Vong Tiện - Điện thoại đất

3.3K 306 65
                                    

Tác giả: Linh Y Tích (作者: 泠依惜)

Dịch: Ngộ (Jun - Vong Tiện Anh Trạm)

Bản dịch đã được sự đồng ý của tác giả (●'◡'●)ノ♥ Xin đừng đưa đi đâu đăng lên đâu hay dùng làm gì khi chưa hỏi ngộ, cảm ơn. Đặc biệt đừng đăng/ghim lên pinterest. Xin hãy hành động cư xử văn minh lịch sự, năm 2019 rồi ~

Một ngày chán đời, đăng gì đó cho đời đỡ chán nè. Nho nhỏ ngăn ngắn cute cute.

~~~ Start reading ~~~

Theo hướng nguyên tác – thời niên thiếu

Viết câu chuyện nhỏ để thả lỏng chút.

===

Vân Thâm Bất Tri Xứ.

Ngụy Vô Tiện ngồi trên một tảng đá trắng, chân đá đá, ngâm nga lời ca, trên tay dùng đao gọt một đoạn ống trúc nhỏ.

Lam Vong Cơ ở cách đó không xa ôm một chồng sách đi tới, chú ý tới động tĩnh bên này, y dưng bước lại, từ cửa tròn nhìn hắn một cái.

Ngụy Vô Tiện nâng mắt liếc thấy y, không tránh không né cười một tiếng, lộ ra một hàm răng trắng sáng, ngoắc ngoắc y: "Tới chơi với nhau đi Lam Trạm!"

Hiển nhiên, đối với cái bộ dạng làm dáng này của hắn, y coi như bùn nát trát không nổi bờ tường, ngoảnh mặt đi, không quay đầu lại.

Ngụy Vô Tiện nhún nhún vai, một chút cũng không thấy bất ngờ, tiếp tục gọt gọt ống trúc của hắn.

Không bao lâu sau, đi cùng với một trận tiếng kêu rên đã cố gắng kiềm chế nhưng lại hết sức không đè nén được, Nhiếp Hoài Tang dùng quạt che mặt chui từ cửa tròn tiến vào, lao thẳng đến trước mặt Ngụy Vô Tiện, đau khổ nói: "Đại sự không ổn rồi Ngụy huynh, theo một nguồn tin đáng tin cậy mới thu được, bài thi ngày mai, Lam lão đầu muốn tách mọi người ra đó!"

Ngụy Vô Tiện "Ô" một tiếng, chẳng cho là gì cả, cười cười: "Cho nên?"

Nhiếp Hoài Tang nói: "Ổng nhất định sẽ tách huynh ra khỏi chúng ta! Vậy phải làm sao đây, ta sợ ngay cả điểm C cũng không ráng nổi mất!"

Ngụy Vô Tiện buông chân đang lắc lư xuống, nhảy từ trên tảng đá xuống, cầm ống trúc đã gọt nửa ngày trời trong tay ném qua cho Nhiếp Hoài Tang, nhướn mi: "Hoảng cái gì, ca ca đây đã sớm có đối sách. Này, cầm lấy."

Nhiếp Hoài Tang nửa tin nửa ngờ nhận lấy ống trúc kia, nhìn một cái, trừ phần đáy có xiên một cái dây nhỏ ra thì chẳng có gì khác cả, đang muốn đặt câu hỏi thì thấy Ngụy Vô Tiện cũng mò từ trong lồng ngực hắn ra một cái ống trúc, cũng có nhét cái dây giống như ống trúc trong tay hắn, dây nối hai ống trúc lại với nhau.

Ngụy Vô Tiện nói: "Ngươi đặt nó lên lỗ tai thử đi?"

Nhiếp Hoài Tang nghe lời làm theo.

Ngụy Vô Tiện động động ngón tay một chút, kéo căng dây nhỏ kia, sau đó hướng về phía ống trúc trong tay mình, nói một câu, Nhiếp Hoài Tang thở dài, nói: "Nghe thật rõ ràng!"

Vong Tiện - Tập hợp đồng nhân văn của Linh Y Tích (泠依惜)Where stories live. Discover now