Penerjemah: Terjemahan Henyee Editor:Terjemahan Henyee
"Pemenang kedua ... Lu Zhou!"
Ketika penonton mendengar nama ini, mereka tidak membuat suara.
Tidak ada yang terbiasa dengan nama ini.
Namun, ketika semua orang mendengar nama ini, ekspresi terkejut muncul di wajah mereka.
Alasannya adalah orang tersebut terlalu muda. Dia baru berusia 21 tahun.Faktanya, Lu Zhou berusia setengah dari semua orang di venue!
Dunia akademik adalah tempat kualifikasi.
Tidak ada yang meragukan kualifikasinya.
Namun, masih mengejutkan bahwa seorang anak kecil memenangkan penghargaan ini.
Profesor Qiu mendorong kacamatanya dan terus berbicara dengan nada stabil.
"... Hasil penelitian utama Lu Zhou adalah teorema Zhou, dugaan utama kembar, dan penggunaan metode topologi untuk lebih melengkapi teori saringan. Dia menciptakan wawasan uniknya sendiri tidak hanya di bidang matematika murni tetapi juga matematika terapan. Hasil penelitiannya sangat dipuji oleh Profesor Bawendi.Semua pencapaian ini patut dipuji bagi seorang sarjana muda. "
Ini mengesankan bagi seorang sarjana muda karena bahkan seorang sarjana tua yang telah melakukan penelitian selama beberapa dekade mungkin tidak dapat mencapai tingkat ini.
Adapun kualifikasi ...
Karena Lu Zhou menerima pengakuan dari Profesor Qiu, tidak ada yang keberatan.
Suara tepuk tangan segera bergema melalui venue.
Itu seperti badai, menyebar dari barisan depan ke belakang.
Lu Zhou menatap podium dengan mata terbuka lebar.
Dia akhirnya tahu apa yang disembunyikan Profesor Lu, dan mengapa Yan Xinjue dan Profesor Liu memberinya selamat.
Dia tidak pernah berharap bahwa Masyarakat Matematika Cina akan memberinya kehormatan seperti itu.
Meskipun Shiing-Shen Chern Mathematics Award untuk cendekiawan yang lebih muda, itu tidak pernah diberikan kepada anak berusia dua puluh tahun.
Profesor Yang Zhiguang tidak terkejut.Wajahnya yang tebal itu netral.
Dia sudah mengharapkannya.
Dia menepuk bahu Lu Zhou dan berkata, "Ayo, Lu Zhou. Naik ke atas panggung dan ambil penghargaan Anda. "
"Oh ..." gumam Lu Zhou sambil mengangguk. Dia kemudian berdiri dan berjalan di atas karpet merah.
Saat dia perlahan mendekati panggung, jantungnya berdetak sangat kencang hingga hampir melompat keluar dari dadanya.
Namun, begitu dia melangkah ke atas panggung, jantungnya kembali tenang.
Ketika Lu Zhou menerima medali emas dan sertifikat dari Profesor Qiu, dia berkata dengan sopan, "Terima kasih."
Profesor Qiu tersenyum dan menjawab, "Sama-sama. Anda pantas mendapatkan kehormatan ini! "
Profesor Qiu mengangguk ke arah Profesor Yang Zhiguang dan berkata, "Kalian berdua pemenang, katakan apa pun yang kamu inginkan."
Yang Zhiguang tersenyum dan berkata, "Saya akan membiarkan yang muda berbicara terlebih dahulu."
Lu Zhou tidak siap, tetapi Profesor Qiu sudah menyerahkan mikrofon kepadanya.
Dia mengambil mikrofon. Dia kemudian mengambil napas dalam-dalam sebelum dia memandang penonton dan berkata dengan suara mantap tapi bersemangat, "Terima kasih, Universitas Jin Ling, karena mengkultivasi saya. Terima kasih, Masyarakat Matematika Cina, karena memberi saya penghargaan ini. Saya akan terus berusaha untuk hasil matematika yang lebih baik! "
"Terima kasih!"
Pidato penghargaannya sangat singkat.
Itu hanya tiga kalimat.
Namun, pidatonya asli dan tidak berlebihan.
Tepuk tepuk tepuk...
Tempat itu meledak dengan tepuk tangan.
Profesor Lu memandang podium dengan persetujuan dan bertepuk tangan dengan lembut.
