Black-and-white - life is beautiful (Translation)

31. Hormones in wolf and hangovers Part 2

"You look like you need help."
The group immediately turned to the amused voice.
"Raven," Severus noted.
"Just that," grinned the chief stallion.
"Um, how long have you been listening?" Fred said.
"Long enough to know that you have the same problems with your pregnant men as we have with our pregnant women. And the reasons are really interesting for you. There are clearly parallels to us, "Bane smiled.
"Look," Luna commented, pointing to the storm clouds hovering above some heads.
"Are not you cold? It's December and you're getting rained, that can not be pleasant? "Sirius mused.
"Do not worry, we're from clouds, remember? They are not that sensitive to temperatures. With you it looks quite different again as you can see. Come along, we'll take you to the village where your two men are hiding. "
"How are you?" Albus asked.
"They sit in the shade under a tree and blaspheme with our women about the evil men of this world that are so insensitive," smiled the husband of Fiona.
"That's not funny, we certainly did not want to hurt them," Fred protested.
"We know, we heard that."
"Um, they are sitting in the shade? It's December, "Nic interjected.
"We can manipulate the weather, so do not worry, it's always nice and warm with us," Ronan reassured him.
"If you can control the weather, why are you all running around with those clouds? The ones behind are hurling bolts of lightning, "Sirius pointed out.
"Because we've upset our women against us, that's the punishment for it."
"Why are you doing it then?"
bane grinned, the director slyly.
"Purely intentionally."

Saying people were surprised at this statement would have been an understatement. The whole group looked at each other helplessly and startled.
"Why?" Luna squealed.
Raven had set in motion again, they could talk on the way.

"Like Muggle-borns, so does the magic of our women on pregnancies. Severus knows how that affects. At least Bane told me that. "
"The women can no longer manipulate the weather to their liking. This often leads to accidents, they then need someone who keeps their forces in check, "replied the Potions master.
"At least at first pregnancy, that's right. but in contrast to your women, ours are learning very well over time. And, sorry, that should not be an insult, it does not happen to your mares by intention. but be that as it may, though the women will someday be master again, or mistress, over the weather, they will still explode. In other words, the magic has to get out of them, too. They can have as much experience as they want. and so it often happened in the past that the centaurs wreak havoc everywhere during pregnancy. "
"And because centaurs are always pregnant at the same time, the extent of the devastation was certainly worse. Let me guess, that's why the wizards thought you were doing this purposely and starting to hunt you? "Severus concluded.
"About that. How were not stupid, or better, our women were not. they were careful and did not destroy fields that were important to humans. They allowed their storms only in uninhabited places free run. But that did not reassure the wizards, "sighed Bane.
"Can I imagine?" Luna grumbled.
"Well, and at some point, our ancestors came up with the idea to direct the anger of their women specifically on themselves. In this way, the weather was directed to certain people who could very well defend themselves. And we have just kept that. maybe you should try that with your wives or with men? "Raven suggested.
"Hm," was all that came from the audience.
"Do your women know what you are doing?" Nic wanted to know.
Ronan laughed out loud.
"Of course they do, they are not stupid. but the knowledge does not change the fact that they become very fast, and often groundless, angry. But somewhere the energy has to go, that's what Severus finally told you. and before you ask, we are not doing anything about the bad weather at the moment because it requires the strength of our companions to maintain such a cloud. Once their anger is gone, or the energy has exhausted, the clouds disappear. then both we and our partners have a little rest again. On the other hand, if we end the attack, .... ", the stallion did not need to speak anymore, everyone knew the consequences. The ladies would only get more angry.