você?"
"Sim, é bom. Você me encontra naquele lugar na rua 8?"
"Sim, pra mim está ótimo. Vejo você então." Yu Hao disse, afastando o celular da orelha e desligando.
Zi Xuan se inclinou, desligando a lâmpada ao lado dele. Ele se aconchegou sob as cobertas, pressionando o rosto no travesseiro. Ele fechou os olhos, ainda imaginando o rosto de Yu Hao em sua mente.
É claro que ele nutria sentimentos pelo adorável bad boy desde que tinha ajudado a levá-lo para casa depois da briga no clube. Naquela noite, ele ficou acordado por horas, ainda tocando os pontos que Hsia Yu Hao havia tocado anteriormente. Ele estava basicamente suspirando pelo jovem jogador de vôlei.
Na noite em que Yu Hao tinha adormecido ao lado dele, Zi Xuan sonhou que estava com ele. Não de uma maneira suja, mas de todas as maneiras mais doces possíveis.
Ele sonhou que trazia flores para Yu Hao, beijava sua bochecha, e o levava a um encontro. Yu Hao lhe dava um sorriso apaixonado, e olhava para ele do outro lado da mesa.
Então quando ele acordou, o cara perfeito estava bem ao lado dele, provavelmente frio, sonolento. O coração de Zi Xuan se derreteu.
Ele quis tanto ceder naquele momento, e acordá-lo com o mais quente e profundo beijo que ele poderia sonhar. Mas ele não podia. Mais ainda, ele não poderia distrair o melhor jogador e distrair a si mesmo antes da competição em questão.
Foi por isso que ele rejeitou Yu Hao quando ele o beijou primeiro. Mas na verdade, ele queria beijá-lo de volta, puxá-lo para perto de si e satisfazer cada uma de suas fantasias.
Ele se virou com os pensamentos ainda em Yu Hao. Ele se lembrou daquela cara tímida que ele tinha beijado, com aquelas bochechas bonitas ficando coradas. As expressões faciais de Zi Xuan revelavam que ele estava totalmente envolvido pelo adorável Yu Hao.
E foi assim que ele adormeceu.
A alguns quilômetros de distância, Yu Hao ainda estava acordado. Olhando para a bola de vôlei dada por Qiu Zi Xuan. Ele estava tentando memorizar cada corte no tecido, cada mancha e a mesma maneira que Zi Xuan escrevera seu nome há muito tempo. A única coisa melhor que isso seria memorizar o próprio Zi Xuan.
Ele suspirou, puxando a bola contra o peito, como desejava poder fazer com o corpo de Zi Xuan. Acariciando perto de si, Yu Hao fechou os olhos. Ele os manteve meio abertos durante do beijo, talvez ainda não acreditando que Zi Xuan estava o beijando.Ele sentiu um pouco a maneira como a mão de Xuan serpenteou até o seu pescoço enquanto se beijavam, e o modo como ele o apertou quando se abraçaram depois.
Sua mente estava tão agitada, não havia chance de ele cair no sono. A única razão pela qual ele fez isso foi por causa da promessa do café da manhã de amanhã e a esperança de um outro beijo.
VOCÊ ESTÁ LENDO
THIS IS US - Fanfic de Crossing the Line
FanficDois meninos do Ensino Médio apaixonados por vôlei navegam juntos pelo mar agitado do amor na juventude. O que poderia separá-los? Esta é uma tradução da fanfic This is Us Autora do original em inglês: @apparentlyavery Tradução e revisão: @moonllig...