✔️Scholar Advanced Technology System

Bab 171: Frank Wilczek

Penerjemah: Terjemahan Henyee
 Editor:Terjemahan Henyee

Penemuan pentaquark adalah berita menarik bagi seluruh komunitas fisika teoretis.

Namun, Frank Wilczek tidak terlalu senang.

Tentu saja, itu bukan karena percobaan, itu karena taruhan enam tahun.

Enam tahun lalu, pada konferensi fisika di Azores, ia bertaruh dengan seorang pria bernama Garrett Lisi.

Pak Lisi berdiri dan mengganggu pembicaraan Frank tentang model standar sambil bersikeras bahwa partikel supersimetrik sama sekali tidak ada, karena orang tidak dapat menemukan partikel supersimetrik sama sekali. Pak Frank secara alami bersikeras mempertahankan teorinya. Dia meramalkan bahwa Hadron Collider (LHC) akan mendeteksi partikel supersimetrik dalam waktu 6 tahun!

Mereka bertaruh di depan semua orang.

Arbiter adalah tuan rumah konferensi, Tn. Max Sigma Mark, seorang profesor di MIT.

Taruhannya adalah $ 1000 USD.

Sekarang, enam tahun telah berlalu.Meskipun partikel pentaquark ditemukan, tidak ada tanda-tanda bahwa partikel super-simetris ditemukan.

Meskipun model standar terbukti benar lagi, dia masih akan kehilangan taruhan.

Ini karena dia melebih-lebihkan kemampuan CERN, dan terlalu optimis tentang peningkatan LHC.

Faktanya, bertaruh melawan seseorang adalah hal biasa di dunia fisika.

Ini bukan pertama kalinya Frank Wilczek bertaruh.

Pada 2005, ia bertaruh dengan "ilmuwan cantik", Jane Conrad. Dia yakin bahwa LHC akan mendeteksi partikel Higgs sedangkan Jane tidak setuju.

Taruhannya adalah koin cokelat yang disajikan pada upacara penghargaan Hadiah Nobel. Pada akhirnya, Frank memenangkan 10 koin cokelat.

Namun, dia tidak begitu beruntung kali ini. Sayangnya, dia kalah taruhan.

Bagi para sarjana ini, bertaruh adalah ukuran pekerjaan.

Masalahnya adalah bahwa Garrett Lisi adalah karya nyata.

Pertama-tama, Pak Lisi sama sekali bukan ahli fisika. Dia memiliki gelar PhD dalam bidang filsafat di University of California.

Juga, pencapaian terbesar PhD adalah menggunakan struktur Lie Group E8 untuk membangun teori terpadu. Teori ini tidak lengkap dan tidak diterima oleh komunitas fisika.

Pekerjaan Einstein yang belum selesai selalu menjadi harta dari teori fisika.Namun harta ini bukan hanya untuk fisikawan, tetapi juga untuk orang awam.

Garrett Lisi setidaknya bisa membaca.Dia setidaknya lebih pintar dari orang-orang percaya Bumi datar itu.

Karena ini, ia dinamai "Raja Ilmu Sipil".

Meskipun teori matematika filsafatnya ditertawakan oleh fisikawan dan matematikawan, orang normal percaya pada schtick-nya.

Karena itu, Wilczek malu kehilangan taruhan ini.

Dia adalah pemenang Hadiah Nobel dalam fisika, dan dia kalah dari "Raja Ilmu Sipil".

Meskipun dia mengakui bahwa dia kalah, dan dia bahkan tweeted bahwa dia akan memenuhi perjanjian $ 1000 USD, jelas bahwa dia tidak setenang tweet-nya.

Ini bukan tentang $ 1000 USD, tetapi bahwa Lisi sangat tidak sopan dan dia akan membual online sepanjang hari.

Baru-baru ini, banyak orang mencemooh Frank tentang kejadian ini. Frank akan terus-menerus menyalahkan dirinya sendiri karena bodoh.

Itu terlalu memalukan!

Frank duduk di kantor yang ditugaskan CERN padanya. Dia sedang minum kopi dan membaca artikel tentang partikel pentaquark.

Tiba-tiba, asistennya mengetuk pintu dan masuk.

