En el tiempo que le tomó cambiarse de ropa, los wontons se habían enfriado significativamente y ahora tenía la temperatura adecuada para comer.
Las tortitas de cebolleta eran tan grandes como sus dos palmas, por lo que Mingyan se acercó para ayudarla a romperlas en pedazos más pequeños. Sin embargo, Chu Lian la detuvo.
Fue la tercera joven señora que le había enseñado a hacer los panqueques, así que, por supuesto, no había nadie que los entendiera mejor. Mingyan se retiró silenciosamente detrás de la Tercera Joven Señora.
Había un pequeño plato lleno de una salsa desconocida y rábano rallado en la mesa. Chu Lian tomó una cuchara pequeña y vertió media cucharada de salsa sobre los panqueques dorados. Luego, recogió un poco de rábano rallado y los colocó en la parte superior. Fue entonces cuando dobló el panqueque y le dio un mordisco.
La pareja sentada a la mesa no se hablaba; simplemente comían sus propios platos en paz ... o al menos eso parecía. En realidad, He Changdi estaba observando las acciones de Chu Lian por el rabillo del ojo.
Estaba desconcertado por su técnica de comer panqueques, que nunca antes había visto en toda su vida. He Changdi volvió su mirada al plato de servir original, pero desafortunadamente, estaba vacío.
La mirada en sus ojos era profunda y llevaba rastros de decepción.
Chu Lian estaba tan concentrada en comer el panqueque en su plato que no se dio cuenta de la expresión de He Sanlang.
Ella no había podido encontrar un aceite vegetal adecuado, y la calidad de la harina aquí no era tan buena como en la era moderna, por lo que los panqueques de cebolleta no eran tan sabrosos como ella recordaba. A Chu Lian no le gustaba comer alimentos grasos, por lo que no podía evitar arrugar las cejas mientras comía.
He Sanlang, que la observaba cada movimiento, notó el cambio en su expresión.
La indignación en nombre de la tortita lo llenó hasta el borde.
Con palillos de jade en la mano, He Changdi volvió su atención a las piezas restantes en su plato personal. Después de un momento de pausa, tomó uno y lo sumergió en el pequeño plato de salsa, colocando el trozo de panqueque en la boca justo después.
Mmm ... Era mucho más sabroso que comer el panqueque solo. Aunque la salsa era un poco salada, también tenía un sabor fresco. No tenía ni idea de qué estaba hecha la salsa.
Después de conocer los méritos de esta nueva técnica, He Sanlang comió algunas piezas más de una vez. Cuando se quedó sin panqueque en su plato, envió a Mingyan, que estaba esperando órdenes al lado, una mirada significativa.
Mingyan tembló bajo su mirada. Bajó la cabeza apresuradamente y trató de borrar su presencia; incluso su respiración se hizo más ligera.
Chu Lian estaba concentrada en limpiar los wontons en su tazón y no había notado sus pequeñas acciones.
Sin embargo, no pudo terminar el último trozo de panqueque de cebolleta. Después de comer la mitad, la colocó de nuevo en su plato.
Al ver que Chu Lian había apartado su tazón y parecía que estaba llena, Mingyan rápidamente le trajo un pañuelo caliente para limpiarse las manos.
Sin esperar a que Chu Lian le quitara el pañuelo a Mingyan, He Changdi golpeó la superficie frente a ella y pronunció una orden baja. "Termínalo".
Chu Lian: ... ...
Ella miró el último trozo de panqueque en su plato. Ya estaba un poco frío, y definitivamente no sabría tan bien como cuando estaba recién hecho. Chu Lian pensó que parecía totalmente desagradable y no estaba dispuesto a comerlo en absoluto.
¿Qué pasó con este He Sanlang? Ya era suficientemente malo que no estuviera dispuesto a hablar con ella, pero al menos cada vez que lo hacía, ella podía actuar como si no hubiera escuchado nada. Sin embargo, ahora él incluso estaba tratando de controlar sus comidas. Ella no había olvidado que él se había llevado su cena ayer.
"No estoy comiendo eso, ya estoy lleno".
En realidad, He Changdi no estaba tratando de impedir que desperdiciara comida. Era solo que dejar esa delicadeza sin comer era equivalente a un grave crimen en sus ojos, por lo que se negó a sentarse y ver a Chu Lian cometer tal "pecado".
"Termínalo. Hay muchas personas que ni siquiera tienen la oportunidad de comer una comida tan buena ".
Chu Lian frunció el ceño, empezando a sentirse molesta. Era solo una pieza de tortita de cebolleta. ¿Qué importaba si ella no podía terminarlo? ¿Necesitaba absolutamente forzarse a sí misma más allá de sus límites y sentirse incómoda solo para terminar esa pieza?
"¡Dije que no me lo estoy comiendo! ¡Si quieres terminarlo, termínalo tú mismo!
A estas alturas, Senior Servant Gui y las otras sirvientas ya llevaban un conjunto de expresiones extrañas. Antes de que pudieran recuperarse adecuadamente, una escena aún más extraña comenzó a desarrollarse ante sus propios ojos.
He Sanlang no continuó obligando a Chu Lian a comer el panqueque restante. En cambio, después de darle una mirada indescifrable, extendió la mano hacia el plato de porcelana frente a Chu Lian y tomó el panqueque con sus palillos de jade, colocando la pieza directamente en su boca.
El panqueque estaba un poco frío y no estaba tan delicioso como el resto que había comido antes. Sin embargo, el sabor de la salsa y el rábano rallado en el panqueque fue aún más fuerte.
He Changdi terminó la mitad de las sobras de Chu Lian en unos pocos bocados ...
Su acción repentina hizo que Chu Lian y todos los demás en la habitación se congelaran y miraran.
Chu Lian lo miró con una expresión extraña. ¿No era este tipo desdeñoso con ella? ¿Cómo podría él simplemente comer su comida sobrante sin ningún tipo de cuidado? ¡Ella debe estar viendo cosas!
Solo después de que se tragó el último trozo de panqueque, He Sanlang finalmente se dio cuenta de lo que había hecho. Su expresión originalmente fría se puso rígida. Con una mirada hacia Chu Lian, con los ojos abiertos, He Sanlang se puso de pie rápidamente y dijo: "Voy al patio exterior", antes de salir de la habitación.
Chu Lian se dio vuelta para mirarlo mientras se iba. Por alguna razón, parecía que estaba huyendo ...
He Sanlang salió rápidamente de su patio y solo se desaceleró cuando finalmente llegó a su estudio en el patio exterior. Allí, se tomó el tiempo para frotarse el estómago con cautela.
He sanlang se congeló.
Empezó a darse cuenta de que de alguna manera había perdido su moderación habitual en su apetito, y en realidad había comido demasiado ...
ESTÁS LEYENDO
La Transmigradora conoce al Reencarnado
Historische fictieESTA NOVELA NO ES MÍA Esta obra es una traducción de la novela de Snow Mountain Mists, Xue Shan Lan,雪山岚. Traducida solo para fines de enseñanza y recreación, sin ningún tipo de ánimo de lucro. Si quieren leer la novela en inglés, aquí la pueden enco...