Russkiy Boruto

Chapter 5

Boruto dan Sarada sekarang tengah terbang menuju Kiev. Mereka akan tampil pada Hari Kemerdekaan Ukraina.
"Hei Sarada. Seperti apa sih negara Ukraina itu?", tanya Boruto.
"Tempatnya itu dijamin indah banget. Ukraina telah sejak lama menjadi pusat cadangan pangan dunia karena lahan pertaniannya yang luas dan subur".
"Wah keren!".

Pesawat mereka mendarat di Bandara Internasional Zhuliany Kiev.

Boruto dan Sarada mengambil barang bagasi mereka. Mereka bergegas menuju hotel. Mereka makan malam di hotel itu.

"Wah enak! Selamat makan!". Boruto dan Sarada menyantap hidangan itu.
"Inilah hidangan makan malam khas Ukraina", kata Yelena, ibu Sarada. "Enak tidak?".
"Enak sekali, Bibi", kata Boruto.
"Makan yang banyak ya, sayang", kata Kushina.

Malam harinya, Boruto berbaring bersama Kushina. Kushina mengelus surai Boruto dengan lembut.
"Boruto". Kushina mengelus surai pirang putranya. "Mama sayang kamu nak. Спасибо sudah menjadi bagian dari hidup Mama". Kushina mencium keningnya.
"Selamat tidur, sayang". Kemudian Kushina tidur sambil memeluk anaknya.

Moskow, Rusia

Sang presiden dibuat pusing dengan sebuah surat. Isinya Naruto dan Hinata melakukan klaim atas Boruto.
"Ini dua orang sudah gak waras kali ya? Sudah menelantarkannya, sekarang mengklaim", batinnya. "Tunggu pembalasanku!".

Sang presiden berniat mengundang Boruto dan Kushina mengenai surat itu setelah Boruto pulang dari Ukraina.

Kiev, Ukraina

Hari itu adalah Hari Kemerdekaan Ukraina. Sebuah panggung rakyat sudah disiapkan di pusat kota Kiev.
"Hadirin sekalian, kita sambut Boruto Lebedev dan Sarada Shpagina!". Boruto dan Sarada naik ke atas panggung dengan memakai pakaian khas Ukraina.

(Untuk musiknya putar video di atas yaa)

"Державний Гімн України".

Music Starts

Boruto: Shche ne vmerla Ukrayiny, ni slava, ni volya
Shche nam brattya molodiyi, usmikhnet'sya dolya.
Sarada: Z-hynut nashi vorizhenky yak rosa na sontsi
Zapanuyem i my brattya, u svoyiy storonsi

All: Dushu y tilo my polozhym za nashu svobodu
I pokazhem, shcho my, brattya, kozats'koho rodu

Dushu y tilo my polozhym za nashu svobodu
I pokazhem, shcho my, brattya, kozats'koho rodu!

Music ends

"С ДНЕМ НЕЗАЛЕЖНОСТІ!".
"СЛАВА УКРАЇНИ!".
"УРА! УРА! УРА!".

"УРА! УРА! УРА!". Para penduduk kota Kiev bersorak - sorai merayakan Hari Kemerdekaan Ukraina dari Uni Soviet.

TBC...

Ukrainian Dictionary

Державний Гімн України (Derzhavnyy Himn Ukrayiny): State anthem of Ukraine
С Днем Незалежності (S Dnem Hezalezhnosti): Happy Independence Day
Слава України (Slava Ukrayiny): Semacam "Long Live Ukraine"
Ура (Ura): Hore

Daftar Istilah

Hari Kemerdekaan Ukraina/День Незалежності Den' Nezalezhnosti : Peringatan kemerdekaan Ukraina dari Uni Soviet. Diperingati sejak tanggal 24 Agustus 1991

Yah, bahasa Ukraina itu hampir mirip bahasa Rusia. Tapi beberapa huruf ada pada bahasa Ukraina tapi tak ada di bahasa Rusia.

(Atas: Ukrainian Cyrillic, Bawah: Russian Cyrillic)

Apakah kalian bisa menemukan perbedaannya?
Oya, untuk aksara dari lagu tadi

Державний Гімн України

Ще не вмерла України і слава, і воля,
Ще нам, браття молодії, усміхнеться доля.
Згинуть наші воріженьки, як роса на сонці.
Запануєм і ми, браття, у своїй сторонці.

Душу й тіло ми положим за нашу свободу,
І покажем, що ми, браття, козацького роду.

Душу й тіло ми положим за нашу свободу,
І покажем, що ми, браття, козацького роду.

Susah gak?

Duh, Rusia dibuat pusing karena surat dari Naruto dan Hinata nih.
Apa yang akan terjadi selanjutnya?

Read and Comment, Please!