Living With A Temperamental Adonis: 99 Proclamations Of Love

441-450

Bab 441: Ditarik Bersama oleh Nasib (4)
Penerjemah: Lonelytree Editor: Millman97

Song Qingchun langsung keluar dari pikirannya. Dia mengalihkan pandangannya dari Su Zhinian dan menarik diri dari ayahnya. Setelah dia menegakkan diri, dia membuka bibirnya untuk berkata, "C Su Zhinian."

Nama pertama yang muncul di mulutnya sebenarnya adalah "CEO Su", tapi syukurlah, suara C yang terdengar seperti S, dan dia berhasil dengan cepat mengubahnya menjadi Su Zhinian.

Dari perspektif Song Menghwa, dia dan Su Zhinian selalu berteman baik. Selain itu, Song Qingchun yang meyakinkan Su Zhinian untuk membantu Song Empire. Jika dia memanggilnya CEO Su, itu akan menimbulkan kecurigaan ayahnya.

Su Zhinian lebih tenang daripada dia. Tidak ada cacat yang terlihat pada tubuhnya. Ketika dia menyapanya, dia mengalihkan pandangannya dari papan catur untuk mengangguk padanya dengan ekspresi kosong, gerakan untuk membalas dan mengakui salamnya sebelum kembali untuk fokus pada permainan.

Mungkin karena ia telah mencapai usia di mana hal-hal di masa lalu menjadi lebih menarik daripada hal-hal di masa depan, saat permainan berlangsung, Song Menghwa mulai mengenang masa ketika Su Zhinian tinggal bersama keluarga Song.

Su Zhinian bermain bagus. Bahkan, setiap kali Song Menghwa terjebak pada memori, dia akan mengingatkannya tentang hal itu. Sebaliknya, Song Qingchun hanya berdiri di samping seperti patung. Dia mengucapkan nol kata dan hanya tersenyum sebagai balasan ketika Song Menghwa menoleh untuk melihat ke arahnya.

Suasana di ruang belajar itu cukup harmonis, tapi Song Qingchun merasa itu menghembuskan nafas keluar dari dirinya. Setelah dia tinggal selama beberapa menit lagi, dia memberi ayahnya beberapa alasan dan melarikan diri dari kamar.

Setelah dia kembali ke kamarnya kurang dari satu menit, Song Menghwa memanggilnya dari lantai bawah.

Song Qingchun menarik pintu dengan tergesa-gesa dan bergegas turun. Dia melihat Su Zhinian berdiri di pintu depan, mengucapkan selamat tinggal pada Song Menghwa.

Song Qingchun tahu ayahnya telah memanggilnya untuk mengirim tamu pergi, untuk menjadi tuan rumah yang sopan, jadi dia pindah untuk berdiri di belakang Song Menghwa diam-diam. Song Menghwa berdiri di pintu sampai mobil Su Zhinian menghilang di jalan, dan Song Qingchun menemaninya dengan tenang. Kemudian, dia memegang lengan ayahnya saat mereka kembali ke rumah.

Saat itulah Fang Rou bergegas turun dengan membawa tas di tangannya. "Di mana Tuan Su?"

"Dia sudah pergi," jawab Song Menghwa sebelum bertanya, "Ada apa?"

Fang Rou menjawab, "Tuan Su lupa membawa pulang pakaiannya. Aku sudah mengeringkannya."

"Dia tidak akan pergi jauh." Song Menghwa menoleh ke Song Qingchun secara alami dan berkata, "Gunakan caryou-mu agar bisa mengejarnya dengan mudah dan mengembalikan pakaian Zhinian padanya."

Song Qingchun ingin menolak, tetapi selain dia, tidak ada orang lain di rumah yang memiliki SIM. Karena itu, dia mengubah taktik sebagai gantinya. "Bagaimana kalau besok? Aku akan mengirimkannya padanya besok."

Wajah Song Menghwa langsung jatuh. "Omong kosong macam apa itu? Paling-paling, dia hanya akan mencapai gerbang sekarang. Beri dia telepon dan katakan padanya untuk menunggumu. Mengapa kamu membuat ini lebih rumit dari yang seharusnya?"

"Baik!" Song Qingchun cemberut dan menggerutu sebelum meraih tas dari Fang Rou dan meninggalkan rumah.



Song Qingchun mengeluarkan teleponnya untuk menelepon Su Zhinian, tetapi ingatannya dari malam sebelumnya tentang kosmetik membuatnya membeku.

