M A D H O U S E {Español}

Capítulo 11: Harry.

Comentario de @karlaaparicio82: "Alguien que llame al doctor por que creo que me estoy volviendo adicta a MadHouse. Sube mas seguido por favor o verás en la noticias "Una chica de 15 años se suicidó por que la escritora no siguió su novela." Tate dijo que si lo haces te quedas atrapado en la tierra, entonces te buscaré y te haré escribir millones de libros de MadHouse. Amo esta novela." <33

II M A D H O U S E II

Capítulo 11.

Harry.

Desde la primera vez que habé con Magnolia sobre sus fantasmas, y después cuando estuve con su abuela, sabía que no estaba mintiendo.

Tenía que encontrar al chico que ví en el pub la otra noche, porque se veía como Magnolia describío a Tate, en detalle.

Así que como era Año Nuevo, el hospital me había dado el día libre y lo gasté conduciendo de vuelta al pub. Era ya por la tarde asi que había unas cuantas personas.

"Hey, amigo, ¿buscando una bebida?" El camarero preguntó cuando caminé hacia él.

"No." Respondí rápidamente. "Escucha, estuve aquí unas cuantas noches atrás, cuando ese cantante murió. Había un chico en el bar, con el pelo rubio y rizado y los ojos marrones. ¿Alguna vez ha vuelto?"

El camarero suspiró y continuó limpiando la barra incluso cuando esta estaba ya limpia. "No lo sé. Veo a muchas personas entrando por esas puertas-"

Antes de que pudiese terminar saqué todo el dinero que tenía en mi bolsillo y se lo puse delante. "¿Dónde está?" Pregunté despacio.

El camarero me miró, diréctamente a los ojos y deslizó el dinero hacia él. Señaló con la cabeza hacia la puerta trasera. "Fumando. No sé, tío. ¿De verdad quieres meterte con él?"

Me fui sin responder, andando rápidamente hacia la puerta trasera. La abrí de un empujón y miré hacia todas las chicas cachondas que andaban buscando un hombre, y algunos Greasers con las radios de sus coches a todo volumen. (N/T: Vale, los Greasers son esos chicos de los 60 que iban llenos de gomina, con chaquetas de cuero, motos y demás. Para las que hayáis visto Grease, como Danny Zuko y sus amigos ~Blake.)

Le vi fumando solo en el final del parking y sentí mi ira creciendo cuando él giró la cabeza y me sonrió.

"¿Cuál es la gran idea, eh?" Escupí agarrando a Tate por la camiseta y levantándole. "¿Aregurarse de que todo el mundo se vuelve loco?"

"Sólo la gente que se lo merece." Dijo él sin rastro de miedo en su voz.

"¿Por qué yo me lo merezco? No te he hecho nada." Dije, mi voz fría como el hielo.

"¿No lo has hecho?" Repitió lentamente. "No puedes tener a Magnolia. Ella es mía."

"¿De qué estás hablando?" Pregunté.

"Ella no te quiere, Harry. En realidad la chica te odia. A Maggie le importaría menos que una mierda si te tiras desde un puente." Dijo. "Así que aléjate de ella."

"¿Crees que esto es sobre ella?"

"Se que lo es." Dijo Tate empujándome lejos de él. "Harry y Maggie besándose en un árbol, b-e-s-á-n-d-o-s-e ¡bla, bla, bla! ¡Ella es mía!"

Todo iba bien hasta que después me dió un puñetazo en la madíbula, la música de los Greasers había sido apagada y la gente había empezado a colocarse a nuestro alrededor para ver la pelea.

"Por favor, ¡estas muerto!" Me reí dándole un puñetazo en el estómago.

Tate se dobló y gimió, escupiendo sangre. Corrió hacia mi haciéndome caer en el suelo, levanté mis brazos para protegerme de sus puños que no paraba de golpearme.