He Sanlang terminó la última pieza de venado con todas sus fuerzas e inmediatamente sintió que su estómago se rebelaba. Rápidamente se tapó la boca para guardar lo que acababa de comer. Debido al dolor de contenerse de sacarlo, su rostro rubio se puso rojo y su expresión se contorsionó.
Cuando vio la taza de té delante de él, inmediatamente la tomó y tragó el agua, sin importarle que fuera Chu Lian quien se la hubiera servido.
Chu Lian lo miró con una combinación de sorpresa y shock, con los ojos muy abiertos.
Una vez que terminó de tragarlo todo, He Changdi dirigió su feroz mirada hacia Chu Lian. Tenía una expresión extremadamente antinatural, como la de un hombre que trata de hacer alarde de su victoria pírrica. Finalmente, salió del salón a toda prisa.
Justo después de que se fue He Sanlang, Chu Lian hizo un ruido de simpatía en la dirección que había ido. Ese tipo había corrido tan rápido, debió haber ido a buscar un lugar para vomitar.
Como era de esperar, después de que He Sanlang salió del patio, su atractivo yo habitual no estaba a la vista cuando se aferró a un árbol de alcanfor y vomitó sus entrañas. El pobre hombre se sentía como si estuviera a punto de vomitar todo lo de su estómago, incluida la comida que había comido en el banquete de bodas de ayer.
Después de haber eliminado de sus entrañas toda la carne de venado que había engullido, He Changdi levantó la vista con una cara pálida y se quitó los restos de vómito de las comisuras de la boca. Miró en dirección al patio con una mirada profunda y serena. Al recordar la expresión extremadamente agraviada de Chu Lian y cómo se había detenido a sí misma para hablar, el dolor por el que había pasado casi valía la pena.
Cuando se había reencarnado en esta vida, ya estaba demasiado cerca del día de la boda, por lo que no podía cambiar su matrimonio. Sin embargo, mientras él existiera, ¡esa mujer malvada debería pensarlo dos veces antes de pasar sus días en paz!
Mientras tanto, el objeto de las maldiciones y los malos pensamientos de He Changdi estaba actualmente aburrido, mirando fijamente los platos aún llenos sobre la mesa con la cara en blanco.
La sirvienta mayor Gui usó los palillos para servir y colocar un poco de pescado en el tazón de la Tercera Joven Señora, con los ojos ligeramente rojos. "Tercera joven, señora, el tercer joven maestro ya no está aquí. ¡No comiste lo suficiente, así que por favor come un poco más!"
Chu Lian negó con la cabeza: "Ya no estoy comiendo más, ya estoy llena. ¡Sólo limpia la mesa!"
Mingyan apresuradamente trató de persuadirla de lo contrario. "Tercera joven, señora, por favor, no se preocupe. El tercer joven maestro salió y no regresará tan pronto. Aunque esta perca no es tan deliciosa como el venado, es algo que no comemos muy a menudo. ¿Por qué no pruebas un pequeño bocado?
Chu Lian finalmente se dio cuenta de lo que estaba pasando. Levantó la vista hacia Senior Servant Gui y las sirvientas, estupefactas. Ella sonrió y suspiró, indefensa ante su preocupación. "¿Pensaste que no me atrevía a comer porque tenía miedo de mi marido?"
El siervo mayor Gui la miró con preocupación. La mirada en sus ojos confirmó las sospechas de Chu Lian.
Chu Lian se tomó la frente con las manos y explicó: "¡Estabas pensando demasiado! No comí mucho porque estos platos no son de mi gusto".
Si bien la sirvienta Gui tenía la esperanza de poder convencerla de que comiera un poco más, como sirvienta de Chu Lian, no podía forzar el asunto. Como Chu Lian era insistente, solo podía dar instrucciones a las sirvientas para que despejaran la mesa.
A última hora de la tarde, Matriarca He envió especialmente a uno de sus sirvientes más confiables, la Sirviente mayor Liu, con un poco de sopa nutritiva. Con Senior Servant Liu mirando desde un lado, Chu Lian no pudo rechazarlo; Lo único que podía hacer era obligarse a beberlo. La sopa tenía un sabor extremadamente extraño ... ¿Quién sabía qué había en eso? Después de que la sirvienta Liu se despidió, Chu Lian tuvo que beber tres tazas de agua y comerse dos kumquats confitados para eliminar ese extraño sabor de su boca.
