Geunal aratji ireol jul
Aku tahu hari ini kan terjadi
Ireoke doel jul
Kan berakhir seperti ini
Dugodugo saenggangnal georan geol
Aku kan memikirkannya ‘tuk waktu yang lama
Ba-ro aratji
Langit yang gelap
Kkaman haneul
Suara tangisan kegaduhan
Gwitturami ureumso-ri
Berpegangan sekuat tenaga pada tangan yang kecil
Himeul jueo japgo itdeon jageun son
Kau perlahan tenggelam
Neoneun joyonghi naeryeo
Aku keringkan kolam
Naui gamureun gose goigo
Aku berdiri ‘tuk waktu yang lama
Naneun hanchameul seoseo
Mendekap segalanya
Gamanhi meogeumeun chae-ro geu-daero
Segala yang masih basah
Naui yeoreum gajang pureudeon geu bam
Kesedihan malam musim panasku
Geu bam
Malam itu
Neoui gieogeun eotteolkka
Seperti apa kah kenanganmu?
Museun saegilkka
Warna apa ini?
Neoui nune bichin nae moseup-do
Bayanganku tercermin di matamu
Sojunghaeseulkka
Apakah itu penting bagimu?
Meo-ri wi-ro
Diatas kepalaku
Yeongureumi jinagane
Segunduk awan melintas
Geu sai-ro
Ditengahnya
Seonbarami heureune
Angin berhembus
Neoneun joyonghi naeryeo
Aku keringkan kolam
Naui gamureun gose goigo
Aku berdiri ‘tuk waktu yang lama
Naneun hanchameul seoseo
Mendekap segalanya
Gamanhi meogeumeun chae-ro geu-daero
Segala yang masih basah
Naui yeoreum gajang pureudeon
Kesedihan malam musim panasku
Bitsori-ga samkin sarangseureon daehwa
Obrolan menyenangkan ditelan gemuruhnya suara hujan
Jogeumake umeul teuneun maeum
Hati menggali sebuah lubang kecil
Geurimcheoreom mukge beonjin yeoreum ane
Dalam lukisan basah yang mengotori musim panas
Oroji ttoryeotan neo
Hanya kau yang tampak jelas
Neoneun joyonghi naeryeo
Aku keringkan kolam
Naui gamureun gose goigo
Aku berdiri ‘tuk waktu yang lama
Naneun hanchameul seoseo
Mendekap segalanya
Gamanhi meogeumeun chae-ro geu-daero
Segala yang masih basah
Naui yeoreum gajang pureudeon geu bam
Kesedihan malam musim panasku
Geu bam
Malam itu
Geunal aratji ireol jul
Aku tahu hari ini kan terjadi