AWAKENING (El despertar)

Capitulo 107: Ward (Sala/habitación)

"Hey, ¿qué ocurrió con esa mujer?." Preguntó Ryoko.

"¿Esa mujer a la que te refieres es el amante de alguien?." Preguntó Masashi.

"Tonterías, quien más que ella."

"Que más pudo ocurrir, vi que su espíritu era bastante bueno en la mañana, así que me fui." Dijo casualmente Masashi.

"¿Ella no te dijo nada?." Ryoko continuó preguntando.

"Lo hizo, quería regresarme el dinero del hotel, pero solo tenía su tarjeta de crédito con ella en ese momento y no tenía efectivo, así que fracasó."

"¿Y eso es todo?."

"¿Qué más querías?."

"Honestamente, creo que esa mujer en realidad es bastante lamentable."

"¿Lamentable? Muchas personas son mucho más lamentables que ella. ¿Cuántas mujeres jóvenes como ella tienen que trabajar de 9 a 5 siguiendo las órdenes de sus jefes y recibiendo sus enojos cada día, y luego ir a casa a servir a su esposo y cuidar a sus niños? Personas como esas, cuando no necesitan trabajar para vivir, se preocuparían por muchos problemas engañosos." Dijo Masashi con desaprobación.

"Pareces odiar su apariencia, no me digas que es porque ella perdió la cara (dignidad) de la Familia Gennai." Ryoko lo miró extrañamente.

"No la odio, solo estoy un poco despectivo hacia una mujer con tal buena condición como ella para revolcarse en lo degenerado, eso es todo. ¿Cuántas mujeres pierden su peso, estiramiento facial, aumento de senos pero son incapaces de lograr si quiera la mitad de su mirada?."

"Sin embargo, es muy difícil decirlo, después de todo, todos escogen diferentes caminos. Toma a esos buscadores de oro por ejemplo, algunas mujeres adictas al amor, algunas mujeres quieren ser mujeres exitosas. Del mismo modo, no hay nada de malo con las mujeres que aman el dinero más que otras cosas."

NT: No entendí nada :D......más en eso de "buscadores de oro" que creo que se traduce así..... en ingles era "golddiggers".

"Encuentro que tus pensamientos son un poco contradictorios." Ryoko dijo pensativamente.

"También encuentro que eres bastante verbosa (¿habladora?), sigues preguntando todo el tiempo. Por cierto, ¿cuánto tiempo vamos a tener que estar sentados aquí?." Masashi no quiso hablar sobre este tema y se dirigió a otro.

"Estamos llegando. Cuando lleguemos al hospital, no digas tonterías. Tengo miedo de que asustes a las personas." Ryoko estaba de buen humor para hablar, pero en realidad se detuvo en secó por él, volviéndose un poco infeliz.

"¿Tienes miedo de que repentinamente le proponga a la hermana menor de tu compañera que se case conmigo?." Los ojos de Masashi estaban llenos de bromas juguetonas.

"¿Puedes dejar de molestarme?." Ryoko estaba insoportable mente enojada, apretó su cuello (de Masashi) con sus manos.

Las dos compañeras junto a ella los miraron sonriente mente.

Después de 15 minutos, el taxi se detuvo en frente de un gran hospital.

Mirando el gran letrero en frente del Hospital: "Hospital General Aomori", Masashi sonrió, "Nunca pensé que en realidad era este hospital."

"¿Qué pasa?." En su camino al Hospital, Yamaguchi Tomoko descubrió que en realidad era muy fácil de llevarse bien con el chico. Viéndolo así, estuvo un poco desconcertada y preguntó.

"No es nada." El joven miró el edificio del Hospital y dijo pensativamente.

Hace dos años, Lei Yin renació en su actual cuerpo en este Hospital. Y ahora para verlo de nuevo, su corazón no podía evitar suspirar.