I Want to Enjoy a Country Life! [PT/BR]

17. Uma Pessoa Desajeitada

[Aine]

O baile retomou mais vívido do que nunca.

O som da música e dos risos escoavam do castelo, tornando tudo muito barulhento.

Eu estava assistindo a esses acontecimentos da janela do meu quarto.

Daigorou se esfregou em mim e eu pus minhas mãos em minha cabeça devido ao susto.

“Daigorou, eu estou bem.”

Abracei Daigorou e ele levemente latiu, Au~
________________________

[Yuan]

“Ei, vê? Ela não é melhor que ele?”

“Não, eu estou—”

“Você aí, a única com cabelo ruivo. Se apresente.”

No momento em que observei meu irmão chamar, o salão já estava repleto de convidados e a atmosfera quente se acumulava.

O salão de baile que logo foi inaugurado estava maravilhosamente decorado. O acompanhamento da orquestra, os pratos, a ornamentação, tudo está fora da realidade deste mundo. E acima de tudo, a motivação de aniue está muito alta.

Sentado próximo a mim, aniue que está conversando com a ruiva, parece normal. No entanto, do meu ponto de vista, tudo o que consigo ver é que ele está sendo forçado a comparecer a essa festa.

O motivo é Aine-niisama.

Quando Aine-niisama disse que pediria desculpas a mim, aniue provavelmente achou que aquilo era inaceitável.

Isso é claro. Porque Aine-niisama não fez nada de errado. De acordo com a ideia de justiça do meu irmão, a forma de pensar de Aine-niisama provavelmente incitou a sua ira.

Além do mais, foi a minha incapacidade de controlar a mim mesmo que começou tudo isso.

Suspirei baixo para não chamar a atenção do meu irmão.

Por certo, Aine-niisama deve ter ficado profundamente magoado. Isso é também com toda certeza minha culpa. Ao invés de perder meu tempo em um evento inútil como esse, eu gostaria de pedir perdão a Aine-niisama.

Aniue ria em voz alta. Quando eu inconscientemente me virei para olhar...

‘Seus olhos não estão sorrindo, aniue...’

Ainda que a sua boca esteja rindo, seus olhos estão frios. A ruiva provavelmente estava nas nuvens por estar conversando com ele, ela não percebeu nada.

Aniue certamente está ciente disso. Aniue possui em relação a Aine-niisama——
________________________

[Aine]

Ainda ontem Leichel-niisama veio aqui para tomar café da manhã, porém hoje está tudo muito quieto. Eu estou agindo como um tolo só porque niisama não está aqui.

Ele provavelmente estava tentando melhorar o meu humor quando eu por pouco não havia sido estuprado por Yuan. No entanto, eu o deixei furioso.

“Eu sou realmente inútil...”

Mas eu também quero me dar bem com o Yuan. Nós finalmente nos tornamos próximos um do outro. Não quero que nós nos comportemos como estranhos somente por conta desse único erro.

“Eu estou sendo egoísta…?”

Assim que eu disse isso, Mike subiu na mesa e lambeu minha bochecha. Seus olhos redondos estão olhando para mim.