Kata-kata yang dikatakan Cheng Qingchong ketika dia diusir dari rumah masih segar dalam ingatannya, dan itu, ditambah dengan "Lakukan apa pun yang kamu mau selama kamu berhenti muncul di depan mataku", membuatnya berpikir dua kali.

Mungkin dia bahkan tidak akan menjawab jika aku memanggilnya

Bab 442: Ditarik Bersama oleh Nasib (5)
Penerjemah: Lonelytree Editor: Millman97

Song Qingchun memikirkannya sebelum mengantongi ponselnya dan melompat ke mobilnya.

Jalanan kosong karena sudah jam 11 malam. Song Qingchun melaju di jalan utama dan hendak meninggalkan kompleks perumahan ketika dia melihat mobil Su Zhinian di sisi jalan, lampu daruratnya berkedip.

Song Qingchun mengerutkan kening dan menginjak rem. Meski begitu, ketika dia berhenti, dia berada sekitar seratus meter di depan Su Zhinian.

Dia memarkir mobilnya dan melompat keluar, meraih pakaiannya yang ada di kursi penumpang. Kemudian dia berlari menuju mobil Su Zhinian.

Sebelum Song Qingchun kembali ke rumahnya, Su Zhinian sudah berjalan di garis tipis, hampir pingsan. Ketika dia kembali, dia telah mencoba yang terbaik untuk menjaga dirinya tetap tegak. Setelah meninggalkan keluarga Song, mungkin itu adalah pelepasan ketegangan yang tiba-tiba, api mengamuk di sekujur tubuhnya. Demamnya kembali dengan pembalasan, menyebabkan luka di dadanya mulai sakit juga.

Setelah mengemudi agak jauh, penglihatannya mulai kabur, dan dengungan tak henti-hentinya bergema di telinganya. Dia dengan cepat berhenti di tepi jalan untuk mengatur napas, bersandar pada setir. Namun, kondisinya tidak membaik. Jika ada, rasa sakit di dadanya hanya semakin tidak tertahankan; dia merasa seperti ada pisau yang memutar di dadanya.

Dengan jari-jarinya yang gemetar, dia mengeluarkan ponselnya untuk menelepon Cheng Qingchong ketika dia mendengar suara ban melengking di samping matanya. Dia berbalik untuk melihat sumbernya dan menyaksikan mobil Song Qingchun terhenti di depan mobilnya. Kemudian, dia keluar dari mobil dengan tas di tangannya dan mulai berlari ke arahnya.

Dia segera mengangkat telepon ke telinganya, berpura-pura sedang berbicara di telepon. Setelah memastikan dia melihat dia 'berbicara di telepon', dia berpura-pura mengakhiri panggilan dan meletakkan telepon. Kemudian, dia menyalakan kembali mobilnya seolah dia bahkan tidak melihatnya.

Dia mulai berlari lebih cepat ketika mendengar mesin; dia bahkan mengangkat kedua tangannya untuk melambai padanya untuk menarik perhatiannya.

Jalanan dipenuhi genangan air setelah hujan. Dia berlari dengan tumit, dan karena kurangnya lampu dan terburu-buru, dia terpeleset dan tersandung.

Ini sangat tiba-tiba sehingga dia tidak punya waktu untuk mengambil alih kesadarannya untuk membantunya memecahkan jatuh, hanya bisa menonton saat dia mendarat dengan telungkup di lantai.

Dia mengenakan gaun yang tidak bisa memberinya banyak bantal. Ketika dia menghantam lantai yang keras, dia mendengar erangan yang menyakitkan. Dia tidak berpikir dua kali sebelum mendorong pintu terbuka dan melompat keluar. Dia menyeret tubuhnya yang lelah dan bergegas ke sisinya.

Ketika Su Zhinian mencapai Song Qingchun, dia sudah dalam posisi duduk, memeriksa luka di lututnya.

Dia meniup dengan hati-hati dan ringan pada luka-lukanya sebelum berhenti tiba-tiba, mungkin karena dia melihat sepatunya dari sudut matanya. Detik berikutnya, dia mengangkat kepalanya, dan mata mereka bertemu.

Masih ada air mata yang tergantung di sudut mata kirinya. Dia jatuh ke genangan air yang dangkal, mengotori pakaiannya yang cantik. Bahkan ada lumpur mengering di wajah dan rambutnya.

Seperti anak anjing yang menyesal, dia terlihat menyedihkan dan lucu.