Después de esa tortura, Chu Lian perdió todo interés en incluso tomar una siesta.
Recordó los kumquats confitados que le había ordenado a Xiyan que hiciera antes, así que consiguió que la Sirvienta Gui los dispusiera en unos bonitos platos. Chu Lian luego se dirigió personalmente a enviarlos a Matriarch He y a su suegra, la condesa Jing'an.
Matriarca He tenía el hábito de tomar una siesta por la tarde, y todavía estaba durmiendo cuando Chu Lian llegó a la sala de Qingxi. Así, ella pasó los kumquats confitados a Senior Servant Liu.
Cuando llegó al patio de la condesa Jing'an, Chu Lian solo pasó diez minutos allí antes de irse, temiendo que le molestara el descanso de su suegra.
Después de regresar a su propio patio, ella preguntó por el paradero de He Changdi. Cuando escuchó que él estaba en el estudio en el patio exterior, ella decidió no molestarlo y fue a tomar una siesta, con Xiyan a su lado.
Actualmente era primavera, justo cuando el aire comenzaba a calentarse y las flores empezaban a florecer. La temperatura exterior era cómoda. La cámara nupcial miraba en dirección al sol de la mañana, de modo que la luz del sol entraba por una ventana cercana, calentándola. Xiyan dejó caer las finas cortinas rojas a los lados de la cama y la dejó sola, tendida en la habitación exquisitamente hecha.
Chu Lian rodó sobre la cama suave y fragante, despreocupada y relajada. Después de eso, colocó sus brazos detrás de su cabeza y miró los auspiciosos dibujos en el techo de la alcoba.
Aunque el marido con el que se había casado era completamente diferente de la novela "He Changdi", Chu Lian no sintió ningún arrepentimiento ni miedo. Naturalmente, era optimista e independiente, y nunca había sido pesimista en su vida.
En el mundo moderno, había sido una huérfana que había construido su propio negocio desde cero. Sin embargo, no había hecho muchos amigos y nunca había encontrado su mejor mitad. ¡Aunque había llegado a la Gran Dinastía Wu por accidente, vivir aquí o vivir en el mundo moderno era lo mismo para ella!
Además, ¡ella era diez años más joven aquí e incluso había conseguido un marido guapo y gratuito para que lo iniciara! Aunque era cierto que su marido era un poco extraño, Chu Lian no estaba desanimada.
Si ella pudiera pasar fácilmente sus días con su esposo, entonces haría todo lo posible para hacerlo. Si realmente no podían llevarse bien, ella podría vivir como un miembro de la familia Jing'an. Estaría bien siempre y cuando no hiciera nada estúpido como lo hizo la protagonista femenina original.
En cuanto a He Changdi, si realmente no le gustaba ella, no había nada que ella pudiera hacer.
Ella había trasmigrado a este mundo el día de su boda, por lo que todo ya estaba escrito en piedra. En esta era antigua, cancelar un contrato de matrimonio, especialmente uno que involucra la alianza de dos familias, no era algo que se pudiera hacer simplemente firmando un certificado de divorcio en alguna oficina.
Hasta el momento, no había peligro en quedarse en la finca Jing'an. Su principal prioridad ahora era mejorar su estilo de vida. ¡Cierto, ella debería comenzar con su comida!
Vestida con un camisón delgado, Chu Lian tenía las piernas cruzadas mientras estaba acostada en la cama. Mientras pensaba en algunos planes para mejorar sus comidas, ella movió sus pequeños pies, completamente cómoda en su nuevo entorno.
Sin embargo, por alguna razón, ella comenzó a sentirse caliente por todas partes ...
ESTÁS LEYENDO
La Transmigradora conoce al Reencarnado
Historical FictionESTA NOVELA NO ES MÍA Esta obra es una traducción de la novela de Snow Mountain Mists, Xue Shan Lan,雪山岚. Traducida solo para fines de enseñanza y recreación, sin ningún tipo de ánimo de lucro. Si quieren leer la novela en inglés, aquí la pueden enco...