החבר היחיד שהיה לי במקדש מלא אויבים
ואפילו לא הספקת להיות אלוף כמו שהבטחתי
המבט האחרון שנתת לי יישאר חרוט בראשי לנצח
ודמי תמיד יזכיר לי את דמך שלך שהקזתי, שמילא את האדמה המקודשת עליה הפכתי אגדה, עליה ציווני להרוג אותך.
וארו, נוצרנו אחים מבחירה, אך הפכנו קשורים בדם באותו היום בו גרמתי לך לאבד את כולו
כאדם אזכור אותך, כמו גם גלדיאטור.
איני יכול להבטיח שתישאר בליבי,
כי אתה הלב עצמו.
ואיני יכול להמשיך לחיות בלי לב פועם.
תמיד יש ברירה, וארו
ועל כך לעולם לא אסלח לך
לעולם לא אסלח לעצמי
