Fairy Tale 🧚‍♀🧚‍♂ - Kim Dong Ryul Feat IU -

1K 19 0
                                    

Hangul:

먼 옛날 내가 아주 어릴 적
내 조그마한 어깨엔 날개가 있었죠
모두가 잠든 밤에 아무도 모르게 난
날아올랐죠 온 세상을

먼 옛날 내가 아주 어릴 적
내 조그마한 이마엔 뿔이 두 개 있어
세상 나쁜 사람들 물리치곤 했죠
그땐 너무 쉬웠던 마법 같은 이야기
어느샌가 잊히고 말았죠

온종일 충만했던
길었던 내 하루가
눈 깜짝할 새 흐르는 지금

햇살 한 움큼에도 가슴이 두근대던
소년 소녀의 시간도 흘러
문득 더듬어 보는
우리 어깨와 이마 그 어딘가
아직 어렴풋이 남아 있죠

두려워하지 말아요
두 눈을 감고서
훨훨 날아갈래요 두 손을 맞잡고
넓은 세상 끝에서
다시 태어날래요
우린 아직 꿈을 꿔도 돼요

그대 뿔이 멋지네요
이제 우린 꿈을 꾸게 됐죠

🧚‍♂🧚‍♀

Romanized:

meon yennal naega aju eoril jeok
nae jogeumahan eokkaeen nalgaega isseotjyo
moduga jamdeun bame amudo moreuge nan
naraollassjyo on sesangeul

meon yennal naega aju eoril jeok
nae jogeumahan imaen ppuri du gae isseo
sesang nappeun saramdeul mullichigon haetjyo
keuttaen neomu swiwotdeon mabeop gateun iyagi
eoneusaenga ijhigo maratjyo

onjongil chungmanhaetdeon
gireossdeon nae haruga
nun kkamjjaghal sae heureuneun jigeum

haessal han umkeumedo gaseumi dugeundaedeon
sonyeon sonyeoui sigando heulleo
mundeuk deodeumeo boneun
uri eokkaewa ima geu eodinga
ajik eoryeompusi nama itjyo

duryeowohaji marayo
du nuneul gamgoseo
hwolhwol naragallaeyo du soneul majjabgo
neolbeun sesang kkeuteseo
dasi taeeonallaeyo
urin ajik kkumeul kkwodo dwaeyo

keudae ppuri meotjineyo
ije urin kkumeul kkuge dwaetjyo

🧚‍♂🧚‍♀

Terjemahan :
Dahulu kala, ketika saya masih sangat muda
Ada sayap di bahu kecilku
Ketika semua orang tertidur di malam hari
Diam-diam aku terbang ke seluruh dunia

Dahulu kala, ketika saya masih sangat muda
Saya memiliki dua tanduk di dahi kecil saya
Saya membuang semua orang jahat di dunia
Saat itu, kisah ajaib ini tampak begitu mudah
Tapi tiba-tiba, saya lupa

Hari-hariku yang dulu begitu penuh
Hari-hariku yang dulu begitu panjang
Sekarang lewat sekejap mata

Saat-saat ketika hati kita berdebar kencang bahkan pada isyarat terkecil dari matahari
Masa kita sebagai anak lelaki dan perempuan telah berlalu
Tiba-tiba, kami membelai bahu dan dahi kami
Mungkin masih ada di suatu tempat

Jangan takut
Tutup matamu
Dan terbang tinggi
Mari kita berpegangan tangan
Di ujung dunia
Saya ingin dilahirkan kembali
Kita masih bisa bermimpi

Saya sangat suka tanduk Anda
Sekarang kita telah bermimpi
.
.
.
.
🧚‍♂🧚‍♀
Jangan lupa klik bintang untuk memberi suaramu ☺

🧚‍♂🧚‍♀Jangan lupa klik bintang untuk memberi suaramu ☺

Ups! Gambar ini tidak mengikuti Pedoman Konten kami. Untuk melanjutkan publikasi, hapuslah gambar ini atau unggah gambar lain.
LIRIK LAGU IUTempat cerita menjadi hidup. Temukan sekarang