Original song by : Sumika- Haru natsu aki fuyu (春夏秋冬)
Romaji:
Sakura no yohou mo munashiku Ooame ga hana wo chiraseta Shigatsu no kaze Sukoshi samukute Yoru wa mada nagakuteShiketta hanabi no nukegara
Oshiire de deban wo matta
Kemutagatte iru
Demo ureshi sou na
Kimi wo ukabetaHon wo yomikonde
Kimi wa mane shidashite
Itsu no ma ni ka hiza no ue de nemutte ita akiSamui no wa iyatte
Taion wakeatte
Boku wa kogoeru kisetsu mo
Anagachi iya ja naku natteArigatou mo
Sayounara mo
Koko ni iru'n da yo
Gomen ne mo
Aitai yo mo
Nokotta mama da yoUreshii yo mo
Sabishii yo mo
Okizari nanda yo
Koishii yo mo
Kurushii yo mo
Iete inai'n da yoMata kaze ga fuite
Omoidashitara
Haru natsu aki fuyu
Meguru yoGohan no aji
Hana no iro
Kakou no nai amai kaori
Hitohada wo suuji ja naku
Shokkaku ni kizande kureta
Komaku ni wa Ah
Tokubetsu na Ah
Gokan no subete wo betsumono ni kaete kuretaImasara ne
Arekore neArigatou mo
Sayonara mo
Koko ni iru'n da yo
Gomen ne mo
Aitai yo mo
Sodatte iru'n da yoUreshii yo mo
Sabishii yo mo
Kotoba ni natta yo
Koishii yo mo
Kurushii yo mo
Itoshiku natta yoMata kaze ga fuite
Kimi ga sekashitara
Soro soro
Ikanakya
Boku no banNanzenkai
Nanmankai demo
Omoikaeshite mo ii
Nanzenkai
Nanmankai
Tsugi no kisetsu no tame niHaru ga kite
Natsu ga kite
Aki ga kite
Fuyu ga kuruSoshite mata haru ni
Tsugi no mata haru niAtarashii kimi to
Yagate kuru haru niIndonesia:
Prediksi musim sakura pun sia-sia Hujan deras menghamburkan kelopaknya Embusan angin bulan April Terasa agak dingin Malam pun masih begitu panjangSisa stik kembang api yang lembab Menunggu gilirannya dari dalam laci Aku tak suka asap Tapi yang terngiang dalam benakku adalah dirimu yang begitu gembira
Kubaca buku dengan saksama Mencoba menirukan dirimu Dan entah sejak kapan, Musim gugur tertidur lelap di atas pangkuanku
Aku benci kedinginan Kita saling berbagi kehangatan Hingga aku jadi tak begitu membenci musim yang membeku ini
Rasa terima kasih, Ucapan perpisahan Semua itu masih ada di sini Permintaan maaf Rasa rindu Semua itu masih tersisa
Aku bahagia Aku kesepian Tapi semua itu kubiarkan Aku merindukanmu Begitu sakit tanpa dirimu Tapi semua itu tak'kan bisa terkatakan
Jika angin berembus, Ku'kan kembali terkenang Musim semi, panas, gugur, dingin terus silih berganti
Rasa makanan Warna-warni bunga Aroma manis alami Bukan angka yang kau torehkan di indera perabaku tapi kehangatan tubuhmu Bahkan di dalam gendang telingaku Ah Begitu istimewa Ah Kelima panca inderaku telah kau ubah menjadi hal yang berbeda
Meski sudah terlambat Hal ini dan itu tak sempat terkatakan
Rasa terima kasih, Ucapan perpisahan Semua itu masih ada di sini Permintaan maaf Rasa rindu Semua itu semakin meningkat
Rasa bahagia Rasa sepi Telah menjadi untaian kata Kerinduanku Kepedihanku Menjadi begitu berharga bagiku
Jika angin kembali berembus, dan kau mendorongku bergegas Sudah saatnya bagiku untuk pergi Sekarang, giliranku
Beribu kali pun Berpuluh ribuan kali pun Kenanglah berulang kali Demi musim selanjutnya yang akan datang beribu kali berpuluh ribu kali
Musim semi datang Musim panas datang Musim gugur datang Musim dingin akan datang
Dan kemudian berganti musim semi, Dan selanjutnya kembali musim semi
Bersama dirimu yang baru Di musim semi yang akhirnya datang
.
.
.
.
.
.
.
.
.Huehueheu Owl balik lagi, meski sedang USBN ya cuma sekali aja. Jadi aku ini terinspirasi dari seesawknight buat bikin kayak beginian, dan ya..
Jadi ini itu menurut Owlthor kalau ini yg nyanyiin lagunya semua karakter dari Desime, mulai dari awal kesenangan sampai kesedihan mereka yang kehilangan hal yang mereka sayangi entah kenapa lagu ini cocok buat para karakternya