Arkadaşlar Selena ve Ben Kweller'in Hold On şarkısını sizler için çevirdim. Daha önce hiç kimse çevirmemiş olduğundan kendim çevirmek zorunda kaldım. Çok anlamlı bir parça Media'dan şarkıyı açıp çeviriyi okumanızı tavsiye ederim. ♥♥
♦ HOLD ON - LYRİCS ♦
Make it to the end
It will better you very soon, oh yeah
Rely on your friends
They’ll get you through
They’re there for you, oh yeah
Hold on
And suddenly you find your way
Hold on
Till yesterday is far away
Don’t let it get you down
It will bury you, very soon, oh yeah
Come into your own
And then let it go
Don’t you know, oh yeah
Hold on
And suddenly you find your way
Hold on
Till yesterday is far away
When you’ve had enough of everything
All is left is let it go
Hold on
And suddenly you find your way
Hold on
Till yesterday is far away
Hold on
And suddenly you find your way
Hold on
Till yesterday is far away
♦ HOLD ON - ÇEVİRİ ♦
Sonuna kadar yap.
Çok yakında daha iyi olacaksın , evet
Arkadaşlarına güven
Onlar seni idare eder
Senin için oradalar , evet
Dayan
Ve aniden bir yolunu bulacaksın
Dayan
Düne kadar uzakta.
♦ ♦ ♦
Seni aşağı çekmesine izin verme
Bu çok yakında seni gömecek, evet
Kendine gel
Ve sonra bırak gitsin
Bilmiyor musun , evet
Dayan
Ve aniden bir yolunu bulacaksın
Dayan
Düne kadar uzakta
♦ ♦ ♦
Her şeyi yeterince yaşadığın zaman
Hepsi peşini bırakır.
Dayan
Ve aniden bir yolunu bulacaksın
Dayan
Düne kadar uzakta.
♦ ♦ ♦
Dayan
Ve aniden bir yolunu bulacaksın
Dayan
Düne kadar uzakta.
ŞİMDİ OKUDUĞUN
SELENATOR ♥♥
Hayran KurguSELENATOR kitabının 2'inci serisi karşınzda.. Öncelikle hepinizden teker teker özür diliyorum.Çoğunuz haftalardır yeni kitabın çıkmasını bekliyordunuz. Ama bir türlü fırsat bulup giremedim.. Tekrardan birleşmek için buradayım. Sizi özledim kardeşle...