Yan Xinjue bahkan lebih bersemangat.Tangannya merah karena bertepuk tangan dan dia bahkan berteriak keras, "F * ck, Zhou, kau gila!"
Menerima Penghargaan Matematika Shiing-Shen Chern pada usia 21 tahun ... Jika itu dia, dia akan membual tentang hal itu selama sisa hidupnya.
"Bersikap sopan!"
Meskipun Profesor Lu menegur Yan Xinjue, wajahnya penuh senyum.
Bukan hanya ahli matematika yang bertepuk tangan, bahkan mahasiswa sarjana dari Universitas Peking Union yang berdiri di pintu masuk tempat bergabung.
Orang yang berdiri di atas panggung adalah usia mereka. Mungkin lebih muda ...
Itu sebabnya mereka bertepuk tangan.
Lu Zhou telah memberi contoh bagi mereka.
...
Tentu saja, beberapa orang tidak senang dengan pemenang muda ini.
Misalnya, seseorang yang hampir menerima hadiah ...
Wei Siyang duduk di belakang venue. Dia memiliki ekspresi canggung di wajahnya.Tangannya diistirahatkan di kakinya, dan dia tidak peduli untuk bertepuk tangan.
Alasannya adalah bahwa bosnya duduk di sebelahnya. Wajah bosnya memerah.Jika Wei Siyang bertepuk tangan, dia takut dia tidak akan bisa lulus.
Profesor Ma Changan menatap orang di atas panggung. Suasana hatinya sangat suram.
Dia tidak marah karena Lu Zhou menolaknya sebelumnya, tetapi karena kehormatan ini seharusnya menjadi miliknya.
Ceritanya panjang.
Komunitas matematika domestik tidak besar, tetapi ada banyak komunitas niche.
Pada tahun 1952, Cina memiliki perubahan pada sistem universitas nasional. Pihak berwenang meminta universitas dalam negeri untuk meniru sistem Inggris. Akibatnya, departemen matematika baik Universitas Shuimu dan Universitas Zhi dipotong. Sebagai gantinya, bangsa membangun Universitas Yan dan Universitas Aurora.
Sekarang, komunitas matematika domestik dapat dibagi menjadi Universitas Yan, Akademi Ilmu Pengetahuan Tiongkok, dan Universitas Aurora.
Beberapa mengatakan perubahan sistem adalah pemborosan sumber daya akademik.
Yang paling terkenal mungkin adalah Profesor Feng. Dia tidak dapat menjadi akademisi karena perubahan ini.
Pada akhirnya, pria ini disewa untuk menjadi dekan matematika di Chinese Academy of Sciences. Namun, ia masih belum bisa menjadi akademisi.
Jelas bahwa proses seleksi untuk menjadi seorang akademisi tidaklah "absolut".
Tentu saja, tidak ada yang bisa menjadi satu. Seseorang harus memiliki latar belakang akademis.
Profesor Ma Changan adalah anggota University of Aurora. Dia telah mempersiapkan seleksi akademis 2017 untuk waktu yang lama. Dia menghabiskan 20 tahun terakhir bekerja keras di departemen matematika di Aurora.
Namun, modal akademiknya masih terlalu kecil dibandingkan dengan profesor yang hanya melakukan penelitian. Dia bahkan belum menulis satu tesis penelitian utama.
Tentu saja, ia telah menulis beberapa tesis kecil, tetapi kebanyakan dari mereka adalah kolaborasi.
Bagian tersulit adalah di Cina, hanya penulis pertama yang penting.
Oleh karena itu, ia mengarahkan pandangannya pada Penghargaan Matematika Shiing-Shen Chern.
Jika dia menerima Penghargaan Matematika Shiing-Shen Chern ini, ini akan menambah kualifikasinya dan dia mungkin bisa menjadi akademisi.
Dia telah mempersiapkan penghargaan ini selama bertahun-tahun.
Dia bahkan merencanakan pidato penghargaannya.
Namun, anak ini hanya mencuri penghargaan darinya!
KAMU SEDANG MEMBACA
✔️Scholar Advanced Technology System
Science FictionPenulis Morning Star LL , 晨星 LL Deskripsi Setelah menderita serangan panas saat bekerja di bawah teriknya musim panas, Lu Zhou, seorang mahasiswa yang pekerja keras tetapi miskin, entah bagaimana menjadi pemilik sistem teknologi canggih. Dengan chea...