"Pak. Frank, seseorang memintaku untuk membawakanmu benda ini. "

Frank bertanya, "Benda apa?"

"Sepertinya tesis," jawab asisten.

Meskipun suasana hatinya sedang tidak baik, dia masih penasaran.

"Berikan padaku."

"Baik."

Frank mengambil tesis dan membalik-balik halaman sementara dia dengan santai berkata, “Tidak ada nama di sini.Siapa yang membawa ini? "

Asisten itu menjawab, "Orang itu berkata bahwa dia magang."

"Intern?" Frank mengerutkan kening, tetapi dia tidak membuang tesisnya.Sebagai gantinya, ia terus membaca tesis.

Siapa pun yang bisa magang di CERN sangat berbakat. Jika tesis ini ternyata menarik, Frank akan dengan senang hati membantu magang ini.

Inilah sebabnya mengapa Frank populer di kalangan banyak orang.

Frank hampir berhenti membaca ketika dia tiba-tiba memiliki ekspresi kosong sebelum digantikan oleh minat.

Dia membaca sepatah kata tentang tesis dan ekspresi di wajahnya berubah serius tiba-tiba.

Dia kemudian meletakkan tesis ke bawah dan memandang asistennya.

"Bagaimana saya menghubungi orang ini?"

Asisten itu segera menjawab, “Dia tidak meninggalkan nomor telepon, tetapi dia meninggalkan alamat. Ini hotel dekat gedung CERN. Jika Anda mau, saya dapat menemukannya untuk Anda. "

"Temukan dia untukku. Tesis ini menarik, ”kata Frank sambil meletakkan tesis di sudut kiri meja.

Biasanya, setiap tesis di sudut kiri meja memiliki nilai baginya.

Adapun tumpukan di sudut kanan, takdir mereka adalah mesin penghancur kertas.

...

Setelah menyerahkan tesis kepada asisten Frank, Lu Zhou berpikir bahwa perlu beberapa hari untuk mendapat jawaban. Dia terkejut mendengar jawaban begitu cepat.

Pada pagi hari berikutnya, asisten Frank Wilczek pergi ke hotel untuk menemukannya. Dia kemudian membawanya ke gedung R1 1 .

Frank langsung bertanya, "Menurutmu apa itu?"

Lu Zhou berkata tanpa ragu, "Partikel supersymmetric!"

Meskipun Lu Zhou tahu bahwa itu tidak mungkin, dia harus mengatakan ini.

Ini sama dengan pertemuan modal ventura, itu tipuan.

Namun, Frank tidak yakin. Dia tersenyum dan menggelengkan kepalanya.

"Itu tidak realistis."

"Tapi itu mungkin. Mungkin itu bisa menjadi sesuatu yang lain. Apa pun itu, ada baiknya dikejar. Bukankah begitu? ”Tanya Lu Zhou. Dia kemudian melanjutkan, “Apakah Anda ingin bertaruh? Saya berani bertaruh seratus dolar bahwa pasti ada sesuatu di sana. "

Alis pria tua itu berkedut dan berkata, "Tidak perlu bertaruh."

Lu Zhou tertegun.

Dia mendengar bahwa pria tua itu suka bertaruh dengan orang lain, jadi mengapa Frank menolak untuk bertaruh? ”

Frank berhenti sejenak sebelum melanjutkan, "Saya hanya sedikit tertarik pada penemuan Anda. Namun, CERN tidak akan memulai LHC untuk teori yang tidak lengkap. Juga, Anda belum meyakinkan saya. "

"Tapi aku bisa memberimu kesempatan.Jika Anda dapat meningkatkan teori Anda pada akhir bulan, maka pada Konferensi Riset Nuklir Eropa, saya akan merekomendasikan Anda untuk membuat laporan di konferensi. Jika Anda bisa meyakinkan saya, saya yakin Anda bisa meyakinkan orang lain. "

Frank menatap lurus ke mata Lu Zhou.

Lu Zhou tahu apa yang ditunggu pria tua ini.

Dia kemudian mengambil napas dalam-dalam sebelum menjawab.

Dia hanya mengatakan satu kata.

"Baik!"