LIRIK LAGU EXO DAN TERJEMAHAN

13.9 GOING CRAZY (2017)

[D.O]
Oh oh no
Whoa whoa oh

[Chen]
Chaoneun angaecheoreom millyeowa
Joyeooneun sum it’s killing me
Deonna beorin sangcheoga
Gipeojijana jakku aryeowa

([Sehun] but it was you)

[Baekhyun]
Geunarui angmongi tteoolla
Ibeon maneun jeoldae anil georago
Huimihaejyeoganeun neo
Don’t know what you want

[Suho]
Jaukaetdeon angaega geotigo seonmyeonghaejyeo
Pilleumcheoreom seuchyeo jinan geojisui heunjeokdeul

[All]
I hate you
Woo naega michyeo

[Kai]
Naege neoran jiteun hyungteoman nama

[D.O] Jiul sudo eopge mandeureo

[Baekhyun/All] Naega michyeo

[Xiumin]
Amureochi aneun pyojeong
Baby, won’t you stop?

[Chanyeol]
Soyongeopseo neo geuttawi byeonmyeong

[Sehun]
You drive me crazy
Kkamppakaneun sungan beiji
Nalkaroun neoui hyeokkeute hansunganiji

[Chen]
Nae nungwa gwi songwa bal so much more

[Kai]
Jigeumkkeot mwol bogo deureun geonji
Nae momi nae geonji tongje andwae oh

[D.O]
Jaukaetdeon angaega geotigo seonmyeonghaejyeo
([Chen] I let you control)
Pilleumcheoreom seuchyeo jinan geojisui heunjeokdeul

[All]
I hate you
Woo naega michyeo

[Suho]
Naege neoran jiteun hyungteoman nama

[Baekhyun] Jiul sudo eopge mandeureo

[Xiumin/All] Naega michyeo

[Kai]
Going crazy
(go go going crazy)
Going crazy

[Baekhyun]
Simjangeun teojil deusi ttwigo isseo
I wanna know what’s next

[D.O]
Adrenaline rush eoneusae onmomeuro peojyeo
Don’t know what you do to me oh

[Suho]
Iseongi allyeojun seontaegeun hanappun

[Chen]
Heundeullineun geon i simjang
Call me crazy ajik neol wonhae

[Chanyeol]
Up and down like a rollercoaster
Ajikdo nan jeongsineul chariji mothan geolkka
Soyongdorichineun kkamadeukan neupe ppajyeo
Heoujeok se beon ne beon tto banbokdoegetji

[All]
I hate you
Woo naega michyeo

[Baekhyun]
Naege neoran jiteun hyungteoman nama

[Xiumin] Jiul sudo eopge mandeureo

[Chanyeol/All] Naega michyeo

[Sehun]
Going crazy ([Xiumin] Go going crazy)
Going crazy ([Xiumin] Go go going crazy)
Going crazy ([Xiumin] Going crazy)

[All]
I hate you
Woo naega michyeo

[Chen]
Upside down nareul da dwijibeo nwa

[D.O] Nado ijen meomchul su eopseo

[Kai/All] Naega michyeo

❤❤❤❤❤
Terjemahan Dalam bahasa Indonesia
*****

Mendorongku seperti kabut tebal
Memotong napasku, membunuhku
Luka terinfeksi

Semakin dalam, terus terasa sakit
(tapi itu kau)

Hari mengerikan itu terlintas dalam pikiranku
Aku yakinkan diriku bahwa hari ini tak akan seperti itu
Kau memudar
Tak tahu apa yang kau inginkan

Kabut tebal menghilang dan semuanya telah jelas
Jejak kebohonganmu terlintas bagai klise foto
Aku membencimu

Woo, gila
Yang tersisa hanyalah luka dalam darimu
Dan semua luka ini tak akan pernah hilang
Aku menggila

Melihatku seolah tak perduli
Sayang, bisakah kau hentikan?
Tak ada harapan, dengan alasan seperti itu

Kau membuatku gila
Saat aku berkedip aku dipotong
Dengan lidah tajammu, seperti itu
Mata dan telingaku, tangan dan kaki, dan yang lainnya

Apa yang aku lihat dan aku dengar?
Seolah raga ini bukan milikku, aku tak bisa mengendalikannya, oh

Kabut tebal menghilang dan semuanya telah jelas
(aku biarkan kau kendalikan)

Jejak kebohonganmu terlintas bagai klise foto
Aku membencimu

Woo, gila
Yang tersisa hanyalah luka dalam darimu

Dan semua luka ini tak akan pernah hilang
Aku menggila

Jadi gila (jadi gila)

Hatiku berdebar kencang seolah kan meledak
Aku ingin tahu apa selanjutnya

Adrenalin memompa seluruh tubuhku
Tak tahu apa yang kau lakukan padaku, oh

Alasan ini hanya memberiku satu jawaban
Tapi hatiku tak yakin
Sebut aku gila, aku masih menginginkanmu

Naik turun seperti roller coaster
Apakah aku belum pernah menahan diri?

Aku tenggelam kedalam pusaran rawa hitam ini

Berusaha, tiga kali, empat kali, dan akan terus berulang
Aku membencimu

Woo, gila
Yang tersisa hanyalah luka dalam darimu

Dan semua luka ini tak akan pernah hilang
Aku menggila

Jadi gila (jadi gila)
Aku membencimu

Woo, jadi gila
Terbalik, kau mengubah duniaku
Aku tak bisa berhenti
Aku akan jadi gila

*****