~от третьего лица~
Проходят недели. Вечеринки по субботам. Гарри жертвует деньги. Показывает Дав своим друзьям, как будто она драгоценный камень.
Гарри говорил Дав, что это бизнес.
Это просто лишь бизнес.
В тихие послеполуденные часы, когда Гарри уходит на работу, Дав хочет спуститься туда. Но Гарри говорит: "Innamorato (милая), если ты нарушишь мои правила, тебя накажут".
Если бы Дав знала, что такое "бизнес", она бы не хотела так сильно нарушать правила.
"Все думают, что Гарри просто хороший человек, который жертвует бизнесу, фондам и так далее".- Дав говорит Эвелин за завтраком. Гарри нет дома. - "Но он работает. Он просто не говорит мне, в чем состоит его работа".
"Он просто не хочет, чтобы ты волновалась". Говорит Эвелин.
Тем не менее, Гарри даст Дав знать, что происходит по ночам.
Однажды ночью он приходит домой с окровавленным воротником. Поднимается в спальню, где Дав лежит в постели, глядя на фотографии в фотоальбоме.
"Гарри", - осторожно говорит она, когда он наклоняется для поцелуя. "Что это?-
Гарри не нужно смотреть вниз, чтобы понять, о чем она говорит.
"Это кровь". - Он говорит.
"Твоя?"
"Нет, птичка". - Гарри улыбается, как будто она только что сказала глупую шутку. "Не задавай слишком много вопросов. Это то, что я делаю."
"Это твоя работа-убивать людей?" Дав сглатывает, когда Гарри смотрит на нее через плечо, раздеваясь перед шкафом.
"Нет", - качает он головой. "Я не убиваю людей все время"
Дав не испугалась. Возможно, это потому, что он ей так нравится. Это редкость, но когда он уходит и возвращается с окровавленным телом или когда Дав спрашивает, убил ли он кого-нибудь, и он говорит "Да", она целует его и говорит, как сильно скучала по нему.
Наверное, больно смотреть, как кто-то умирает.
*
Был человек по имени Вильгельм, который посещал вечеринки Гарри. Дав любила его. Он был пианистом и дирижировал большими симфониями. Его не было на вечеринке. Гарри тоже редко видели.

ВЫ ЧИТАЕТЕ
[RUS] - sovrano h.s
Fanfiction!!!Перевод мой!!! !!Разрешение автора имеется!! !Публикация на другие ресурсы без разрешения переводчика и автора ЗАПРЕЩЕНА! --- Деньги как оружие. Никаких плохих денег, только плохие люди. h.s автор - @monlecon, 2016 переводчик - @dashar5hs, 2019