AWAKENING (El despertar)

Capitulo 94: ¿De nuevo?

"¿Qué?, ¿Festival escolar? ¿No tuvimos uno no hace mucho tiempo?" En la azotea, Masashi que estaba comiendo levantó su vista y preguntó.

"En dos días, justo como nuestro festival escolar, nosotros también estaremos juntos en su aniversario de fundación de la Preparatoria Privada Pang Mu. Siempre saltas clases, así que ciertamente no sabes." Kazumi lo miró fríamente.

Al ver la expresión feliz de la cercana Rumi, Masashi preguntó: "Rumi, parece que estas muy feliz, ¿te gusta mucho el festival escolar?"

"Um, ya que no he participado en el anterior festival escolar, puedo compensarlo esta vez." Rumi dijo con alegría.

"En mi opinión, este tan llamado "festival escolar", además de ser ligeramente para no necesitar asistir a clases, realmente no veo que divertido es el lugar."

"No, Senpai debe acompañarme para participar en el festival escolar." Rumi dijo muy firmemente.

"¿Por qué?"

"Porque....." Rumi miró a Kazumi buscando ayuda.

"Porque en este festival escolar, Rumi está asistiendo al juego de béisbol. Tu eres su Senpai, así que por supuesto, tienes que estar presente y animarla." Kazumi dijo con buena sincronización. *

NT: Se refiere a que respondió al mismo tiempo en el que Rumi dejo de hablar.

"¿Qué béisbol? ¿No tienes club de Kendo? ¿Cómo están vinculados al juego de béisbol?" Masashi estaba un poco desconcertado.

"Tú no lo sabes, pero, aunque Rumi es un miembro del Club de Kendo, también está en el club de béisbol, así que ella estará participando en el juego." Kazumi explicó.

"Hey, niña, tomando parte en ambos clubs, ¿puedes manejarlo?" Masashi le dijo a Rumi.

La chica Kendo un poco tímida dijo: "En realidad no quería participar, pero cuando estaba jugando béisbol con unos estudiantes, el entrenador del club de béisbol me vio y dijo que lanzo bien, y que le gustaría invitarme a que me una al club de Béisbol. Le dije que ya estoy en el Club de Kendo, pero dijo que estaba bien, y al final le había prometido que después de terminar las prácticas de Kendo, y tener tiempo, participaría en la práctica."

"No importa que, si te cansas demasiado, no vayas, no te fuerces demasiado, ¿de acuerdo?"

"Lo sé, Senpai." Al ver a Masashi preocuparse por ella, Rumi se sintió muy feliz en su corazón. *

NT: Lastima Rumi......no sabes lo que te espera >:U

"Si es así, entonces solo iré a animarte. También ¿tengo que atar una banda blanca en mi frente con la palabra 'lucha'?" Masashi dijo en broma con una sonrisa.

"Te odio, Senpai." Rumi estaba encantadoramente molesta.

A un lado, Kazumi sonrió.

..................

"Naoko, que coincidencia, que casualidad verte aquí." Cuando Naoko-Sensei salía de la compañía de revista, una voz masculina la detuvo.

"Sr. Junichiro, hola." Naoko-Sensei le asintió para decir hola.

"Por cierto, ¿Por qué viniste aquí?" Junichiro preguntó con una sonrisa en su rostro.

"El editor en jefe de la compañía de revista fue mi compañero en la preparatoria, y ella me pidió que la ayudara a traducir algunos materiales. Vine aquí para devolverle los materiales traducidos."

"Resultó ser así, pero afortunadamente, tenía algunos negocios alrededor de aquí. De lo contrario, no te habría encontrado. Si estas libre ahora, ¿quieres ir a tomar una taza de café?"